(本報訊)由聖言會及澳門教區社會傳播中心合辦之《愛‧福傳-香港第一位聖人聖福若瑟神父傳》福傳音樂劇電影暨分享會,於11月9日(六)假澳門大會堂1院舉行。《愛‧福傳》把著名的奧地利神父--聖言會的聖福若瑟神父,亦是香港首位聖人,他一生在內地及香港福傳的事蹟,在他鄉為主服務到生命的終結,真實歷史和心路歷程,一一展示在觀眾面前,以傳播聖福若瑟神父「愛是全人類都懂得的語言」的神修精神。 他深愛中國人,更曾這樣說:「即使是在天國裡,我也想做一個中國人。」
是次電影會吸引接近300人參與,其中更邀請到楊淑華女士擔任手語傳譯員,並帶領聖若瑟勞工主保堂聾人福傳小組成員出席活動,電影結束後《愛‧福傳》出品人談雷濤神父、導演及編劇顏麗娜、音樂總監鄭汝森博士、客串演出宋豪輝、旁白張美璉,連同5位劇中演員上台分享製作心得。
談神父:「我在福傳時明白到福神父『愛是全人類都懂得的語言』的神修精神,給予我們很多力量,所以由聖瑪加利大堂普通話團體五週年團慶,於堂區做小型表演開始,將福若瑟神父介紹給大家認識,後來因為認識到顏麗娜老師、鄭汝森博士,以及Danny的大力幫助,令故事製作越來越有規模,變成有歌、有舞、有配音的音樂劇,最後出來的成果是超乎我們的計劃。因此每次天主給我們十字架的時候,又帶給我們更好的收穫。這個過程我深深體驗到福神父那種愛的精神,愛不等如沒有問題,有問題而繼續去愛這才是更偉大。」
顏麗娜老師:「在舞台劇入面,除了舞蹈員外,所有演員都是普通教友,他們雖然不是專業演員,但卻平實、樸素地演繹中國人教友的角色。而天主也有祂的計劃,祂安排了天使張衛健先生協助劇組,他是很好很虔誠的教友,他聲演福神父更能帶動觀眾進入劇裏,有他的出現實在是天主的恩賜。」
鄭汝森博士:「對我來說,當初接到這個劇的時候,時間很倉促,在演出前幾個月內要完成編曲、作曲、錄音、混音。最後在西灣河現場演出時,配合劇情需要播放音樂成品,完整地呈現於舞台,就如今天大家在銀幕上看到的效果。」
宋豪輝:「我很久沒有在幕前演戲了,一直都是做幕後工作為主,很榮幸得談神父邀請,出演這次舞台劇。這次舞台劇的成功,談神父、顏老師、鄭博士、監製Danny都是功不可沒,而各位演員不是專業出身,但非常投入角色,演繹非常精彩。」
張美璉:「我本身是教友,又很少參加福傳工作,加上這次可算是演藝活動,因此便答應參與。一開始我以為是小型製作,而我只負責聲演,所以我的部分很快便完成了,我可能是全套劇最輕鬆的角色。到西灣河演出那兩天,我的感受很深,這不是一個成本很高,但是超水準的製作,無論導演、音樂、演員、舞蹈都相當精彩,尤其舞蹈將劇中的重點帶了出來,因此我好榮幸能參演這次舞台劇,也感到很滿足」
黃其幹(飾福神父):「當談神父邀請我參與演出的時候,我回應說未曾演過舞台劇,不知如何演繹,他說:『你將自己交給天主就可以了。』得到他的鼓勵,所以我決定參演,在邊學邊做的過程越來越發覺演戲很有趣,對我來說也是一種靈修,因為作為一位教友,平時只會去聖堂,不會接觸其他事務。藉着舞台劇飾演聖人,讓自己更接近天主,亦了解一位聖人的生平,我們普通人也可以學習福神父如何將自己聖化和回應聖召,我很榮幸能參演這次舞台劇,亦很高興大家也接受和欣賞我的演出。」
分享結束後,由黃啟堯主任代表傳播中心致送紀念品予五位分享嘉賓,而談神父亦代表《愛‧福傳》劇組致送紀念品予傳播中心,為活動劃上完美句號。