所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【聖言啟航】愛的代價

文:梁展熙 乙年基督聖體聖血節   在教會禮儀現時的措辭中,中譯版本較好的一點,是我們通常會完整地稱今天的慶節為:「基督聖體聖血節」。在外文中,卻多數只把今天簡稱為「Corpus Christi」(= 基督聖體〔節〕)。可見,某程度上,就基督的奧蹟——感恩聖事——而言,在教會傳統的發展過程中逐漸聚焦於聖體的方面。 按《谷》所載,耶穌先拿起麵餅祝福說:「你們大家拿去吃,這就是我的身體!」然後,在分給宗徒們吃了之後,才再拿起酒杯說:「這就是我的血,新約的血,將為眾人傾流……」然後,又分給宗徒們喝。大家有否發現,在祝福酒的時候,耶穌才清晰明確地說明「新約」。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

基督聖體聖血節主日(乙)

文:林文森神父 耶穌會士 聖馬谷福音14:12-16, 22-26 今天慶祝的是基督聖體聖血節,福音讀的是最後晚餐,包括詳述耶穌要他的兩個門徒去準備逾越節晚餐的種種細節。耶穌告訴那兩個門徒,進到城裡,他們會遇到一個拿著水罐的男子。學者會告訴我們,在當時,提水絕對不是男人的工作,是女人的事。因此,門徒不容易認錯人。提著水罐的男子象徵的是每一個領過洗的人,在找尋天國,預嚐天國滋味——即感恩祭在此舉行。注意:樓上的房間很寬敞,布置完畢,已經可以使用了。似乎是房子的主人早就預料到兩位門徒會來,以及稍後耶穌便要到來。這個象徵包含了門徒們準備的描述,正好指示我們該怎麼準備參與感恩祭的盛宴。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【聖言啟航】難以言喻 不如以心感受

文:梁展熙 乙年天主聖三節 在基督信仰傳統初始的時期,父子神三位並列同稱的情況就已成形。然而,教會初期傳統花了約莫四百年時間,才能夠找到適切的理解和表達方法,頒佈天主三位一體的教義。不過,我認為,禮儀讓普世教會在今天慶祝天主聖三節,並不是要信友們去抽象地就天主三位一體作神哲學上的思考,而是慶祝天主聖三與人類,甚至於每一個人之間的交往和關係。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【天主教會的分裂,改革和分立】第四章:奈斯多略及基督一性主義

文:Vitor Teixeira 譯: 余漢釗 [entrada] 上回我們曾問過,教會怎能延續下來及怎樣面對這些分立呢?這答案是很長篇的,因為所有的分支派別、糾紛、分立、爭論、分歧、指控、異端、分裂,全都是說來話長的。在基督論的問題上,繼亞略及尼西亞大公會議的爭論之後,出現了奈斯多略。奈斯多略把耶穌的人性及神性分開看待,基督一性論因而受到質疑。在尼西亞大公會議一個多世紀之後,因著基督論的糾紛,教會再次召開大公會議,於公元451年在加采東(Chalcedonia)召開第四屆大公會議。[在這一個多世紀中,也於公元381年在君士坦丁召開第二屆大公會議,以及於公元431年在厄弗所召開第三屆大公會議。]這次會議是要為基督論的教義作出最終的定論。而在第三屆大公會議中,確立了聖母為天主之母,這是反駁奈斯多略的異端。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【速食哲學】(65)我們何時必須服從良知?

文:文祖賢神父 譯:吳志濠 我們探討過,人需要內在的道德「導航系統」——良知——和究竟無知怎樣可以影響它。我們應時刻跟隨我們的良知嗎?如果不是,在甚麼情況下,我們有責任跟隨它呢?今天,我們會探究幾個需要考慮的因素,來回答這些問題。 我們把這些因素分為三類:(1)關於良知所下的判斷(良知是在正確地還是錯誤地判斷);(2)關於良知的同意有多堅定(良知是肯定,是持有意見還是懷疑——參閱《速食哲學》第57篇);(3)良知所下之命令的堅定度(是否容許,或提議,或命令,或禁止)。讓我們詳細了解它們。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【聖言心語】天主聖三節主日(乙)

