文:姚子汶
道生會傳教士文迪詩神父(Luis Montes IVE)和瑪達拉上主及聖母之僕修女會的洛迪古修女(Sister María Guadalupe SSVM)月初到訪香港,在8日和9日假元朗聖伯多祿聖保祿堂舉行兩次分享會,講述中東天主教會的實況,逾100人出席聚會。
文神父接受香港《公教報》的訪問時,指20年前獲修會派遣到中東地區服務,並在過去六年住在伊拉克地區,見證到當地基督徒受到迫害,景況十分坎坷,「他們被迫害、被殺,伊斯蘭國和其他組織的瘋狂穆斯林,奪去他們的一切。」不過,即使如此,他也看到當地人的喜樂與平安。
服務 #伊拉克 #道生會 神父7月8-9日元朗堂區 分享中東基督徒處境(神父致辭中譯 放本貼文下方)( #公教報 訊)伊拉克天主教拉丁禮團體Luis Montes副主教七月到元朗聖伯多祿聖保祿堂主持分享會,談論中東基督徒處境。他七月五日對本報說,伊拉克的基督徒受極端份子侵擾而處於困境,但他們仍保持信仰並為寬恕作見證。他邀請香港信徒為中東基督徒祈禱。分享會由Luis Montes神父聯同服務敘利亞的Guadalupe修女主講第一場:七月八日(週六)晚上八時至時九時半第二場:七月九日(主日)下午一時半至三時正詳見聖伯多祿聖保祿堂網站:http://www.sspeterandpaul.org.hk/----我是文迪詩神父我是傳教士在伊拉克的天主教傳教士我住在中東…已經二十年了過去六年,我在伊拉克我見證了基督徒在那兒受迫害基督徒的景況非常坎坷他們被迫害,被殺伊斯蘭國和其他組織的瘋狂穆斯林奪去他們的一切不過,與此同時我們看到他們的心發散著美麗光輝他們寧可放棄一切寧死也不背棄基督他們是我們的榜樣我們有成千上萬的殉道者我們有成千上萬因信仰受迫害的受難者他們失去一切,但是他們沒有失去信仰他們沒有失去平安沒有失去喜樂沒有失去快樂在那裡我們看到人性光輝可以寬恕迫害他們的人可以在困苦當中歡笑活出真正的基督徒生活他們是我們的榜樣我現在香港我請求你們…別忘記這些基督徒請為他們祈禱他們需要一切幫助請嘗試認識他們跟進有關他們的新聞因為他們是我們的新一代殉道者教會是個殉道者的教會在中東地區,過去幾年有成千上萬的殉道者我們教會的殉道者那麼,你是教友要知道他們在受甚麼樣的苦難要為他們祈禱如果可以,請援助他們他們一無所有,任何援助都需要天主保佑
Posted by Kung Kao Po on Thursday, July 6, 2017
文神父訪港期間接受香港天主教教區《公教報》專訪。(公教報Facebook片段)
文神父於分享會中先講述中東地區、特別是伊拉克的背景,指自前總統薩達姆(Saddam Hussein)2003年被殺後,當地基督徒遭迫害的情況更為嚴重,全國每天都有20宗襲擊,而首都巴格達更每月多達100宗襲擊;但一般傳媒都不會報道。
然而,在極端組織伊斯蘭國(ISIS)的接管後,新的迫害更趨嚴重,「聖堂、雪櫃、甚至是兒童的毛公仔,都被埋下炸彈。而且,伊斯蘭國十分討厭聖像,他們會燒毀或破壞任何可見的聖像和畫像,或會用它們當作訓練槍法的目標。因為他們不能接受包含天主降生成人的訊息。」
Posted by P Luis Montes on Friday, March 24, 2017
文神父於分享會中指,伊斯蘭國十分討厭聖像,因此會破壞或燒毀聖像。(文迪詩神父Facebook)
他又解釋,在伊斯蘭國的統治下,當地基督徒只有四種選擇,「一、背教並成為穆斯林;二、繳付重稅[而這稅額是不能負擔的];三、逃離;四、死亡。而死亡的方式極不人道,亦有不同的方式,例如:被釘在十字架上、割喉斬頭、活埋。」神父又指,即使婦孺也無一倖免,婦女更會被強姦,一天多達40多次。
