所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life, 聖言之光

【聖言之光】基督門徒.彼此服侍

2021年10月15日

文:梁展熙 乙年常年期第廿九主日 隨着我們邁向這個禮儀年的結束,禮儀讓我們再回頭看看門徒之道。我們的忠信,可讓我們盼望甚麼樣的賞報?這問題的答案可見於這位默西亞的特質。禮儀藉今天的讀經為我們呈現出兩個圖像:一)天主的受苦之僕,和;二)受苦的大司祭。既然我們要跟隨耶穌的步伐,我們就要跟隨到底。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life

你快樂嗎?

2021年10月15日

文:Fausto Gomez OP 譯:何紹玲 在一次拜訪中,道明會總會長賴茂德(Timothy Radcliffe)神父用以下的問題展開對話:你快樂嗎? 我們都想快樂;這普遍渴望快樂是自然的,但快樂不是白白得來的:「求快樂並不可以作為抉擇的目標……每一個自由和道德的抉擇都是為了追求快樂」(《神學大全》,聖多瑪斯.阿奎那)。 但很可惜,我們當中快樂的人並不多。正如哲學家阿爾貝.卡繆(A. Camus)所說「人死了,卻不快樂。」我們不快樂,可能是因為我們只顧鑽牛角尖,往夢幻般的烏托邦世界去找,那裏根本沒快樂。亦可能是因為我們放眼在不能讓我們完全快樂的目標、事物和人物上,縱使這些對我們的快樂有一點兒幫助。人找快樂的目標,總是放在金錢、權勢、樂趣、榮譽、名望、科技等等。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life

【孟高維諾主教】(3) – 首位來華的天主教傳教士

2021年10月9日

北京開教 文:段春生神父 上回提到,原屬方濟[各]會的孟高維諾(Jean de Montecorvin)精通波斯文、亞美尼亞文和蒙古文,這使他能與許多不同人群溝通和交流,有助於他的傳教工作。首個皈依天主教者,是維吾爾的王侯——景教徒佐治(George)。他皈依天主教後,不但自己虔誠熱心,且引導大部分維吾爾民族皈依了天主教。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life

【速食神學】(143)大赦有甚麼用?

2021年10月9日

文:文祖賢神父譯:吳志濠 「教會關於大赦的教義和實行,都跟懺悔聖事的效果緊密相連」(《天主教教理》第1471點)。 但首先,我們需要理解甚麼是大赦。 《天主教教理》第1471點引用了教宗保祿六世的《有關大赦的教導》宗座憲令(準則一)來解釋它。「大赦,是在『罪過已蒙赦免』後,因罪過而當受的暫罰,也在天主前獲得寬赦。按照指定的條件,準備妥當的信友,通過教會的行動,獲得暫罰的赦免。教會是救恩的分施者,藉着自己的權利,分施並應用基督及諸聖的補贖寶庫」。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life, 聖言之光

【聖言之光】最好的選擇.最困難的取捨

2021年10月9日

文:梁展熙 乙年常年期第廿八主日 這主日的讀經,要我們面對一個人生重大的課題,就是:在人生中,我們必須作出選擇;那麼,我們該如何在日常生活的選擇中彰顯出我們選擇了天主呢?同時,禮儀也透過讀經再次提醒我們,在人生中,沒有任何重要的抉擇是沒有代價,是不需要付出的。只不過,讀經也向我們保證,只要我們做對了選擇,那些我們將會得到豐厚的賞報。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life

【孟高維諾主教】(2) – 忽必烈善待天主教

2021年10月1日

圖片:馬可.孛羅父子從中國返回歐洲,並向教宗呈上元世祖忽必烈的信件 孟高維諾主教——首位來華的天主教傳教士(2)忽必烈善待天主教 文:段春生神父 蒙古開國諸汗大多執行宗教寬容政策。人們可以自由地信奉原有的宗教,各種宗教地位一律平等。每個汗王又有自己所偏好的宗教:窩闊台比較喜歡伊斯蘭教,其皇后的一個女官是穆斯林。元世祖忽必烈在皇后察必可敦慫恿下,尊崇佛教。但因為其母后信奉景教,故對景教也很友善。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life

速食神學 (146) – 我能從告解中得到甚麼?

2021年10月1日

文:文祖賢神父jmom.honlam.org譯:吳志濠 你有沒有聽過金繼(Kintsugi)?根據維基百科,「金繼(Kintsugi),又稱金繕(Kintsukuroi),字面解作「以金子去修繕」,是日本一個傳統工藝技術:用金粉、銀粉或鉑金粉製成的金漆,來修補餐盤破損的位置。修復後的陶器比原來的更貴。在某種程度上,修和聖事對我們的靈魂作同樣的事情:它修補我們,使我們更為珍貴。 透過修和聖事,天主寬恕我們所痛悔的罪。但這不止於此。《天主教教理簡編》(第310點)總結了一個好的告解的效果:

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life, 聖言之光

【聖言之光】人.孤獨不可

2021年10月1日

文:梁展熙 乙年常年期第廿七主日 如果以答唱詠中「敬畏上主,遵行祂道路的人,真是有福!」作為關鍵,便可把今天的各篇讀經連結起來。誰是那些敬畏天主,正在天主的道路上行走的人呢?就是那些在基督內藉着婚姻結成夫婦的人,就是那些成了基督的弟兄姊妹的人,就是那些好似孩童一樣接受了天主國度的人——這些人都正走在天主的路上。

所有分類 All categories, 活出信仰 Faith and Life

文學巨人托爾金: 每名平信徒的榜樣

2021年10月1日

堅持每天參與彌撒聖祭文學巨人托爾金:每名平信徒的榜樣 文:Siena 20年前,《魔戒》電影系列登上大銀幕,風靡一時,而不少人也自此開始認識《魔戒》的原作者托爾金(J.R.R. Tolkien)。各位又是否知道,其實托爾金是一名虔誠的天主教徒呢?筆者早前閱讀托爾金的傳記,細看後再作資料搜集,期望與各位讀者分享這位平凡的信友、偉大的作家。(如資料有誤,歡迎更正賜教) 這位公教作者原籍德國,家族祖先大部分是工匠,原居於德國。十八世紀後期,整家移居到英格蘭。托爾金(Tolkien)這個姓氏的德語「Tollkühn」近似發音,有愚勇之意。