所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

【基督的苦難】(1) – 為我們及我們的救恩

文:Fausto Gomez, OP
譯:Jasmin Yiu

一、基督苦難的奧蹟

四旬期是我們悔改的道路,它一直引領我們到聖週,為去慶祝這信仰的偉大奧蹟。教宗方濟各於2020年的四旬期文告說「再次賜給我們一段恩寵的時期,好能以煥然一新的心來作準備,慶祝耶穌死亡與復活的偉大奧蹟。」

作為耶穌基督的門徒,讓我們默觀基督苦難的奧秘。我邀請你們與我一起默想以下的問題:一、為我們作為耶穌的跟隨者,基督是誰?祂的苦難與十字架有甚麼意義?我們如何回應耶穌的苦難與十字架——與我們各自的十字架與他人的十字架?在這系列的第一部分,先讓我透過著眼於我們的信仰、專注於基督的苦難,來解答第一條問題。

基督的苦難!一說起基督的苦難,我們會記起米路吉遜(Mel Gibson)執導的電影《受難曲》。為一些人來說,這部電影有點「過多」:耶穌從被鞭打、背負十字架、被釘十字架和死亡,均展示出「過多」的流血場面和暴力。為另一些人、對於我們基督徒來說,這電影可說是非常貼近現實,即:耶穌受難和死亡的現實。米路吉遜說:「基督的苦難十分強烈。我們習慣看到牆上掛着美麗的十字苦像,當我們說耶穌被鞭打、背十字架並被釘死時,有誰實際地會默想這些說話的真正含義?」他補充說:「在我童年時代,我並沒有意識到這些句子的含義。我不明白是怎麼回事。祂為救贖而深受痛苦,這種深層次的恐懼感並沒有令我感到震驚。要理解祂所受的苦,也是從人性的層面上,讓我不單止有憐憫,而且還有我虧欠祂的債。我希望為祂巨大的犧牲作出一點點的補贖。」

基督為我們受盡苦辛、為我們而死亡。基督!究竟誰是基督?

誰是基督?

耶穌給祂門徒的問題,也是對每一名祂的跟隨者的問題,一直存留在基督徒的生活中:「你們說我是誰?」(參閱瑪16:13-20)

我們可以從客觀和主觀兩種方式回答這個問題。客觀的答案十分簡單:「主耶穌,祢是誰?」我們都知道並一直聽到:「祢是我們的救主,我們的救贖者,我們的道路、真理、生命和真光……」或「祢是善牧,是慈善的撒瑪黎亞人,是聖嬰,是納匝肋人,是聖體和寶血,是至聖聖心,是受壓迫者和窮人的解放者……」耶穌是天主的獨生子,也是聖母瑪利亞的兒子;耶穌是人類,除沒有任何罪惡外,祂像我們所有人一樣:「於是,聖言成了血肉,寄居在我們中間。」(若1:14)

為所有基督徒而言,基督都是同一的基督。祂昨天、今天和永遠都是一樣的,在所有文化表達中,祂本質都是同一的基督。我記得英國記者奥克斯纳姆(John Oxenham)的一句詩:

在基督內,沒有東方或西方,

在祂內,沒有南方或北方,

但有一種偉大的愛,

這愛遍及整個廣闊的地球。

(引自W. Barclay,談《路》8:19-21)

對於祂的追隨者來說,「基督是誰」這問題的客觀答案是必需的,並且總是作為主觀案的基礎和原料。就如祂對宗徒們的問題一樣,耶穌在尋求門徒主觀的答案你們說我是誰?我會改變你的生活嗎?

耶穌正在尋找一個主觀的、個人的答案,這答案不是來自書本,而是來自住在我們內的主、基於與祂這份愛的交流。基督宗教並不是等於「背誦信條;而是認識一個人。」(參閱W. Barclay,《路》9:18-22, 10:21-24;《瑪》9:35)聖保祿宗徒說:「我知道我所信賴的是誰。」(弟後1:12)要認識主耶穌,就是「與祂個人的相遇、有親密的經驗、忠誠、愛、對人堅持、遵行祂的旨意。」(Francisco Ma. López Melús, Desierto, 1996)它需要自我空虛(kenosis)、放下自我


為你和我,誰是基督?

為你、為我而言,基督是誰?在跟隨基督的同一道路中,有不同的途徑和召叫:以司祭的身份、以奉獻生活者的身份,或以平信徒的身份。有一天,耶穌會問每名基督徒「來,跟隨我。」(谷1:16-17;路5:10-11)然後,祂對宗徒們、對我們每一個人說:「我揀選了你們。」(若15:16)最後說:「去,向一切受迼物宣傳福音。」 (參閱谷16:15) 

基督所有的追隨者都被召叫,藉着基督,在聖神內,與天主共融(參閱《教會》教義憲章,22,40-41)。透過我們的整個生命中,我們都處於不斷更新或無止境培育的旅程中。我們個人的培育是一整生的。我猶記起——也嘗試去做——真福富高(Blessed Charles de Foucauld)神父對他追隨者的首個建議:在每種情況下,每次問自己,耶穌會怎樣想、會說甚麼、會做甚麼,及後才去做、去回應。我們跟隨耶穌:我們認識祂,我們愛祂,我們擁抱祂。

有一首流行的西班牙佛朗明哥的歌曲,叫做《saeta》,就是寫給被釘在十字架上的基督:「安達盧西亞人民的歌,每年春天都要求踏上梯子、爬上十字架。」偉大的詩人安東尼奧.馬查多(Antonio Machado)卻不喜歡這首歌的歌詞,便補充說:「我不能,也不想唱給木架上的基督,而是唱給那在海上行走的基督。」對着步行水面基督唱歌是件容易的事:當我們生活順利、諸事順遂時,跟隨基督並不難。然而,當我們受傷、生活遇到許多困難時,向十字架上的基督呈獻歌聲、跟隨基督會變得很難!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *