國際 World

（梵蒂岡新聞網訊）為了遵循預防傳染的衛生措施，從11月4日起，教宗方濟各每週三的公開接見活動恢復在宗座大樓的圖書館内舉行，要理講授以遠程方式進行，即沒有信友在場。剛過去的星期三，教宗繼續以耶穌的祈禱為題進行要理講授。

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各週一（2日）在梵蒂岡條頓墓園聖堂主持追思已亡信友瞻禮彌撒，鼓勵信友「在喜樂和悲慘的時刻、在磨練試探中、在死亡臨近時，要像約伯那樣複誦：『我確實知道為我伸冤者還活着，我仍要看見天主。』」（參閱：約19:25-27）教宗指出，這是基督徒的望德、唯有天主能賜給我們的恩典；我們若是向祂求，祂必將賜予。今天，我們「緬懷許多已離世的弟兄姊妹。注視墓園、仰望天鄉，這將對我們有所裨益」。 在彌撒講道中，教宗提及當天禮儀選自《約伯傳》的第一篇讀經。教宗指出，約伯雖然「被疾病所擊潰、壽命將盡，他連皮膚都幾乎脫落了、瀕臨死亡」，但約伯仍堅信不移地說：「我確實知道為我伸冤者還活着，我的辯護人要在地上起立。」（19:25）教宗闡明，「約伯的處境每況愈下」，但即使在那樣的時刻，依然存在着「光明的擁抱，以及使他安心的溫暖」：「我親眼要看見他，並非外人。」（19:27） 在生命快要結束的時刻，這份確信便是「基督徒的望德」。教宗強調，望德是一份恩典，我們必須祈求說：「上主，求祢賜給我望德。」逆境「使我們失望，讓我們誤以為一切將以失敗告終，死後甚麼都沒有」。然而，約伯的話，言猶在耳。 教宗說：「望德絕不叫人失望，這是保祿告訴我們的。望德吸引我們，賦予我們生命的意義。我看不見來世，但望德是天主賜予我們的恩典，吸引我們寄望於生命、期盼永恆的福樂。望德是我們在對岸的錨：我們抓緊繩索、支撐自己。『我確實知道為我伸冤者還活着，我仍要看見天主。』我們在喜樂與悲慘的時刻、在瀕死的關頭，都要複誦這句話。」 望德是一份「我們永遠當不起、白白賞賜而來的恩典」。《若望福音》記載，耶穌肯定了這一點，即望德絕不叫人失望。因此，教宗引用福音，解釋說：「『凡父交給我的，必到我這裡來。』這是望德的終向，也就是走向耶穌。『到我這裡來的，我必不把他拋棄於外。』（若六37）上主在有錨的地方迎接我們。望德中的生命是如此活出的：手用力抓着繩索，緊緊抓牢，深知錨就在下方。」 在講道的結尾，教宗說：「今天，我們緬懷許多已離世的弟兄姊妹。注視墓園、仰望天鄉，然後像約伯那樣複誦：『我確實知道為我伸冤者還活着，我仍要看見天主。我親眼要看見他，並非外人。』這將對我們有所裨益。而這份力量帶給我們希望、這白白賞賜的恩典，也就是望德。願上主賜給我們每個人望德。」 感恩祭結束後，教宗在條頓公學院長的陪伴下，移步到佔地不大的條頓墓園，為墓園灑聖水，並在一個墳墓前靜默祈禱。接着，教宗走過墓園的每條小徑，短暫佇立在某些墓碑前致敬。離開墓園後，教宗前往只有數步之遙的聖伯多祿大殿，在大殿下方的歷任教宗墓前祈禱片刻。 條頓公學的聖母堂距離教宗的寓所聖瑪爾大之家只有十幾米，緊挨着條頓公學。這座聖堂始建於八世紀，當時那裡有個接濟中心，許多窮人會前來領取糧食和衣物。1450年聖年，朝聖者蜂擁而至，當時的人便決定修建一座聖堂和墓園。1454年，羅馬聖座若干日耳曼裔的成員，組成了一個為亡故窮人服務的團體。15世紀末，一座日耳曼風格的聖堂興建完成，並沿用至今。1876年，一群攻讀基督信仰考古、教會史和相關學科的司鐸在這座聖堂旁邊增建了一座公學。1910年，狂風暴雨造成聖堂嚴重損毀，因此進行了整修工程。 原文連結：梵蒂岡新聞網

（梵蒂岡新聞網訊）法國尼斯聖母大殿上週四（10月29日）發生兇殺慘案，造成三人死亡。教宗方濟各為此向法國教會表達哀痛之情並獻上祈禱。在一封由聖座國務卿帕羅林樞機寫給尼斯教區主教瑪索（André Marceau）的信函中，教宗對「如此恐怖的暴力行徑」表達「堅決強力」的譴責，並保證「關懷法國天主教團體，以及全體法國人民」。教宗同時也呼籲法國人民「團結一心」。

在襲擊事件奪走六條人命後，維也納總主教順伯恩（Christoph Schönborn）樞機接受了《奧地利國家廣播電台》訪問，強調「仇恨絕對不是解決問題的方法。」樞機表示，在這段艱難時期，儘管實施封鎖措施，「聖堂依然敞開大門，讓人們能進來深呼吸和靜默祈禱。這其中蘊藏着真正的安慰」。

（梵蒂岡新聞網訊）颱風「天鵝」上主日（1日）橫掃菲律賓東部一些省份，導致20人死亡，超過42萬人被迫離開家園，許多區域仍然無法取得聯繫，救援車輛無法抵達災區。人們擔心，隨著時間的流逝，遇難人數可能會增加。

（梵蒂岡新聞網訊）為在目前疫情的狀況下避免人群擁擠，宗座聖赦院頒布一道法令，本年為已亡信友的全大赦將延至整個11月，以相應的措施和條件保證信友的安全。

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各週三（28日）在保祿六世大廳主持公開接見活動，在以祈禱為題的要理講授中，以《新約聖經》記述耶穌開始公開生活為例繼續講解祈禱。教宗特別講到了耶穌在約旦河受洗的情景，四部福音都記載了群衆聚集在一起祈禱，並具體説明民眾聚集具有顯著的補贖特徵（參閲谷5；瑪3:8 ）。

（梵蒂岡新聞網網）斐洛尼樞機上週三（21日）在梵蒂岡聖伯多祿大殿主持彌撒，慶祝耶路撒冷聖墓騎士團「巴勒斯坦聖母皇后」主保瞻禮。在彌撒中，騎士團的男女成員重發雙重誓願，決意度基督徒生活和關懷耶路撒冷母親教會，以祈禱、愛和慷慨援助支持聖地。

（梵蒂岡新聞網訊）普世教會將於11月28日喜迎13位新樞機。他們當中有九人年齡未滿80歲，因此有權參加未來的選舉教宗會議；其餘四位神長已年過八旬。教宗方濟各一如既往，出人意料地宣布了這項消息。這次他是在上主日（25日）主日誦念三鐘經後，公布了擢升新樞機的喜事。