文:Vitor Teixeira譯: 余漢釗 十八世紀是一個變更的年代。啟蒙與革命把一切都改變了,一切都變得與以前不同;其中,教會更是改變得最多。有人說,變幻是永恆的。十八世紀的變動十分之多:分裂、革命、破裂和危機,一一威脅着脫利騰大公會議(1545-63)所帶來的穩定及改革。教會對巴洛克的影響受到了啟蒙派、理性派及革命黨人的質疑。但如果光輝與榮耀是互相輝映,那教會就在搖晃及危機中屹立不變,同時在啟蒙的年代中尋找適應的改變。
文:高凡濤神父(Fr Fausto Gomez)譯:何心豫 巴西歌手Roberto Carlos在他受歡迎的歌曲《El Progreso》中唱道:我希望能夠擁抱我最大的仇人(西文:Yo quisiera poder abrazar mi mayor enemigo)。納匝肋的先知告訴祂的追隨者:「愛你的仇人。」但這真的有可能嗎?
(梵蒂岡新聞網訊)宗座生命科學院週一(3月30日)發表了一份有關新冠疫情的公告,題名為《全球流行疾病與普世手足情誼》。這份文件敦促「科學與人文精神締結盟友關係」,好能引領眾人應對危機。