為了讓市民瞭解聖若瑟修院及澳門天主教發展的歷史,讓公眾有機會欣賞修院內珍貴的藏品,文化局與聖若瑟修院及澳門教區將在位於風順堂上街(三巴仔街)聖若瑟修院內設立「聖若瑟修院藏珍館」,並於十月八日正式向公眾開放。
館內展覽區設八個室,內容分三大部分:修院歷史介紹;修院歷史貢獻,並細分為聖職人員培養,音樂,慈善,基礎教育(即於1932年開辦的聖若瑟教區中學)及修院出版物;與及教區藏品。按藏品分類有各式聖像、服飾及祭器和典籍;按材料分類有金屬、紡織品和紙品等;按藝術分類則有雕塑、油畫和印刷品等等。這些藏品,不但是聖若瑟修院,也是澳門社會的一份寶貴的物質文化遺產。
李主教:教區和政府共同合作的成果
博物館開幕時間於十月七日下午六時開始。對於展館能夠順利成立,李主教回應本報時表示,澳門聖若瑟修院的珍貴藝術聖物就如一座博物館,彰顯出澳門教區的歷史角色和任務,同時亦顯示出它對宗教和文化的重要性。李主教感謝政府對文化保育的支持。他說:「博物館是澳門教區和文化部門之間不斷共同合作和努力的成果,澳門文化部門非常渴望保存及維護本澳的文化遺產,這座博物館就是最好的明證。」
此外,博物館也見證了宗教與當地文化息息相關。李主教說:「對於有基督信仰的人來說,這些文物更會增加我們對在澳門天主教教會發展的認知,藉此來增加我們信仰的深度;默觀前人的傳教豐功偉績,會鼓勵我們要承先繼後,將信仰廣傳開去,造福人群。這些都是證明宗教與當地文化的息息相關,共同建設美好的社會。」
聖若瑟修院總務周安智神父對本報簡介博物館的重點時說:「修院有來自葡國及世界各地的聖物。我們把這些東西都保存了下來,讓我們也能自豪地表達澳門教會與社會之間的深厚聯系。」
聖多瑪斯合唱團獻唱修院院歌
當晚的開幕慶祝有來自修院舊生組成的聖多瑪斯合唱團獻唱兩首歌曲,包括「聖若瑟修院院歌 Hino do Seminário de São José」及「仰望曉明星 Invocatio」。
每年的三月十九日是聖若瑟瞻禮,同時也是聖若瑟修院的院慶日子。以前,每年到這一日,修院都舉辦一個文藝晚會,開場的第一個節目就是唱院歌。這首歌曲是馬炳靈神父 (Pe. Ferdinando Maberini) 在修院任教時所作。雖無準確日期,但估計應有九十年歷史。因為馬神父是在1924-1928年在澳門工作的,相信這首歌曲是他初來澳門時為修院而作的。這曲原名「大修院之歌 Hino dos Maiores」,但後來每有慶典時,都是唱這首歌作代表歌曲,故後來直接稱之為修院院歌。這首歌曲最後一次公開演出是在一九六七年四月一日,距今接近五十年了。當年由於三月十九日剛巧為聖枝主日,故院慶日改於四月一日舉行。
「仰望曉明星」是一首旋律優美,歌頌聖母的二聲部的合唱曲。作者司馬榮神父 (Pe. Guilherme Schmidt, S.D.B.) 是馬炳靈神父離開澳門十年後,應高若瑟主教(及後成為樞機)邀請來修院執教的音樂老師。而他的學生李冠章神父為此曲填上的中文歌詞,更是相得益彰。
周六於聖若瑟修院兩場講座
為加深巿民大眾對澳門天主教歷史的認識,文化局將於十月八日上午分別舉辦兩場講座,歡迎巿民報名參與。
兩場講座均設於聖若瑟修院演講廳。第一場於上午十時至十一時舉行,由利氏學社社長羅世範神父(Rev Dr Stephan Rothlin SJ)以英語主講「在澳門創立的遠東第一所大學:耶穌會士對亞洲高等教育的奉獻」。另一場講座時間為上午十一時半至十二時半,由澳門理工學院藝術高等學校教授戴定澄,將以粵語介紹「二十世紀澳門聖若瑟修院的音樂貢獻」。兩場講座均不設傳譯,費用全免,名額有限,先到先得,額滿即止。報名及查詢可於辦公時間致電文化局:八三九四一二零六胡先生,或八三九四一二一八梁小姐。
葉家祺