教廷萬民福音部部長斐洛尼樞機上主日難得到訪澳門兩天，本報聯同澳門教區社會傳播中心，有幸與樞機進行簡短面談。此文為訪問撮要，足本訪問下瀏覽本報網頁，影視版訪問則瀏覽天主教澳門教區網頁，或到「澳門國際天主教廣播影視協會Signis Macau」YouTube 頻道收看。
樞機閣下，您擔任教廷萬民福音部部長一職，您能簡單介紹部門的工作和目標嗎？
萬民福音部（Congregation for the Evangelization of Peoples）又名為傳信部（Propaganda Fide），但與宣傳（propaganda）沒有直接關係。在拉丁文中，propaganda的意思就是將福音帶到全世界中。這就是真正的意思。
萬民福音部400年前由教宗額我略十三世（Pope Gregory XIII）成立，教宗烏爾班八世（Pope Urban VIII）在任期間將部門優化。所以，此部門由不同的教宗成立，因為他們明暸當時的世界，有不少強國在各處收取殖民地，有時他們也利用宗教作他們政治目的，因此［當時的］教區表示「不」——不能將宗教信仰、商業和政治混在一起，因為福傳是教會首要的工作。
教會被創立，只是為了傳福音，所以耶穌說「去」，並在教會開始時集合了一群宗徒，去作傳福音的使命。所以教宗說，傳福音就是我們（教會）的首要責任，因此，我們希望將此責掌握在我們手中，而非置在其他權力的手中。所以，這是我們所作的，就是傳福音，將福音帶給全人類。在發現美國新大陸時，我們的部門首先到達那裡；又［把福音］帶到亞洲、非洲、大洋洲，而這全都是我們的責任。今天，我們部門也照顧着這三大洲，以及拉丁美洲部分地區。
那你認為現時最大的挑戰，福傳最大的挑戰是甚麼？
現時的主要目標，就是在各大洲專心地打理每個教區，特別幫助這些較年輕的教會成長，為負責福傳的人士提供培育，例如在非洲部落群體，他們需要透過自己以往的生活方式來理解福音，這包括他們的文化、能力、理解、敏感度，而非只是單單傳遞某種訊息，叫他們相信便足夠，而是把道成肉身的福音，活生生地帶到人群中間。細緻度是十分重要，我們不希望強加任何東西，如教宗方濟各多次說過，不希望強加任何東西，而是只想提出我們的信仰。
回到澳門和香港這兩個特別行政區。在歷史上，她們均對中國內地的福傳作出貢獻，在您眼中，這兩地教區福傳的角色又是甚麼呢？
在中國內地改革開放（1978年）時，我是教宗若望保祿二世［職務］的一份子。他說這些教會，如台灣、香港、澳門，必須成為雙方的聯繫，所以我們稱這些地方教區為信仰及福音的橋樑，以協助那裡的天主教團體。
因此，香港及澳門多年來都十分重要，就如一道門……但我們還必須說，這工作需要我們以各種適當的方式完成。我們還須說，中國內地的教區已存在，從來沒有消失，而且在［信仰］生活、在組織中、在重建破損的地方，以致重建教會團體中，變得更強大，所以，我們要說中國本身已有教會，亦是香港和澳門的橋樑。一道橋需要至少兩條支柱，一條是不足夠的，而且兩條支柱；所以，這個橋樑與聯繫是非常重要的。
說到這個關係，這裡有一個有關台灣的問題，因為聖座與中國簽署了一項臨時協議，有些人想知道您到訪台灣會否影響到這份協議。
這份到訪台灣的邀請不是我的。台灣的教會邀請的是教宗，所以聖父說：我會派一位特使，而我就是那位獲教宗派遣的特使，去主持聖體大會。所以今次出訪之目的，是宗教目的，不是出於政治或任何其他原因。我很高興聖父給了我這個機會，不僅是代表他，也同時鼓勵地方教會要繼續前進。
說回澳門，你有沒有特別的訊息給這裡的教友？你早前向澳門教區的神職人員傳遞了一些訊息，那平信徒呢？
我想沒有特別的問題，因為澳門和香港教區沒有特別大［的問題］。但澳門教區及香港教區必須與整個大公教會合一，並運用天主教會內的能力，給澳門和香港的人民，帶來彼此的信仰與共融。勿讓他們感到被分離，他們是一部分，是大公教會組成的必要部份。所以，她沒有太大特別之處，但她是整個教會內共同擁有的東西。
當我在非洲時，我不會說「你們特別不同。你們與所有人一樣特別。你們的信德能為普世教會奉獻，這令你特別。」香港和澳門為普世教會奉獻，而顯得特別。再具體一點，不只是特別，因為［他們］（澳港教友）的敏感度、能力、意向，能感受到別人（內地教友）不能有的［信德］，這就是特別的奉獻。
現時不少人都在談論，因為楊鳴章主教的離世，他們在談論誰會成為香港下一任的主教。
這個問題我們留給［天主的］照顧，我們需要研究、要觀察，但現時暫未有任何決定。
有關早前在羅馬舉行「保護兒童」的會議，您認為有足夠的具體措施嗎？因為教宗方濟各指，我們要提出一些具體的東西，而不能只是理論。
會議提出了許多實際的期望，但你知道，當需要採取行動，特別是有關人的行動，更要是那些被指控的人，公義十分重要。你不能只說，「因為有人說你這樣做了」然後忘掉。很多時候，我們知道作了錯誤的指控。因此，公義是必要的。若沒有公義，對任何有關宗教、法律或其他的問題，若沒有公義，真的，社會就會崩潰。
因此，在這個細緻的問題上，會議給所有人，特別是主教、司鐸、修道者等，有關必須捍衛未成年人的一份良知與意識。也許在過去，就如教宗方濟各於會議最後的講話中，今天世界上受影響最大的人，就是未成年人、兒童、胎兒、病人，還有：「沒有希望，所以我們消除他們。」絕不能這樣說。對我們來說，未成年人、被排外的人，都十分重要，他們都是社會的一部分。我們要走進去，不只是在教會，而是在這個世界、社會內。因此，在政治社會和團體［的層面］，教宗說「此良知與意識需要在法例中，列明出來，成為嚴格的元素。」這會慢慢地實踐出來，我們正在努力。
您在主日講道中提到，每名教友在領洗後都擔當着傳教士的角色。要成為一名真正的傳教士，我們首先要如何裝備自己呢？
你要有一個很強烈成為傳教士的感覺。有時你不認識鄰居是誰，與他們的關係。我與其他成千上萬的人一起工作，我對他們有甚麼了解？兒童、長者、工人、父親、母親，每個人都有魅力，我們如何能對他們做得更多，能向他們傳福音。何謂傳福音？聖保祿給我們一條理解「傳福音」的鑰匙，他說：「把你的希望帶給他們。」為何你是一名基督徒？為何我相信？不是給他們教理，而是給他們自己的經驗、信仰；有關耶穌、有關福音、有關我的生命。當我們把這一切說出來，所有人都會理解更多。我是一名教友是因為這些［經驗］，而不只是理論或想法，或其他的事，而是與他們分享內在擁有的。這會給人留下更深刻的印象，並可能觸動他們有同樣的問題，並會開始問自己「我們同樣有這些考驗與挑戰，為何我沒有相同的體驗、沒有體驗到希望？」這是走進人們心靈的方法，並能在身邊的人開展傳教工作。
Follow
