國際 World 所有分類 All categories

訪問緬甸及孟加拉 總結教宗對青年人的話

文:文祖賢神父
譯:姚子汶、陳思穎

教宗方濟各剛完成緬甸和孟加拉兩國的牧靈訪問。在兩個國家中,他都與當地青年人進行會晤:分別是11月30日於緬甸仰光聖母主教座堂,另一次則是12月2日於孟加拉達卡聖母大學學院。以下有幾項從兩場會晤中所得的重點:

帶來喜訊的美麗

「傳佈福音者的腳步是多麼美麗啊!」(羅10:15;參閱依52:7) 利用這些聖經章節,教宗告訴青年人,他們是「一個喜訊。你們美麗且令人鼓舞,因為你們傳來喜訊,這是你們的青春、信德、熱情的喜悅。實在,你們的確是一個喜訊,因為你們是教會信仰耶穌基督的具體標記,祂帶給我們不死的喜悅和希望。」

即使有痛苦、貧窮、悲傷,但青年人「也準備好帶來希望……你們不只是為身邊受苦的兄弟姊妹帶來喜訊,他們需要我們的祈禱和關顧;同時,你們要成為人權、公義和促進耶穌帶來的『愛與和平』的火光。」

同樣地,教宗方濟各也與達卡青年人談到這份希望:「親愛的青年朋友,每當看到你們的臉,我都滿懷喜樂和希望:為你們、為你們國家、為教會和為你們團體而充滿喜樂和感到希望。」

學習聆聽,培養修生活

世界充滿喧鬧,人們有需要「知道如何聆聽」天主的聲音。我們也需要向諸聖交談,好讓他們教導我們如何「變得有耐性」,不要「害怕從自己的錯誤中學習!」

教宗續說:「所以,首先要在祈禱中與祂相遇,向祂傾訴,與祂分享你們的心事,例如害怕、擔憂、夢想和希望等。培養你們的內修生活,就如你照料花園或農田。但就如一位農夫會等待莊稼生長,若你等待,主會讓你結出很多果實,然後你便能與他人分享。」

別害伯作「小搗亂」

教宗亦提醒青年是「耶穌喜訊的信使,尤其是在同齡人和朋友面前。」因此,他們不能沉默,「不要害怕作『小騷動』,去提出一些讓人思考的問題!如果有時候你們覺得自己很微小,也不要擔心。福音總是從小事上增長。所以,讓你自己得以被聽見。我希望你們大聲呼喊!但不是以你們的聲音。非也!我希望你們以你們的生活、你們的心,這樣能給其他需要鼓勵的人成為希望的標記,給病人伸出援手,給陌生人微笑,給孤獨者給予仁慈的支持。」

在達卡,教宗說:「青年人總是隨時準備前進、實幹、冒險。我鼓勵你們,不論在順境或逆境中,也能保持着這份熱忱繼續前行。尤其,當你們被困難與悲傷重重壓著,或當你們覺得舉頭而不見天主,我還是鼓勵你們,繼續前進。

聖召給予方向:要勇敢、慷慨、喜樂

在達卡,聖父解釋聖召是指「人生中的旅程」,而非「漫無目標的遊蕩」。教宗說:「我們的生活並非沒有方向,而是有一個天主給予我們的目的。天主以祂的恩寵,帶領我們、引導我們,就如在我們中擺放一個軟件,好能幫助我們辨別祂神聖的計劃,並按着我們的自由來回應。不過,就如所有的軟件程度般,也需要經常更新。透過聆聽天主和接受祂所意旨的挑戰,將你們的程式更新吧。」

而在緬甸,教宗方濟各指有不同的召叫,包括召叫度婚姻生活,但不論是哪種聖召,「我勉勵你們:做個勇敢的人,慷慨的人,更要做個喜悅的人!」他又保證,指天主「不會派我們出去而不與我們一同前行,相反地總會在我們前方」,但最重要的是,讓天主引領着,而不是我們獨自縱馬疾馳。

教宗又鼓勵青年人要效法聖母瑪利亞,因為聖母「忠於自己的聖召,完全地奉獻自己,並信賴天主的愛護。如同聖母瑪利亞那樣,你們每個人都可以做個溫良的人,並能勇敢地把耶穌及祂的愛帶給他人。」

智慧就是要以天主的眼光去看事

孟加拉一名青年詢問有關渴求智慧的問題時,教宗方濟各答道:「當我們開始以天主的眼光看事,以天主的耳朵去傾聽他人,以天主的心去愛,並以天主的價值觀去判斷事物時,我們便獲得那份智慧。」

聖父指,這智慧「幫助我們懂得如何對待和接受那些與我們思言行為不同的人。有時候,當我們開始將目己關在小小的世界裡、變得內向的時候,實在令人失望。」

我們在哪裡能找到這份智慧?「在與耶穌的個人交談,在各聖事中,在與貧窮者、受苦者、被遺棄者的接觸中,我們基督徒能找到這份智慧。在耶穌內,我們發現經常與我們同行的天主。」

珍惜長者

教宗重申,要意識到長者的角色:他們的記憶、經驗,「能幫助我們避免重複過去的錯誤。」他補充了一句:「繼續與你的父母和祖父母交談,別整天玩手機,忽視周遭的世界!青年務必與父母和祖父母交談,好能理解自己是古老旅程的一部分,現實比自身更為廣闊。」

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *