José Morales José Manuel Fidalgo 譯：姚子汶 在救恩的歷史中，不少男女都經歷到天主。這種經歷就像神學的主觀來源。與天主個人的遭遇，通常是由聖經的見證所激發起，並在聖神的光照中，於教會內閱讀。因此，信友的經歷與教會的信德與生活緊密地聯繫，並防止神學成為一種單純的智力追求。這種經歷滋養神學的活動，並確保其方向是正確的。 1. 經歷的觀念與重要性 – 智力主義的危險性 在一個平衡的神學中，經歷不應與知識分開。當一個人只堅持並只著重知識而忘記經歷，他能墮入偏重理智者（或知性論者）和我們信仰中的部份想像。基督宗教的教導也是以人類的情感方面作基礎：這是仁愛、恐懼、希望、仁慈、慈悲與寬恕的教導。
文：文祖賢 譯：吳志濠 上一次我們得知分辨實體和依附體的重要性。但這表示依附體不重要嗎？顯然不是。所以，今天我們會探討它們之間的關係。 首先，實體是依附體的主體或基體。意思是，實體構成依附體的基礎，或者說，實體「支撐着」依附體。沒有實體，依附體便不能存在。如果水果不存在，水果的顏色、重量、形狀或味道，便不能存在。水果是實體，這實體構成顏色、重量、形狀或味道的基礎。換句話說，依附體由實體獲得esse（存有的實現）。每個由實體和依附體組成的存有中，只有一個esse。Esse給予存有一致性，使它成為一樣東西，而不是一堆東西。
文：FAUSTO GOMEZ OP 譯：何紹玲 48歲的若望，是末期腦癌病人，身陷嚴重痛楚，他的醫生哥哥已接受安樂死既不道德、更違反基督信仰的做法，也成功說服弟弟若望。可是，若望的獨生女卻不能接受爸爸的生命在倒數，她希望能用盡一切方法，繼續療程。出於對她的愛，她的父親已同意開始積極治療法。跟着醫生便問：我可以給我弟弟一切現有的醫療方法來保住他的性命嗎？ 這醫生在要求的是「壞的死亡dysthanasia」。究竟「壞的死亡」道德嗎？符合基督精神嗎？
（天新社訊）對很多人來說，一頓溫暖的膳食，就是與朋友和家人相聚、慶祝和度過時間的一種方式。對於在烏拉圭首都蒙得維的亞（Montevideo）的流浪者來說，一頓飽飯已是十分罕見的經歷；但當地大約500名青年人正在努力改變這情況。 每天晚上，特別是在冬天的時候，來自大學、堂區及總教區團體的成員，分成16組並走到街上，向全市無家可歸的居民派發1900份食物。 義工們傍晚會齊集在一起，利用堂區教友、企業家和他們青年朋友間所籌得的款項，購買食材並一起烹製食物。當晚間來到又達致低溫時，他們便走到街上，去探訪那些最需要食物的人。
Liturgical Mass Sheet
神存在嗎？(一)
天主的啟示（一）
天 主 教 澳 門 教 區 CN/15/280/2017 教區主教公署秘書長辦公處通告 因應本教區在聖若瑟教區中學各校的需要，茲公布任免及任令如下： 1. 任免羅玉成神父聖若瑟教區中學（第一、二、三、四校）校長之職，八月一日生效； 2. 任免羅玉成神父聖若瑟教區中學第六校校長之職，九月一日生效； 3. 任免郭華邦先生聖若瑟教區中學第五校校長之職，九月一日生效； 4. 委任李仁傑先生為聖若瑟教區中學（第一、二、三、四校）校長之職，八月一日生效； 5. 委任喬樹勇先生為聖若瑟教區中學第六校校長，九月一日生效； 6. 委任胡錦遠先生為聖若瑟教區中學第五校校長，九月一日生效。 特此公告 秘書長 馬嘉道神父 二零一七年七月十七日
（本報訊）聖老楞佐堂定於8月6日（主日），慶祝堂區主保瞻禮。當日早上9時正舉行堂慶感恩聖祭，敦請教區首牧李斌生主教主禮。同日中午12時正，假濠景酒店-麗景軒，舉行堂慶聯歡聚餐，餐券現正公開發售，每張澳門幣250元正，彌撒後，可於聖堂門前或到堂區辦事處購買，截止購買日期7月20日。歡迎教友踴躍參加。為增加堂慶節日共融氣氛，呼籲主內兄弟姊妹捐贈堂慶抽獎禮物或現金贊助，但禮物必須是全新。如有意請聯絡堂區辦事處。
譚唯善修女 澳門天主教朝聖服務協會舉辦的「澳門朝聖活動：聖母堂系列（三）」已於五月舉行，這次走訪兩座聖堂——玫瑰聖母堂及望德聖母堂。 在玫瑰聖母堂，劉淑珍修女首先給大家講述神學背景：聖母在救恩史的特殊角色，帶出了聖母的四大信理，來龍去脈呈現一幅完整的聖母圖像。她也介紹了教宗聖若望保祿二世的玫瑰經文告：玫瑰經是信仰的學校，經常默想這20端奧蹟，必漸漸潛移默化肖似主耶穌和祂的母親。