文:林文森神父 耶穌會士 聖瑪竇福音28:16-20 今天福音的重點不是耶穌的顯現,而是在耶穌對門徒們說的話裡。這話語有三個成分:過去、現在與未來。首先耶穌告訴他們,創造者已將權柄交給他。遵循耶穌就是遵循上主。其次,耶穌下令要去使萬民「成為門徒」。藉此他將權柄交給他的門徒,讓他們去行耶穌所行之事。他們將擁有與天主以及與信眾和好的力量,並能決定誰還沒有準備好與天主和好,或還沒有準備好充分參與信眾的生活。信眾們為了成為耶穌與門徒的活見證,要有一套標準。為了維持這些標準,信眾們具有統合的權力。他們要去教導、治癒並打破造成人際隔閡的障礙。因父及子及聖神之名給人授洗,將是成為主內一員的象徵,成為耶穌的門徒。第三,復活升天的耶穌並不在遠方,他與追隨者同在,從現在直到今世的終結。這提醒了我們,瑪竇福音一開頭就承諾,在耶誕誕生前:「看,一位貞女,將懷孕生子,人將稱衪的名字為厄瑪奴耳,意思是:天主與我們同在」。(瑪竇福音1:23)。之後又再提醒我們「那裏有兩個或三個人,因我的名字聚在一起,我就在他們中間」(瑪竇福音18:20)。今天的感恩聖祭就是為了慶祝復活的耶穌與我們同在,召叫我們向每一位信眾見證耶穌復活,從現在直到今世的終結。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【聖言啟航】聖神天恩 全地更新

文:梁展熙 五旬——聖神降臨節   五旬節,是一個充滿青春氣息,生氣勃勃的慶節。在五月下旬之後,北半球已踏入春季好一段日子,繁花盛開,一片青葱翠綠。即使在以色列民的傳統中,五旬節最初也是收成後的感恩節。在初收的七個星期(七七四十九天)後,以民把初果奉獻給上主,並為收成感謝天恩。後來,他們在這天紀念上主與梅瑟在西乃山上立約的時刻,並在這一天重申他們盟約許諾。在基督信仰傳統中,這一天多了一重新意義。據《宗》所載,在這一天,由父和子所派遣的聖神,來到門徒團體之中。如《教會憲章》所述:「五旬節日聖神被遣來,永久聖化教會,使信仰的人,藉著基督,在同一聖神內,得以走近聖父面前」(第4段)。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【天主教會的分裂,改革和分立】第三章:君士坦丁大帝與尼西亞大公會義

文:Vitor Teixeira 譯: 余漢釗 公元325年,羅馬帝國君士坦丁大帝(Constantinus, 306-337)從尼西亞(Nicaea)向全世界的主教發出一封公函,召開第一屆尼西亞大公會議。尼西亞是位於羅馬帝國的比特尼亞(Bitinia)省,亦即今天土耳其西北之依茲尼克(Iznik)城。那是該時期全體主教的第一次隆重會議,代表著整個教會,以期取得一致的共識。與會者大多是神學家及各個神學派別的代表。該次會議對很多問題作出了答覆,但沒有妥當地處理這些問題,反而出現了對正統教義的混亂和偏離。其中最大的問題,是對天主的唯一性和聖三的教義,缺乏清晰的了解和解釋。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【速食哲學】(64)人也需要導航系統?

文:文祖賢神父 譯:吳志濠 上週,我們探討了道德規條是來自我們的本性,也是我們的本性的要求:本性(道德)律。這法律能夠透過理性而知曉,其合理性顯而易見。(天主所)啟示的法律(Divine positive law)肯定並釐清了本性(道德)律的要求,它甚至邀請我們致力於更高(尚)的目標,一個超越人的本性的目標:成聖。 本性與啟示的道德律是道德行為的客觀參考點,但有別於掌管所有非理性存有和非理性存有必須跟隨之自然法則,道德律需要獲得人的接受,並在自己身上進行內在化(才能實踐它的要求)。我們每一個人都需要主觀標準,因為我們每一個人都是自由的,每人都要為自身的行為負責。這主觀的標準,我們稱為「良知」。

所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【聖言心語】聖神降臨節主日(乙)

文:林文森神父 耶穌會士 聖若望福音20:19-23 今天我們慶祝的日子經常被稱為教會的生日。前些日子,我們慶祝了耶穌的逾越奧蹟:受難、死亡、復活、升天,現在我們要慶祝聖神降臨到耶穌門徒身上的日子。儘管這個奧蹟實際上是一連串的事件,但我們慶祝的時間卻超過七週。