里斯本宗主教主持開幕彌撒第三十七屆世界青年日正式揭幕 (本報訊)2023年在葡國里斯本舉行的世界青年節,週一(1日)葡國時間晚上七時正(澳港時間2日凌晨二時正)正式揭幕。開幕彌撒由里斯本宗主教克萊孟樞機(Cardinal Patriarch of Lisbon, Manuel Clemente)主持,來自全球各地的司鐸在台下神長區共祭。約四十萬名青年齊聚愛德華七世公園(Parque do Eduardo VII)【註】參與,當地警方因而世青日的舉行,在部分區域及地鐵站進行封閉,並作人潮管制,確保活動順利舉行。
【好書推介】《耶穌的醫治:在彌撒中治癒你的身心靈》
本書簡介 感恩聖祭是我們信仰的核心,亦是愛的聖事、共融的標記、分享的聖宴,更具有醫治的力量。本書以聖經和教會的教導為基礎,深入彌撒的各個主要部分,從聖道禮儀至聖祭禮儀,清楚說明如何領受天主豐沛的聖愛與恩寵,以獲得身心靈全人的治癒。
【利瑪竇】(27) – 「上帝」一詞本為天主教所譯
文:段春生神父 1627年12月,九名耶穌會士齊集於上海西北的嘉定,副省會長陽瑪諾(Manuel Dias Senior SJ, 1574-1659)主持專門會議。會士們激烈的討論了「上帝」、「天」與「天主」的翻譯問題,大家雖然彼此尊重,但在一些根本意見上無法達成共識。1629年,為維護耶穌會內部思想統一,視察員班安德採取了折衷的辦法,禁止傳教士在禮儀和書籍中使用「上帝」與「天」,而只是保留「天主」一詞。
【聖經人物傳】《舊約》中的巨人:逾越分際.予取予攜
文:梁展熙博士(S.Th.D.)於澳門聖若瑟大學教授聖經科目 在上一週,我們開始了閱讀創6:1-4中有關巨人的故事。按《創》所言,當世上有這些巨人的時候,也有「天主的兒子〔們〕與人的兒女結合生子」(4節;《思高》譯)。在上週,我們指出了理解這故事中這些所謂「天主的兒子〔們〕」的兩個可能性。其一,是可能的遠古異教信仰的痕跡,則我們便應將之理解為「眾(邪)神的兒子(們)」;其一,是作者可能的諷刺意圖,那麼,我們便應把他們視為「皇家宗室子弟」。當然,某程度上,這兩個說法其實也可共存。無論如何,按《創.六至九章》後來的情節發展,「天主的兒子〔們〕與人的兒女結合生子」的這行為,很明顯是聖經作者無法認同的。當中到底發生了甚麼事呢?我們又可以從中學到甚麼教訓呢?讓我們一起嘗試一探究竟。
【速食神學】(234) – 甚麼經文能總結整部福音?
文:文祖賢神父jmom.honlam.org譯:吳志濠 《天主教教理簡編》(第579點)解釋了主禱文的重要性,它是耶穌親自教導我們的經文。 「主禱文是『全部福音的撮要』(戴都良),「是諸禱文中最完美的」(聖多瑪斯‧亞奎納)。我們在山中聖訓(瑪5-7)的中心部分找到它,以經文的方式綜合了福音的主要內容」。
【基督在哪兒?】(3) – 基督臨在於聖體聖事中
文:高凡濤神父(Fr Fausto Gomez, OP) 「師傅,祢住在哪裡?」祂也臨在於聖體聖事中:在餅和酒中。耶穌告訴我們:「我實實在在告訴你們,你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。」(若6:53)
教宗致函韓國教會:願你們成為和平的先知
(梵蒂岡新聞網訊)為紀念朝鮮戰爭停戰70週年,韓國天主教會上週四(7月27日)在首爾主教座堂舉行隆重紀念彌撒。在此機會上,教宗方濟各致函韓國教會,期許韓國信友為基督的和解訊息做出令人信服的見證:「今天,無數戰爭和武裝衝突困擾着人類大家庭,特別是我們最脆弱的兄弟姐妹,這些悲劇表明,為捍衛和促進團體內部和人民之間的正義與友好合作,需要不斷保持警覺。」
教宗接見主教、司鐸、度奉獻生活者
教宗接見主教、司鐸、度奉獻生活者「在困難中,勿忘尋找天主」 (綜合報道)教宗方濟各在里斯本首天的行程,除了與當地官員會晤外,也在聖熱羅尼莫斯修道院(mosteiro dos jerónimos)接見當地主教、司鐸、修生、度奉獻生活者及牧民工作者。教宗坦言,今次的旅程不只是體驗世界青年節,更是與各人分享教會之旅、挑戰與希望。
教宗寄語青年:天主對我們每個人都有愛的計劃
(梵蒂岡新聞網訊)一年一度的默主哥耶國際青年節(Medjugorje Youth Festival)上週三至上主日(7月26日至30日)在波斯尼亞和黑塞哥維那的默主哥耶村舉行,來自世界各地的年輕人齊聚一堂祈禱、反思,並在信仰中共同成長。
聖德蘭學校舉行畢業典禮
聖德蘭學校早前在7月14日於何黎婉華庇道演藝劇院舉行「滿懷感恩,翱翔未來」創校六十五週年校慶閉幕禮暨畢業典禮。劉少華校長在致歡迎辭時,勉勵學生發揮三好學生的精神,思考如何傳承天主教教學的特色,更鼓勵學生用自己的能力和勇氣勇敢地面對挑戰,在日常生活中實踐校訓精神,效法主保聖女小德蘭在微小的事情上為大眾服務。