PRAECEPTOR, PER TOTAM NOCTEM – Music by Aurelio Porfiri

專訪準司鐸狄師東執事：我們被召叫成為地上的鹽、世界的光。

訪問：Marco Carvalho翻譯及整合：梁浩然 狄師東（Sheldon Eric D’Souza）準神父出生於印度浦那，一直於這個印度城市長大。作為當地的天主教徒，這份信仰使他注定與眾不同。狄執事至少對信仰堅定，亦會定期參與朝拜聖體及家庭誦念玫瑰經等敬禮，來增強自己信仰；但當他姊姊14歲被診斷出患有白血病時，卻狠狠動搖了他的信仰。幸運地，這次經歷讓狄執事一家踏上「新慕道之路團體」，經過團體的陪伴、辨別及天主教培育，狄執事尋找到他的聖召。

藝文館獲邀參與科技與革新可持續發展論壇 期望將永續發展目標於館內推行

（本報訊）澳門紐曼樞機藝文館獲澳門聯合國大學研究所邀請，參與在5月17日（星期一）舉辦的「科技與革新可持續發展論壇」（Technology and Innovation for the Sustainable Development Goals Summit）。作為聯合國於澳門的唯一代表機構，該所旨在於作為聯合國國際學術和公共政策社群等之間協助在澳門推動聯合國訂立之可持續發展議程。

人工受孕的代價

文：岑雅妍醫生 澳門教區婚姻家庭與生命委員會 生命的誕生實在是很奇妙。從醫學角度上來看：正常的受孕條件，必須具備正常成熟的卵子，活躍及數量正常的精子，卵子與精子於正確的輸卵管位置內遇見及結合，形成受精卵後順利地到達已充分準備好的子宮內膜處著床，繼續分裂發育成為胎兒，如果任何一個部分出現問題，都可能會造成不孕。 「是否有卵巢就一定有排卵？是否有射精就一定有含有發育成熟的精子？ 即使卵子及精子相遇及著床了，懷胎十月是否就能順利誕下嬰兒？」答案當然是非也！其實背後還涉及一個複雜的系統 – 內分泌系統。