文：NC Register／天新社
譯：梁皓衍
4月7日，耶穌聖心神學總修院的院長麥迦琪神父（Father Ruslan Mikhalkiv）重回基輔城外棄守的修院時，所有的頹垣敗瓦都比不上他看到的這一幕來得震撼。不是被火箭炮炸毀的車房、不是被坦克輾過的大門、亦不是被洗劫去的咖啡機或其他電器、甚至連前教宗聖若望保祿二世到訪烏克蘭時曾用過的聖爵被偷去都不是：而是粉碎一地的花地瑪聖母聖像。
麥迦琪神父向《NC Register》憶述當日他在修院飯廳的地上發現這尊聖母像：「我連日來都在研究這尊聖母像是怎樣被擊碎的。起初我們估計俄軍侵入修院後翻倒聖母像，又或者可能是被火箭炮轟炸時翻倒，因為附近的窗戶都已經碎裂。我亦有想過是否炮彈的碎片擊中了聖母像。」
終於，麥迦琪神父對此聖母像得出另一個結論。這尊聖母像於2017年購自葡國花地瑪，為慶祝聖母於花地瑪顯現100週年。他想起在3月25日全球都為奉獻俄羅斯和烏克蘭而祈禱，繼續說：「最後，我有這麼的一個想法是正當教宗獻俄羅斯和烏克蘭於聖母無玷聖心時，撒殫趁機作祟攻擊榮福童貞聖母。」
「一般來說，我都不會以這樣超自然的傾向來解釋事情，但眼見這次的衝擊不得不令我這樣想：狡猾的撒殫失敗時，它無計可施，只剩下摧毀。」
自2月24日，俄羅斯開始全面侵略烏克蘭後，一眾神父和修生都立即撤離了修院，逃難到附近的卡緬涅茨-波多利斯基教區（Diocese of Kamianets-Podilskyi）暫避。與此同時，俄軍佔領了修院附近地區數星期。
直至三月尾，俄軍棄守修院及附近的地區時，麥迦琪神父帶領一小撮人先回到位於沃爾澤利的修院視察。在沃爾澤利附近有一條村莊叫布查（Bucha），在那裡，俄軍被控屠殺了數以百計平民的性命。
神父憶述：「回到沃爾澤利後所感受到的死寂令人惶恐憂悶。我們回到修院視察，看到的第一件事是車房被火箭炮炸毀，車身的玻璃窗碎裂，電池被盜。炮彈的衝擊亦都粉碎了修院的窗門。」與烏軍聯絡過後，發現原來俄軍從修院撤退時，將所有他們認為值錢的東西都偷走：聖體皓光、福音書套，以及前教宗聖若望保祿二世在2001年6月24日到訪烏克蘭主持彌撒時曾用過的聖爵。
位於烏克蘭沃爾澤利（Vorzel）的耶穌聖心神學總修院，花地瑪聖母像被擊碎。（圖片來原：Caritas-Spes Zhytomyr）
儘管修院的員工和修生都已經回到這間屬於基輔-日托米爾教區拉丁禮的修院，但麥迦琪神父因為早已回去視察過，所以決定修院餘下的學期將會在鄰近教區的城市戈羅多克（Horodok）完成。
神父說：「下學期將會是怎樣現在無人知曉，因為的確有很多實際的因素在影響着，其中一個例子是沒有足夠的廚具餐具，按照現在情況來說，若果需要重新添置，是相當困難的。」
再說這尊花地瑪聖母像，麥迦琪神父察覺到另一個細節。原本的聖母像在臉上有一個大缺口，但當發現聖母像粉碎倒地時，她的五官卻絲毫無損。
神父打趣地說：「聖母的面容被保住了 ㅡ 我已拾回一些碎片，並一定會把聖母像修復好！這為我們來說將是一個特別的標記，將來歷史會為大家作證。」
Follow
