文：Miriam Esteban Benito
翻譯及整合：梁皓衍
西班牙潛水員本月初在一個外岸，意外地發現一尊白色的「海洋之后」聖母像。
本月4日，西班牙海軍費羅爾潛水隊（Ferrol Diving Unit）的潛水員於西北海岸馬林灣（Ria of Marín）訓練時，在一片海藻及香草中，隱約看到這尊美麗的聖母像。其中一位潛水員貝華利斯（Pablo Perales）接受《Aleteia》訪問，分享這個發現的整個過程。
費羅爾潛水隊是海上行動部隊的其中一個行動隊伍。在眾多的職務中，他們主要負責保護「水底考古遺跡」、定位及記錄每項在羅爾潛海上行動部隊管轄範圍內發現的歷史遺跡。
一尊迷人的聖母像
在馬林灣Punta Corveira海灘以北，離岸600碼的Castiñeira Islet和 Cabezos de Arcade淺水區。當時，費羅爾潛水隊正在該處進行體能訓練活動。在大概水深33呎的海床，他們以為遇到兩位當地的潛水員。兩位當地潛水員以手勢示意潛水隊員，想帶他們去看些東西。當地潛水員帶着潛水隊員來到一個洞穴，發現一尊加爾默羅聖母像正躺在那洞穴的入口處。
這尊白色的聖母像被加冕為海洋之后，在一片海藻中異常奪目。這尊聖母像的來源不明，亦未知為何會沖流到這裏，只知道該兩名當地潛水員就在那裏發現這尊本身陷於海床泥沙中的聖母像。
加爾默羅聖母是一眾與大海有關的人的主保，包括漁民及西班牙海軍，所以聖母亦被尊稱海洋之后、海洋之星和海星聖母。西班牙沿岸很多城鎮都會聯同各航海朝聖者在7月16日一起慶祝。
安放水底的傳統
全球都有安放聖像於水底或類似的傳統。單就西班牙來說，海床裏已經埋藏着無數不同的聖母像。這些聖母像中，有一些會被帶回陸地上給人敬禮，之後再放回海中；其他的，就會將這尊在馬林灣發現的一樣，一直在海裏，不會被帶到上岸。
在西班牙馬拉加（Malaga）的馬拉格塔海灘（Malagueta Beach）對出，有一尊高28寸，重143磅的加爾默羅聖母，安放在海中水深33呎的一座小堂裏。每年這尊聖母像都會被帶上水面公開敬禮。
一尊被西班牙城市阿爾赫西拉斯（Algeciras）奉為主保聖人的雲石製棕櫚聖母（Our Lady of the Palm），亦同樣沉沒在Rinconcillo海灘對開。
同樣的事亦發生在科瓦東加聖母（Our Lady of Covadonga，又稱La Santina）銅像。該尊銅像沉沒在庫迪列羅（Cudillero）的舊港口水域。
這些不同名號、沉沒海中的聖母在世界各地都很受歡迎，每處有這些聖母像的地方都曾經或仍然是教友祈禱之處。
願這尊在馬林灣發現的聖像，在這洪流大海中，開啟我們恭敬的心，在她的形象前謙卑自己，視這顆「海洋之星」為我們的母親和主保。
來源：Aleteia
“Submerged statue of Our Lady of Mt. Carmel found in Spanish river”
Miriam Esteban Benito – published at Aleteia on 15 Feb 22
Follow
