Blog

國際 World, 所有分類 All categories

天主教敘利亞禮宗主教依纳爵‧尤素福三世 – 西方國家是滅絕敘利亞種族行動的幫兇

2016年6月3日

文 / 文祖賢 譯 / 何紹玲 意大利天主教媒體《Aleteia》和天主教敘利亞禮宗主教依纳爵‧尤素福三世,作了一深入的採訪,專訪於五月十二日見報,對在中東正發生的滅絕種族屠殺,尤素福三世對西方國家作出了評語:「展現在我們眼前的災難性悲劇,他們的行為實際是『火上加油』。」以下是採訪的摘要。

國際 World, 所有分類 All categories

和解的信號 – 奧巴馬廣島演講全文

2016年6月3日

美國總統奧巴馬5月27日以現任美國總統身份首次訪問核爆受害地廣島。參觀了和平紀念公園的資料館,並向原子彈爆炸紀念碑獻花。隨後,他在和平紀念公園的演說,由最初計劃的數分鐘變成了17分鐘。雖然當中的反戰及放棄核武信息強烈,可是並未提及投下原子彈的對錯,也未有於演說間向受害國家道歉。 本文的翻譯由日本經濟新聞提供,僅此致謝。

所有分類 All categories, 本地 Local

訪問羅馬聖輪法院律師歐陽國樑 -「作為教會的律師,並不是圖利的工作,而是聖召!」

2016年6月3日

文 / 葉家祺 譯 / 麥莖衡 人們可能沒有機會深入研究法律是什麼,但是法律常常支配了我們的基本行為,並且在俗世生活中賦予我們自由。天主教教理對自由的定義值得我們再一次牢記:「天主造了有理性的人,賦給他位格的尊嚴,具有對自己行為的主動力與主控力。『天主賦給他自決的能力』(德15:14),目的在使人自動尋找造物主,並自由地依附祂,而抵達其圓滿幸福的境界」。

所有分類 All categories, 本地 Local

崗頂聖奧斯定堂偏殿瓦頂和木樑倒塌

2016年6月3日

(澳門日報訊)被列為世界文化遺產之一的崗頂前地聖奧斯定堂右邊偏殿上層疑不堪近日風雨沖刷,於5月29日下午大幅瓦頂連木樑倒塌,幸偏房不對外開放,事件中無人受傷。當時正殿正開放,約半小時後教堂關門,警方在教堂對開一段行人路拉起封鎖帶。文化局表示,初步檢查教堂的主建築和結構未受影響。由於進入雨季,局方將全面檢查教堂並修繕,即日起暫停開放。