然而,文神父形容這些故事雖然真實和殘忍,但同時亦十分美麗,又舉例一些難以置信的故事,「2015年在利比亞,有20名科普特基督徒被伊斯蘭國割喉斬頭,全片被上載到YouTube。當中有一對兄弟,他們的母親也看畢短片。當這位母親被問到『若有天你看到那些殺害你兒子們的兇手時,你會怎樣做?』這位母親答說:『我會邀請他們到我家中,並請他們喝一杯咖啡。』她解釋,因為這些兇手把他的兩名兒子,直接送到天國。這除了顯示她的信德外,也完全展露她的慈悲與寬恕之心。」
Posted by Ximena Rodrigo on Tuesday, July 11, 2017
文迪詩神父和洛迪古修女本月初訪港,於元朗聖伯多祿聖保祿堂舉行分享會。(洛迪古修女Facebook)
另一個故事是一個奇蹟,一名神父和一些教友被伊斯蘭國的人俘虜,更特地在神父面前把幾名教友活生生殺掉,強迫他背教。不過,武裝分子想要侮辱這名神父,恥笑地問道:「你臨死之前還想做些甚麼?」而這名神父答道:「我想用一分鐘去祈禱。」他向一位伊拉克的聖人祈禱,然後奇蹟便出現了。文神父續說,「那些武裝分子雖然持着刀,並已作好斬人的姿勢,但他們最終不能動彈、不能對神父下手;沒有一個人能殺害他。最後,神父及數名教友都獲釋,毫無損傷。那裡有不少奇蹟發生,就像子彈會突然轉方向,沒有人受傷。」
為文神父最深刻的,是一名年僅13歲、名叫Christina的女孩。有一天,她與懷孕的母親參與主日彌撒,她的母親感到一份突然的恐懼,並走到聖母岩前祈禱,然後她便找不到愛女。焦急過後,她終於發現Christina於祭台前祈禱,並忍不住嘮叨幾句。不過,Christina沒有聽到,反而突然對母親說,「媽媽,如果你愛我,就不用害怕。」但她的母親並不明白女兒的意思。

彌撒開始後,突然發生襲擊,子彈在聖堂內穿插,一些人慌亡逃走,一些人被子彈擊中倒地。最後,Christina被子彈打中,她的母親則被旁邊中彈倒下的女子壓著,躺在地上。挺着肚子的她唯有假裝死亡,等了四個小時才起來逃走。她看到聖堂內全是屍體,包括自己女兒的屍體,躺在她的旁邊,她自己是唯一生還的人。
文神父之後探訪Christina的父母,說:「起初我看到他們的痛苦與悲傷。但有一天,他們突然十分冷靜,所有的失落與痛苦一掃而空,於是我問他們發生何事。他們說夢見耶穌,並在耶穌的心口處看到Christina,自此,便相信女兒已在天國,並一直照顧着他們一家。Christina的母親其後成功誕下另一名女兒。」文神父指,自己有時候都會向Christina祈禱,同時又期待着這些殉道者都能宣聖,或如中華諸聖般(分享會那天為中華諸聖紀念日),在教會禮儀年曆中會設立為中東殉道諸聖的紀念日。
洛迪古修女也分享她於敘利亞的故事。她於2011年到達阿肋頗(Aleppo),形容當時是向修會要求到一個較為優閑、和平的地方休息、調理身體,「我提出這一點,因為阿肋頗當時是一個十分適合休養的地方,你們可以想像與現在有多大的變化。」修女指敘利亞的兒童,從出生到現在都沒有享過和平,也不知道何為和平。
有一次她與兩名男童聊天,並向他們問道:「『你們知道你們生於亂世、你們會很容易死亡嗎?』他們臉上掛着笑容說:『是的!這表達我們能上天堂。』他們就是那麼開心、喜樂,即使被伊斯蘭國的武裝分子殘酷地殺害,他們也完全不怕。他們的母親在旁邊聽到這答覆也十分高興地笑着。這就是基督徒的喜樂。」

分享會長達兩小時,洛修女並以阿拉伯語唱出一首敬禮聖母的歌曲。在分享會完結前,文神父和洛修女都不忘呼籲在場教友,要多為中東教會及當地和平祈禱。按聖伯多祿聖保祿堂主任司鐸包俊偉神父稱,他們二人現時主要到不同的地方作分享,希望能引起更多人關注中東的局勢。文神父和洛修女隨後到台灣和菲律賓作分享。