國際 World 所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

進入基督的復活奧跡

教宗方濟各2015年復活前夕守夜禮彌撒講道全文

(梵蒂岡電台譯)聆聽天主的輕聲細語、不逃避問題、謙卑自抑、與天主和聖母守夜,好能進入基督的復活奧跡,越過死亡抵達生命。這是教宗方濟各4月4日晚在聖伯多祿大殿的復活前夕守夜禮中提出的勉勵。在這至聖而喜悅的夜晚,教宗方濟各與大殿內的樞機、主教、司鐸和數千名信友,與普世教會一同慶祝基督的光榮復活,將這復活的喜訊和人類得救的希望傳遞給普世人類。
以下是教宗方濟各2015年復活前夕守夜禮彌撒講道的全文:

2015年4月4日,教宗方濟各於聖伯多祿大殿主持復活前夕守夜禮彌撒 (圖:澳聯社)
2015年4月4日,教宗方濟各於聖伯多祿大殿主持復活前夕守夜禮彌撒 (圖:澳聯社)

今晚是守候之夜。
上主不眠,「護守者」在守護祂的子民(參:詠121:4),為使子民脫離奴役,並為他們開啟自由之路。
上主在守夜;藉著祂愛的大能,上主領子民通過紅海;祂也領耶穌越過死亡與陰府的深淵。
對耶穌的男女門徒而言,今晚是守候之夜,是痛苦與恐懼的夜晚。男人們將自己關在晚餐廳內;相反地,婦女們則在安息日過後的清晨,去墳墓那裡為耶穌的屍體傅油。她們心情激動,相互討論著:「我們該如何進去呢?誰給我們從墳墓門口滾開那塊石頭呢?」但這正是偉大奧跡的第一個標記:石頭已經滾開,墳墓開著!
「她們進入了墳墓,看見一個少年人,坐在右邊,穿著白衣……」(谷16:5)。婦女們是最先目睹「墳墓已空」這偉大標記的人,是她們最先進入……
「她們進入了墳墓」。在這守候之夜,省思耶穌的這些女性門徒的經驗對我們會有所助益,她們的經驗也向我們訴說。事實上,我們在這裡的目的正是為了進入,進入天主以祂愛的守護而成就的奧跡。
我們不能過復活節卻不進入復活奧跡。這不是智力層面的事,不是我們知道或讀到的事……。它更為深刻,遠超過這些!
「進入奧跡」指的是有能力驚歎和默觀;有能力聆聽寂靜,聽到天主在靜默中對我們說話的那一絲絲輕聲細語(參:列上19:12)。
進入奧跡要求我們不懼怕現實:不將自己封閉起來;在我們不理解的事物面前不逃避;遇到問題不閉起眼睛、不否認問題、不回避問題……。
進入奧跡意味著走出自己舒適的安全範圍,克服拖累我們的怠惰和冷漠,走出去尋求真、美和愛,去尋找不折不扣的意義,為質疑我們的信仰、忠誠和理智的問題尋找一個不俗的答案。
為能進入奧跡,我們需要有謙卑的態度,這是貶抑自己、從我們無比驕傲和自負的高座上下來的謙卑。這是給自己重新定位、認清自身原貌的謙卑:我們是受造物,有優點也有瑕疵;我們是需要得到寬恕的罪人。為能進入奧跡,我們需要軟弱無力的卑微,放棄我們的偶像,而轉向朝拜。不朝拜就無法進入奧跡。
這一切訓導,是耶穌的這些女性門徒教導我們的。在那個夜晚,她們與聖母瑪利亞一同守夜。童貞瑪利亞幫助她們不失去信德和望德。就這樣,她們沒有留在恐懼和痛苦的牢籠中,而是迎著第一縷曙光走出去,手裡拿著油膏,心靈被愛傅了油。她們走出去,找到敞開的墳墓,然後進入。她們守夜,她們走出去,她們進入奧跡。我們要向她們學些與天主及我們的聖母瑪利亞一同守夜,好使我們也能進入復活的奧跡,越過死亡抵達生命。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *