註解
猶太男子於耶路撒冷哭牆前祈禱
美國承認耶路撒冷為以色列首都引起全球關注，有當地的基督宗教領袖表明對美方此舉感到恐懼，並要求尊重國際法，以維護地區和平。
根據紐孝斯神父（Fr. David Neuhaus）接受《天新社》記者的電話訪問，他對這決定的第一反應，就是恐懼。這位為希伯來團體服務的神父形容：「你觸碰耶路撒冷，事情就爆發了。」他解釋，對於平民來說，這一個舉動有三個主要的關切：「首先，有多少人會死？……然後暴力及生命損失的程度？」
紐孝斯神父說，在另一個層面上，也有人擔心美國偏離了國際法中廣泛接受的立場，而且羅馬教廷亦「非常，非常嚴格及努力地跟從。」
「羅馬教廷在這辯論中一直保持着非常嚴格的態度，而現時所引起的那種不安感覺，就是全球最大國之一不願維持在我們一直保持的辯論中，而這辯論亦是我們一直嘗試藉此來解決耶路撒冷的有效方法。」
第三個直接的問題，也就是教會本身對此特別感興趣的問題，就是在於耶路撒冷本身的特徵之上。神父解釋，將耶路撒冷這城拖入政治層面上的討論，就是「危害這城市作為聖城（聖地）的一個特徵。」
現時在耶路撒冷聖地的真正關注，不只是為了保護聖地——因聖地對猶太人、基督徒和穆斯林來說，耶路撒冷的聖地具有特殊的宗教意義——但同時也要為了那些探望他們的人。
紐孝斯神父說：「人們總是從這種政治對話中迷失，因為我們談的是保育，亦肯定有我們的恐懼，但那裡再沒有人了。
他接着說：「若暴力事件發生，到當地的朝聖事業將會停止，到訪的朝聖者亦會面臨危險，因為當有國家採取類似這樣的立場，而這立場似是排除了其他人的立場時，人們的安危便不能獲得保障。」他重申居住在該城的人也有這憂慮。
耶路撒冷是一個包括不同心態的人的地方，這些人當中，有些人「感到越來越疏遠」和被排除，又有些人則感到「選擇一方多於另一方，一個宗教傳統勝過另一宗教傳統」。在這個概念上，神父認為特朗普的決定，可能會左右這城市本身的特質。
雖然以色列右翼分子一直慶祝這個決定，就如1917年貝爾福宣言（Balfour Declaration）宣布英國支持建立「猶太人之家」；為基督徒及穆斯林的巴勒斯坦人，只是感到絕望。
總而言之，神父指美國這舉動背叛了國際社會之前所決定的事實——從前國際社會的決定，就承認耶路撒冷的「特殊地位」，並嘗試保護她，以避免成為引起衝突的中心——然而，與其跟隨這個決定，特朗普政府的宣布明確地將耶路撒冷置於中間。神父又補充，長遠來看，這個決定將會帶來更混亂的情況。
特朗普從來沒有說過耶路撒冷的定位，但紐孝斯神父形容，特朗普這個「虛張聲勢」之舉，有如向全球其他國家吐口水：「這可能不是最謹慎的舉動。這種討論不能避免分裂，只會鼓吹分裂。他們希望得到最好的結果，但未來是不明確的。」
他又說，很多以色列人問自己一個問題：「以色列會否為美國這份『大禮』付出代價？……這會是我們現時不能看見、是一些更大的事嗎？」
神父接着說，這些事情在未來幾個月裡會變得更清晰，「但要謹記事情已經改變，而這改變並不會是好的。」
耶路撒冷的宗主教與教會領袖，均與紐孝斯神父的擔憂表示一致，對美方此決定的後果並不樂觀。
Follow
