文：羅芷芬 竹灣聖若瑟靜院 靜院同工們： 平安！願主常與你們同在！ 感謝所有同工們為我預備一個充滿恩寵的個人指導避靜，讓我能懷着開放喜樂的心迎接聖誕。 在此，很想與你們分享我靈性旅程的得著。
活出信仰 Faith and Life
【心遇聖言】笛兒和月亮：兩個加深我們將臨期的景象
文：孔維仁神父耶穌聖心金邦尼傳教會 乙年將臨期第三主日 一名基督徒作家約翰．奧伯格（John Orberg）曾撰寫過：「你窮盡一生爬上階梯的最大問題，就是你會與耶穌擦身而過，因為祂正要下來。」爬上階梯，意味着獲得良好的社會地位、權力和財富，這些本身並不是壞事。當我們以違返福音精神與教導的手法去獲取這些時，便可能成了問題，因為福音告誡我們勿踐踏他人，尤其是窮人和軟弱的人。將臨期邀請我們重塑我們價值觀，去接受「天主爬下階梯，去謙虛地服務」的這個理念。
【和平】(2) – 和平的類型和支柱
文：高凡濤神父（Fr Fausto Gomez）譯：何心豫 在描述和平之後，我們繼續我們的和平之旅。今天讓我們思考一下和平的類型以及五個和平的支柱。 和平的種類 聖多瑪斯．亞奎納在《神學大全》中談到了不同類型的和平。首先，他談及個人和社會的和平。個人和平，是「同一個人的慾望和願望兩者之間的結合，而社會和平是和諧的，或是不同人的意志的結合。」整體的和平——個人的及社會的——從根本上說，是指作為個人和社會存在的一個人，其靈魂深處的和平。教宗若望保祿二世強調，社會和平是普世的和平：「和平是為大家的，否則便無和平可言。」（論「社會事務關懷」通諭，26）。
【教父】(10) – 當理性遇上信德
文：文祖賢神父jmom.honlam.org譯：姚子汶 現在，我們開始論及次宗徒時代（Sub-apostolic age），即公元第二世紀。在這個時代，我們發現了希臘的護教士，其中最先出現的，便是夸德拉圖斯（Quadratus）、亞里斯提德（Aristides of Athens）及比爾拿的亞里士圖（Aristo of Pella）。（參閱Quasten, I, pp 190-195）
聖誕節的奇妙恩典
文：高凡濤神父（Fr Fausto Gomez, OP） 從前，一群遊客到訪西班牙卡斯蒂亞（Castile）的一個小鎮。這個鄉村小鎮幾乎被遺棄，居住的人寥寥可數。遊客們遇到一位農民，問道：「這裡每年大概只有很少孩子出生，對嗎？」農民答說：「每年只有一個孩子：聖誕節我們放在馬槽中的那位。」在聖誕節，如果我們準備好接受祂的話，聖嬰便在我們的禮儀中、在我們的心裡重新誕生。
【天主的莊田】愛得自由
文：羅芷芬 竹灣聖若瑟靜院 原是稅吏長的匝凱因要看看耶穌，攀上了一棵野桑樹。耶穌經過，抬頭一看，主動對他說：「匝凱，你快下來！因為我今天必須住在你家中」（路19:5）。參與個人指導避靜的阿韓於基督君王節前幾天首次來靜院「要看看耶穌」（路19:4）。到底，他有沒有如匝凱一樣獲得「救恩」(路19:9)？
【心遇聖言】在人生明陣中穿越直行
文：孔維仁神父耶穌聖心金邦尼傳教會 乙年將臨期第二主日 從前，除了填字遊戲外，許多報紙和雜誌都會刊登迷宮遊戲，以取悅像我這樣的讀者。
【天主的莊田】《請讚頌天主》
文：羅芷芬 竹灣聖若瑟靜院 教宗方濟各於今年聖方濟亞西西的慶日頒布宗座勸諭《請讚頌天主》，延續八年前發行的《願你受讚頌》中「照顧我們共同家園」的主題。兩份文件的豐富不僅影響着全球對生態的關注，為那些渴望透過大自然能面對面觀看天主無限美善的人，教宗的智慧幫助他們去尋求那位「看，我已更新了一切」的天主（默21:5）。在11月份舉行的個人指導避靜中，兩位避靜者在聖神的光照下與宇宙一同共享無窮盡的生命力，並記下了那充滿喜悅的靈性相遇時刻。
【聖經人物傳】諾厄——天主許諾．接受現實的不完美（上）
文：梁展熙博士（S.Th.D.） 於澳門聖若瑟大學教授聖經科目 在上一期，我們讀到了天主最終出手重整混沌，讓祂所創造的世界重現秩序，讓世界重生。我們又看到〈司祭典〉對這一幕的描述，根本就是其創世敘述的再現，重申這可算是天主的再次創世。可是，聖經作者也已不同的方式告訴讀者，儘管天主已出手重塑世界，世界也回不去最初的美好了。根據較為平鋪直敘的〈雅威典〉，上主在〈洪水敘述〉的結尾說：「我再不為人的緣故咒罵大地，因為人心的思念從小就邪惡；我也再不照我所作的打擊一切生物了，只願大地存在之日，稼穡寒暑，冬夏晝夜，循環不息」（創8:21–22）。這裏聽起來，是不是有點上主無奈接受現實的意味？至於在這故事中無論細節還是神學都較為著重細節的〈司〉，又如何描寫天主如何面對祂再次創造的世界呢？
【信仰．書情】《靈修鍛鍊：以聖方濟〈和平禱詞〉塑造和諧成熟的靈性生活》
文：Verena 「天主，使我作你和平的工具。」每次唱到頌恩這首〈方濟各的祈禱〉時，心中都會不禁浮現出一種渴望；如果能在有仇恨的地方，播送友愛；在有黑暗的地方，放射光明；不求他人的安慰、諒解和愛護，反而透過施予，我們穫得真正的平安喜樂和生命。這是多麽美麗和振奮人心的願景！