活出信仰 Faith and Life

文：梁展熙 丙年耶穌苦難聖枝主日 這是四旬期的最後一個主日。作為進入聖週的最後準備，禮儀讓我們再次審視基督在我們生命中的重要性。既然我們已承認祂為我們的救主，我們便應該進一步追問，祂是個甚麼樣的救主。我們發現到，祂是位取了奴僕的形體【白話簡譯：取了奴隸的身份＝has assumed the form of a slave】；祂已受光榮，超越一切名號；祂卻仍然與我們一起承受活在塵世中的各種痛苦。

文：文祖賢神父jmom.honlam.org譯：吳志濠 削弱自由的因素 《天主教教理》第1735點解釋了甚麼事情能夠削弱行為的自由，從而減少我們對它的責任：「一個行為的歸咎和責任，可因無知、疏忽、暴力、恐懼、習慣、激情，和其他心理或社會因素而減輕或甚至免除」。

文：文祖賢神父jmom.honlam.org譯：吳志濠 我們已經確認了人有作出知情和明智選擇的能力——即他是自由的。然而，聖多瑪斯教導我們，在生命裡頭，有一件事我們不是自由地選擇或拒絕的，它是我們必須渴望的東西。這東西是甚麼？幸福。

文：孔維仁神父耶穌聖心金邦尼傳教會 我一向對「橋」很著迷，尤其是橫跨三地、全長55公里的港珠澳大橋，是一件工程界的傑作。這些日子，每次途經通過氹仔的新橋附近時，我瞥見這些奇妙之橋是如何建築的。 在任何特定的時間，一道橋能出現兩個主要的力量：壓縮（Compression）和拉伸（Tension）。「壓縮」跟重量有關，是物體縮短。相反，「拉伸」是物體擴大及拉長。這兩股力量的平衡令一道橋更為平穩和有足夠彈性，好能承受極大的重量，讓人、車、物通行。

文：梁展熙 丙年四旬期第五主日 隨着四旬期快將結束，禮儀似乎希望在我們心中留下個驚嘆號。儘管天主已在祂子民面前行過無盡的奇事，祂現在許諾，祂要做一件更偉大的、更超乎我們所能想像的大事。因此，我們應從靈魂的深處來歡躍。我們只能驚嘆和歡樂。天主的美善確實超言人類言語所能形容；我們只能從心感到喜悅。當我們真的意識到天主為我們準備何等奇妙的事時的時候，我們將會發垷，比較起來，其他一切根本不算甚麼。