國際 World

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各上週六（24日）任命方濟各會會士皮扎巴拉（Pierbattista Pizzaballa O.F.M.）總主教為耶路撒冷拉丁禮宗主教。前任特瓦爾（Fouad Twal）宗主教2016年榮休後，耶路撒冷拉丁禮宗主教區宗主教位一直出缺。皮扎巴拉總主教於2016年被教宗任命為耶路撒冷拉丁禮宗主教區宗座署理，負責管理宗主教區。

（梵蒂岡新聞網訊）為在目前疫情的狀況下避免人群擁擠，宗座聖赦院頒布一道法令，本年為已亡信友的全大赦將延至整個11月，以相應的措施和條件保證信友的安全。

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各週三（28日）在保祿六世大廳主持公開接見活動，在以祈禱為題的要理講授中，以《新約聖經》記述耶穌開始公開生活為例繼續講解祈禱。教宗特別講到了耶穌在約旦河受洗的情景，四部福音都記載了群衆聚集在一起祈禱，並具體説明民眾聚集具有顯著的補贖特徵（參閲谷5；瑪3:8 ）。

（梵蒂岡新聞網訊）普世教會將於11月28日喜迎13位新樞機。他們當中有九人年齡未滿80歲，因此有權參加未來的選舉教宗會議；其餘四位神長已年過八旬。教宗方濟各一如既往，出人意料地宣布了這項消息。這次他是在上主日（25日）主日誦念三鐘經後，公布了擢升新樞機的喜事。

緬甸克欽族首位主教、曼德勒總教區格拉文總主教安息主懷 （梵蒂岡新聞網訊）緬甸克欽族首位司鐸和主教、曼德勒總教區榮休總主教格拉文（Paul Zinghtung Grawng）上週六（24日）安息主懷，享年81歲。他的葬禮已於10月27日在克欽邦首府密支那舉行。

（梵蒂岡新聞網）羅馬宗座聖母學院的師生10月24日前來梵蒂岡晉見教宗方濟各，藉此慶祝該學院成立70週年。教宗指出，應以聖母的生活型態研究聖母學，與其它學院合作，留意“瑪利亞時代的徵兆”，有時也要淨化民眾的熱心敬禮，“透過藝術和詩歌，將人性化和賦予希望的美帶入文化中”。

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各上主日（25日）在梵蒂岡宗座大樓書房窗口帶領信眾誦唸三鐘經。念經前，他省思了主日福音内容（瑪22:34-40）。當天福音記載耶穌回答法學士提出有關「法律中哪條誡命是最大」的問題，耶穌的答覆强調了愛天主和愛近人之間存在著一種密不可分的關係。祂說，「你應全心，全靈，全意愛上主你的天主」（37節）。耶穌也補充強調，第二條與此相似，「你應當愛近人如你自己」（39節）。

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各週二（20日）晚參加了聖艾智德（Sant’Egidio）團體舉辦的第34屆國際和平祈禱聚會，主題為：沒有人能獨自獲救。各宗教領袖和教宗方濟各在羅馬市中心舉行了一系列祈禱活動，並發表講話。意大利共和國總統馬塔雷拉（Sergio Mattarella）也出席聚會。這項國際聚會通常在亞西西舉行，今年移至羅馬舉行。

（梵蒂岡新聞網訊）世青節籌辦者上週五（16日）在里斯本介紹了下屆世青節的徽標。因新冠肺炎疫情，原本定於2022年在葡萄牙里斯本舉行的世青節延至2023年舉辦。徽標中，以紅綠顔色寫成的「2023里斯本」和世青節首個字母縮寫脫穎而出。此外，以紅色為背景的白色的瑪利亞輪廓讓人想起教宗為下屆世青節選定的主題，「瑪利亞起身並急速啟程」（路1:39）。

翻譯及整合：周嘉穎 意大利傳教士馬卡利（Pierluigi Maccalli）神父被極端聖戰分子綁架超過兩年，10月8日在馬里獲釋。他憶述被囚禁期間，從收音機聽到教宗方濟各舉行的聖神降臨節彌撒，令他燃起希望。