文:Judith Sudilovsky, CNS
上主日(5日)為聖枝主日,耶路撒冷救世主堂的方濟會士阿姆賈德.薩巴拉神父(Amjad Sabbara),和數位巴勒斯坦的天主教徒一起帶着一桌祝聖了的橄欖枝,在耶路撒冷舊城區穿插。因新冠肺炎疫情肆虐,傳統由橄欖山至舊城區的聖枝出遊也要被迫取消。
比塔(Nadine Bitar)戴上口罩,由以色列衛生部允許下,在舊城區的家中,等待從救世主堂的方濟會士薩巴拉神父(Amjad Sabbara)手中,取得已祝聖的橄欖枝。
上週日的聖枝主日,薩巴拉神父穿插於舊城區堂區的小路窄巷。他和幾個助手到達比塔那裡,給她派發聖枝,並與她一起祈禱。她取了數根聖枝和多本彌撒小冊後,分發給她的家人和鄰居,當中一些年紀較大,無法下來拿取聖枝。
有了這些小冊,他們便可以參與耶路撒冷的宗座署理彼撒巴拿(Pierbattista Pizzaballa)總主教於聖墓大殿主持的直播聖枝主日彌撒。聖墓大殿上月25日起關閉。
比塔說,對於舊城區的基督徒居民來說,聖周和復活節猶如家庭的慶祝:「令人傷心的是,我們無法在聖枝主日參與聖堂的聚會和公開彌撒,但我們堅信,我們在聖周所受的痛苦,會讓我們抱持復活的希望。這對我們來說是一個教訓,學習留一些時間給上主,並真正了解天主的聖言。」
因新冠肺炎病毒於全球大流行,以色列和巴勒斯坦衛生部門都禁止一切的宗教聚會;所有崇拜的場所都已關閉,以防止疫症進一步蔓延。限制令頒佈後,彼撒巴拿總主教上月26日亦公布《聖周牧民指引》,建議神父們應遵照政府的指示,向他們教區的居民分發預先祝聖的橄欖枝和聖水。
比塔說:「通常是我們去找神父祝聖我們的橄欖枝,但今次是他來到我們這裡。這是一個非常令人窩心的舉動。他這樣做是為了讓我們能感受聖枝主日,以致我們的家中都有祝聖了的橄欖枝。」
薩巴拉神父說,這是28年來,他首次無法主持傳統的聖枝主日慶典和彌撒:「這令人很悲傷的,但同時充滿着希望。」
儘管他在救世主堂為方濟會會士舉行彌撒,但他還是很懷念看到兒童手拿聖枝時的面孔:「當我到達[舊城]區時,我看到小孩們來拿取聖枝時,我[感覺]是流着淚的。這令我更認識了自己的聖召。」
另一名教友、36歲的梅瑟.索凡(Moses Soufan)原本是一名酒店保安員。當天,他特別請假,與他一步的姪女前來,為的就是與同住的姪女父母拿取聖枝和彌撒小冊子。
儘管他工作的酒店關閉,但他仍是為酒店提供保安工作的固定工作人員之一。由於新冠肺炎的緣故,國際旅遊業已停止。一向依賴旅遊業的巴勒斯坦和以色列區域,經濟因而大受影響。
索凡說:「不幸的是,今年沒有朝聖者來按照慣例慶祝[復活節]。」他又說,雖然他們可以透過直播參與聖枝主日彌撒,但是這與從橄欖山出遊,到達舊城區的節日聚會,這經歷是不能相比的。
「這是可惜的。自孩童時開始,我就一直從橄欖山一直走下去慶祝。」他說。「無法在聖周六或復活節到聖墓大殿,讓我很傷心。當我得悉這消息時,我簡直難以置相。我每年都會參加……我從沒有一年缺席過。」
「與其他所有人一樣,我今天祈禱的意向是結束這一次的疫情,也許在聖周六就結束了吧。」索凡補充。
彼撒巴拿總主教在聖枝主日中,提醒信友儘管在充滿恐懼和不確定的時代,人還是渴望對賦予我們肯定和保障的天主,充滿信德。基督宗教信仰建基於希望和愛,而不是確實的事情。」
總主教續說:「[天主]不會解決我們所有的問題,祂也不會給我們人類所需所有確定的事,但是,祂絕不會離棄我們。我們知道祂愛我們。」
彌撒後,比塔走到與兩個兄弟、家人和母親同住房屋的露台上,欣賞橄欖山的景色。 她說,通常在聖枝主日,可以看到成千上萬的人從山上下來:「現在是空空的,令人心碎。但不要緊,耶路撒冷舊城區的石頭,是我們和祖先的聲音與見證。這是整個復活期,給予全世界一個希望的訊息。我們可以更接近天主,看到祂光榮,因為祂正在世界上消除這個病毒。」
來源:天美社,《號角報》編譯