因新春連日休假，故本刊將於2月19日停刊一期，至2月26日再和讀者見面，敬祈諒察！謹祝 新年厚蒙上主福佑 神形康泰平安喜樂
大耶穌聖像出遊連續第二年取消 苦難善耶穌整體敬禮以直播形式舉行
（本報訊）傳統性的苦難善耶穌聖像（大耶穌）敬禮及遊行，每年均在四旬期第一主日前夕及正日舉行，但因新冠疫情關係，並按照澳門特區政府呼籲勿聚集，今年取消大耶穌聖像出遊，而整體敬禮在崗頂聖奧斯定堂一連九天舉行，並將以網上直播形式進行。茲將有關程序列下： 甲、九日敬禮：2021年2月11日至19日 上午7時45分：誦念九日敬禮經文及敬禮彌撒（中文）下午5時：敬禮彌撒及誦念九日敬禮經文（葡文）。 乙、耶穌五傷瞻禮：2月20日（星期六） 上午8時： 敬禮耶穌五傷瞻禮彌撒（中、葡文） 由李斌生主教主禮 下午5時：主日提前彌撒（中、葡文） 拜苦路（中、葡文） 中文講道：耶穌山園祈禱 葡文講道：耶穌山園祈禱 丙、苦難善耶穌聖像（大耶穌）禮儀：2月21日（主日） 下午4時：中文講道 拜苦路（中、葡文） 葡文講道及十字聖木降福。 敬請教友以耶穌背十字架為人贖罪的精神，懷著懺悔認罪及克苦補贖的心情，透過網上直播踴躍參加。
疫情下的教區生活 2020年澳門教區教聞回顧
（本報訊）1月5日－澳門天主教教友協進會轄下的《澳門觀察報》慶祝創刊二十五週年。
誕於200年前，曾於澳門讀書的韓國主保 韓國教會重新出版聖金大建的書信
文：Marco Carvalho譯：寓風 韓國和南韓天主教徒主保的生活和遺產與澳門有着密切的關係，而聖老楞佐堂主任司鐸柳在炯神父則視這聯繫為一個機遇。對於這位韓國神父而言，能跟隨這位非凡的人物，啟發他踏上聖召的腳步，是平凡，卻是特別的恩典。
【新書推介】《轉個彎，看見幸福的風景》
本書簡介 韓國超人氣專欄作家暖心隨筆，49篇清新小品搭配療癒系插圖，從時事話題、戲劇電影、人際關係、職場、家庭、愛情等角度切入，以信仰的眼光和感恩的心情，爬梳生活中的幸福甜美與艱苦酸澀。邀請你放慢腳步，用心感受天父的美好祝福，引領你在生命的轉彎處遇見幸福。
「博雅傳承．己立立人」 聖中六校子瞻廊舉辦師生作品展
（本報訊）為慶祝聖若瑟教區中學九十週年校慶，聖若瑟教區中學第六校上週四（4日）假教育及青年發展局轄下的教育資源中心子瞻廊，舉辦「博雅傳承．己立立人」師生作品展開幕典禮，由一眾師生合力承擔各工作崗位，共同展示各科組的學習成果，期間設有師生導覽介紹，吸引眾多嘉賓、市民、校友、家長及學生前來參與。
明愛開設網上平台 陪伴青少年成長路
（本報訊）澳門明愛生命熱線植根社區36載，一直關注市民之身心健康，服務使命是「與人分擔憂愁」，共同謀求解決辦法，鼓勵遭遇逆境的人積極面對生命。生命熱線同樣十分關注現時青少年之精神及身心健康發展，特設「唞吓氣」網上陪伴平台，透過青少年比較常用的社交媒體Instagram，以比較輕鬆的形式，與青少年接觸、溝通，分享他們日常生活遇到的開心或困擾事情、交流時下熱話，藉著網友的投稿，分享遇到困境時不同的處理方式，希望藉著這個平台，能夠讓青少年感覺到被理解，以提升其面對困難時之解難能力，陪伴他們一起跨越不同的時期。
無障礙澳門世遺慈善之旅
（本報訊）由健行旅行社舉辦的「無障礙澳門世遺慈善之旅」首團，於1月23日（星期六）早上出發，率先安排到澳門明愛總署，遊覽世遺景點-外牆，再慢慢深入認識創辦澳門明愛的發源地。
利瑪竇辦「2021幼小銜接分享會」
（本報訊）為了讓利瑪竇學校幼稚園部的準畢業生及早適應小學生活，並讓家長瞭解孩子在升讀小學時需注意的事項，利瑪竇中學日前於2021年2月5日（星期五）上午舉辦「2021幼小銜接分享會」。
常懷感恩信靠上主同行 朝聖融入生活感染近人
由農曆庚子年初，直至現在來到尾聲，大家仍生活在疫情的困擾中；不論生活、工作、信仰，都只能無奈地接受著不同程度的改變。這一年快將結束時，細心回看這些經歴以及改變時，不難發現縱使被困難和痛苦一直纏繞著，而上主的足跡是無間斷的伴隨著我們，祂的恩典並沒被那些艱難阻擋。 就如當外地及本地朝聖活動都因疫情停擺半年後，幸好澳門防疫得宜，生活陸續回到正常步伐，期間協會從沒鬆懈，繼續努力為朝聖服務籌謀，承蒙李主教的特別恩許，批准在嚴格執行防疫措施下，於8至12月期間舉辦了多次的本地朝聖活動，我們都認真對待每次的活動，期望每位參加者在身心靈上有所得著，亦因此得到不少兄弟姊妹的熱烈支持及參與，由原計劃的4次活動增至8次，足見在這艱苦時刻，上主並沒忘記祂對我們的慈愛。 為感念上主的愛護、照料，我們邀請了曾參與本會朝聖活動的兄弟姊妹，於2月6日（星期六）中午大家聚首一堂，除聯繫主內弟兄姊妹的情誼外，更是向全能仁慈的天父獻上感恩讚美。 簡單的茶聚邀請發出後，一呼百應，參加者達91人之多，榮幸得到應邀蒞臨的李主教帶領大家進行感恩祈禱，李主教不但大力支持協會的服務，並對協會的工作予以肯定。而鍾副主教在總結茶聚的祈禱中，提醒我們謹記效法耶穌基督及大聖若瑟，強調他們的福傳是流動的，並叮囑我們在朝聖中領受到的，將之轉化成生活帶給身邊的近人，讓其他人認識耶穌，撒播福傳的種子。能夠得到兩位大家長在聚會中賜予金石良言，大家無不滿載而歸吧！ 茶聚的遊戲環節，將朝聖活動融合於紙上，一於讓大家回到出外朝聖的心境，齊心協力找出曾經遊歷的聖堂、認識過的聖人故事…14個配對及選擇題的答案連串起來，就是：SIGNOFTHECROSS。在茶聚中竟然來了這趟「紙上的朝聖之旅」，希望大家盛載當中的訊息，回到各自的生活中呢！ 辛丑年伊始，不知疫情甚麼時候結束，生活會遇到甚麼挑戰；但願大家不要忘記時時向我們的上主獻上讚頌。此外，也要把握機會，及時向我們的近人行愛德。 澳門天主教朝聖服務協會供稿