文:文祖賢神父 jmom.honlam.org 譯:吳志濠 教宗亞德三世(Pope St. Adrian III) (公元884年5月17日-885年8月/9月) 第109任羅馬教宗繼承了內外政治動盪的問題。他被揀選是因為眾人寄望他為局面帶來一些秩序。他被視為一位反對貴族派系的改革者。
活出信仰 Faith and Life
四樞德(1)-智德(上)
文:高凡濤神父,FAUSTO GOMEZ OP 根據偉大的希臘哲學家柏拉圖(Plato)的說法,一個人的靈魂或內心就像一輛由兩匹馬拉著的馬車。黑馬代表我們對快樂的渴望;白馬則象徵對高尚與美好生命的渴望。指揮兩匹馬的是人,用意志與自由去理解。這兩匹馬都是我們生活的一部份,兩者皆高尚,其中一方更為高貴。「我們沒有食物不能活,沒有理想也不能活。」(參閲胡安·路易斯·羅達Juan Luis Lorda,《德行——人與基督的經驗》( Virtudes: Experiencias humanas y crisitianas),2013)
【開啟你的聖經】(33)-第二依撒意亞 (四) —「到水泉來」(依 55:1-13)
文:李愛德神父, SCJ 邁向豐盛生命的邀請 「啊!凡口渴的,請到水泉來!那沒有錢的,也請來罷!請來買不花錢,不索值的酒和奶吃!」(依 55:1)
【心遇聖言】耶穌升天節:復活節達致圓滿和宗徒使命的根基
耶穌升天節 (甲年) (瑪 28:16-20) 文:柴浩東神父, SCJ 譯:吳志濠 耶穌升天節是基督宗教信仰最關鍵的奧蹟之一,標誌著耶穌從世上有形可見的存在,轉變為祂在教會內靈性和普世性的臨在之間的過渡。它敘述在瑪竇福音(瑪28:16-20節)中,發生在耶穌復活後四十天,並臨近五旬節主日,當時,十一名宗徒聚集在加里肋亞的山上,與復活的耶穌在祂升天前進行最後一次會面。
【掌鑰使者】(63)-平衡之舉:教宗馬林一世
文:文祖賢神父 jmom.honlam.org 譯:吳志濠 教宗馬林一世(Pope Marinus I) (公元882年12月-884年5月15日) 教宗馬林一世是第一位來自其它教區【Caere,即現今的切爾韋泰里(Cerveteri)】的主教當選為羅馬教宗。尼西亞大公會議(Council of Nicea,公元325年)後至到那時期,教宗皆從執事或司鐸中選出,而非主教。該會議第15條法令規定,主教不得從一個教區轉任至另一個教區。此舉被視為違反他與他原來的教區之間的「靈性婚姻」。法令中寫道:「如果任何人在這如此重要的會議法令頒布後,仍企圖如此行事,或持續此等行徑,其行為將完全無效,且須被遣返至其受祝聖為主教或司鐸的原來教區。」因此,羅馬第108任教宗的當選引起了極大的爭議,並被認為是背離傳統教會法。後來的教宗褔慕(Formosus,公元890至896年)也面臨同樣情況。
認識、敬愛、師法我們的母親瑪利亞
與每一個成長的孩子相伴,都會聽到他們用天真稚嫩的聲音說:「我要媽媽!」也會看到他們抬起幼嫩的小手輕聲說:「媽媽牽!」如果你是一名社工,你可能會說小孩總有依附媽媽的需求與渴望。 於領洗時,我們接受了教會的信理教導:每當我們在參與彌撒聖祭時,宣讀「信經」的部份也提醒我們「祂因聖神由童貞瑪利亞取得肉軀,而成為人」。
總結——持續慈悲愛德的旅程(下)
文:高凡濤神父 Fr Fausto Gomez, OP 愛德是喜樂的且慈悲的,需要禱告。真正的慈悲善工充滿喜樂和希望。憐憫之情幫助我們以歡喜懷有希望,對天主無限慈悲的信實,且以慈愛的盼望展望未來。這是對慈悲開啟了的新生命抱有希望。最重要的是,對永生的盼望,也是充滿希望的禱告,特別是臨終前。
【開啟你的聖經】(32)-第二依撒意亞(三)——第四首「上主受苦僕人」之歌(依 52:13–53:12)
文:李愛德神父, SCJ 引言 「請看,我的僕人必要成功,必要受尊榮,必要被舉揚,且極受崇奉。就如許多人對他不勝驚愕,因為他的容貌損傷得已不像人。」(依 52:13-14) 《依撒意亞先知書》中第四首、也是最後一首「上主受苦僕人」之歌(52:13–53:12),被早期基督徒團體視為關於耶穌基督死亡與被舉揚最重大的預言(參閱 宗 8:32–35)。在詩歌的開端,天主介紹了祂的僕人,他被召叫去履行一個不只限於以色列,也延伸至萬民的使命(參閱 依 42:4;49:5–6)。神諭的結尾描述這位僕人是無辜且正義的,他為子民奉獻了自己(53:11)。
【心遇聖言】「如果你們愛我 」
文:李愛德神父,SCJ 譯:吳志濠 復活期第六主日 (甲年) 與耶穌告別與再臨的承諾 今天的福音延伸上星期主日的讀經。耶穌在告別中繼續與祂的門徒們對話。祂告訴他們不要煩亂,但要相信祂。現在,祂向他們保證祂不會離棄他們,使他們像孤兒般那樣。雖然有一段時間他們看不見祂,但祂會再來的。祂的時刻──祂的榮耀──將在祂回到天父懷抱時達到頂峰,祂正是從那裡來的(若1:18)。
【掌鑰使者】(62)-謀殺與暴亂:教宗若望八世
文:文祖賢神父 jmom.honlam.org 譯:吳志濠 教宗若望八世(Pope John VIII) (公元872年12月14日-882年12月16日) 羅馬總執事被選為羅馬第107任教宗。教宗若望八世是九世紀一名意志強毅和活力充沛的教宗,儘管身患疾病且年事已高,他依然能夠在動盪不安的局勢中領導教會邁步向前。









