Liturgical Mass Sheet
Follow
聖羅格瞻禮 望德聖母堂慶祝免疫主保 – 恭奉聖像遊行
（本報訊）望德聖母堂將於7月10日（主日）慶祝免疫主保聖羅格瞻禮。是日上午9時半舉行大禮彌撒，彌撒後隨即恭奉聖像遊行，環繞聖堂附近街頭一帶（俗稱進教圍），歡迎本澳各界人士踴躍參加，祈求藉聖人的轉禱，福佑全澳市民身心康泰。另外，九日敬禮時間為7月1至9日上午7時半彌撒之後。
今天的聖母無染原罪始胎節
文：高凡濤神父（Fr Fausto Gomez, OP）譯：Siena Lam 我兒時曾多次聽到「Ave Maria Purísima」和「Sin pecado concebida」這兩個表達。在我們居住城市亞維拉（Avila）的El Oso小鎮，曾有乞丐一邊喊着「Ave Maria Purísima（萬福，至潔的那位）」，一邊敲着我家大門，而我母親總以「Sin pecado concebida（無原罪的受孕）」作回應。後來，我才得悉這兩句所指的，便是：無染原罪始胎。