（綜合亞洲新聞訊）敘利亞上月中發生空襲，首都大馬士革（Damascus）附近的東古塔區（Eastern Ghouta）成重災區，短短幾日已造成數百名平民死亡，逾千人受傷。駐敘利亞熙篤會修女會（Trappist）早前向《亞洲新聞》致函，以書面方式澄清一切並非敘利亞總統所為。
熙篤會修女早前向《亞洲新聞》發出書面呼籲，指她們親身體驗了衝突的悲劇，字裡行間言辭頗為嚴厲：「我們是住在敘利亞的人民，我們被這個全球性的憤慨弄得真的很疲憊和惱怒，對這些捍衛自己生命和土地的人發出表面的譴責。」
信中指，她們與不少人民一樣，成為血腥戰爭第七年的受害者，「不僅有成千上萬的無辜平民，而且事實和訊息太經常被征服於外國政府和權威的利益。他們何時將會沉默他們的武器？並且他們何時將會沉默這麼多的黨派新聞？我們——實際上居住在敘利亞的人民——真的筋疲力盡，為這種全球性的憤慨而感到噁心，這種憤慨給那些捍衛自己生命和土地的人發出表面的譴責。」
修女又指，叛軍在古塔投下另外90枚炸彈，而且投在城市的政府地帶：「我們聽到了孩子們的故事，害怕離家和上學，因為會看到他們的同學在半空中被撕開，或者他們自己被撕開……孩子們在晚上不能入睡，因為擔心導彈會從屋頂墜毀。恐懼、眼淚、血、死亡。這些孩子也不值得我們關注嗎？」
修女又在信中質問，「為何公眾不眨眼睛，為何沒有人為此感到憤慨，為何沒有人為這些無辜的人發起人道主義或其他呼籲？為何只有當敘利亞政府介入時，喚起了敘利亞公民的感激之情，因為他們終於從這麼多的恐怖中感到獲得了捍衛（我們親眼看到並且聽到了這些恐怖），我們是否對戰爭的兇猛感到憤慨？」
最近幾週，國際機構、西方官員，以及大型新聞網絡，對大馬士革政府和敘利亞總統巴沙爾．阿薩德（Bashar al-Assad）發起了一個正面攻擊，指責他們蓄意針對被困在古塔東部（Ghouta East）的平民，這是一個首都郊區的叛軍基地。然而，有宗教人士稱，就是從那個地區「對平民的襲擊，他們居住在政府控制的地方開始」，而非像外界所指，是親政府發動的襲擊。此外，那些在地區中的人民「不支持聖戰者的話，會被困在鐵籠子裡：男人、女人，掛在戶外，活生生用作人體盾牌。」
修女會又形容，西方國家與媒體對事實完全失明，甚至教會內也流出片面之詞：「戰爭很糟糕，哦，是的，是的，它是如此糟糕！你不需要告訴敘利亞人民這件事，一個已經看到被這場戰爭搶劫了他們七年家園的人。但是我們不能因戰爭的殘酷而誹謗，並且對那些想要戰爭並在今天仍然想要戰爭的人保持沉默，或者對近年來向敘利亞投入他們的強大武器和軍事情報的政府保持沉默。更不用說僱傭軍故意地允許經過鄰國進入敘利亞（許多人繼續加入伊斯蘭國，西方至少應該識別這些縮寫及其含義）。」她們更斥西方權威和媒體，為這場內戰的宣傳加燃料。
修女們最後又指，很多人無法對這場戰爭中贏得和博得名聲的政府保持沉默，但建議外界看看敘利亞油井所發生的事，形容雖然只是一個小細節，但仍然十分重要。此外，又呼籲所有人要通情達理，即使是非信德，也要知道西方對敘利亞實行真正的替換是何物，又祈願「天主把我們從戰爭中拯救出來……並把我們從糟糕的新聞中拯救出來 ！」
Follow
