國際 World 所有分類 All categories

新聞簡訊

世界家庭大會:教宗牧靈訪問愛爾蘭行程安排

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各牧靈訪問愛爾蘭參加都柏林世界家庭大會的行程將於8月25日星期六上午開始。教宗將乘飛機從菲烏米奇諾機場起飛,預計上午8點15分抵達都柏林機場。之後,教宗將轉往總統府,在府邸正門前接受正式的歡迎,並禮貌拜訪總統。然後,教宗將在都柏林城堡會見政府當局、民間社會和外交使團,並發表一篇講話。下午3點半教宗將參觀聖母瑪利亞臨時主教座堂(St Mary’s Pro-Cathedral)並問候那裡的群眾。然後,教宗將私下訪問無家可歸者接待中心。

本次牧靈訪問的高峰時刻是在克羅克公園(Croke Park)體育場舉辦的世界家庭大會,屆時教宗將向家庭發表講話。

翌日(8月26日),教宗首先將乘飛機前往諾克,在那裡參觀聖母朝聖地和小堂。然後,教宗在朝聖地廣場主持三鐘經祈禱。在返回都柏林後,教宗將與隨行人員共進午餐。下午3時,教宗方濟各將在鳳凰公園主持彌撒。彌撒結束後,教宗在道明修女會院內接見主教並發表講話;最後將為教宗舉行歡送儀式,教宗其後將乘搭專機,預料晚上11時返抵羅馬。

 

教宗方濟各:絕不可忘記猶太大屠殺難以言喻的傷痛

(梵蒂岡電台訊)「絕不可停止紀念」猶太人大屠殺的「兇殘暴力」,那是「一個民族難以言喻的傷痛和滅絕」。教宗方濟各在一封信函中如此表示。在新慕道團體於柏林愛樂音樂廳舉辦音樂會、以慶祝團體成立40週年之際,收到了這封由聖座國務卿帕羅林樞機署名的信函。這場音樂會獻給上個世紀猶太人遭到屠殺的悲劇,主題為「無辜者的苦難」,演出曲目是新慕道團體創始人阿圭略(Kiko Argüello)譜寫的交響曲。

信函寫道:「這首交響曲扎根於傳統,受到聖經《哀歌》的啟發,紀念猶太人大屠殺的眾多受害者。」它「不斷勸誡我們大家致力於修和、互相理解,以及關愛猶太人『長兄長姐』,同時也勉勵我們一生竭力照顧那些受苦、貧困和所有深切渴望救恩的人」。

信函的收件者是柏林總主教科赫(Heiner Koch)。新慕道團體於6月9日至10日在德國首都柏林舉辦該團體成立40週年的紀念活動,除了交響樂以外,還舉行了謝恩彌撒,並介紹阿圭略的書《註解》(Anotaciones)。

 

梵蒂岡媒體改革:音頻和視頻控制中心合併

(梵蒂岡電台訊)梵蒂岡媒體改革邁入新階段,完成了重大的一步:音頻和視頻控制中心合二為一。梵蒂岡廣播電台的控制中心從良十三世大樓轉移至朝聖者之路的梵蒂岡媒體辦公室。這裡依然屬於梵蒂岡城國境內,是視頻總控制室的所在地。

梵蒂岡媒體製作部門協調人斯德望.達戈斯蒂尼(Stefano D’Agostini)強調,這是至關重要的一步:「從同一個地點就可以將信號分揀至全球範圍,並且通過高素質的運營商接收來自世界各地的音頻和視頻訊號。」

在梵蒂岡城內,所有的音頻和視頻連接都是通過光纖而實現的。聖座傳播秘書處技術部主任馬希(Francesco Masci)表示:「在音頻和視頻進行整合的同時,我們也實現了人員的整合,設立了同一個辦公室。」

馬希還補充道:「之後良十三世大樓將重新裝修,作為音頻、視頻和照片製作部門的辦公室。屆時,攝製組(包括攝像、音響和攝影工作人員)將在這個歷史性建築內工作,成為唯一的(音頻視頻)製作中心。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *