（本報訊）樂仁出版社上週五（11月25日）假教區中心舉行《兒童每日聖言》葡文版新書發布會，邀請到仁慈堂值理會飛安達主席，以及一眾嘉賓出席。
會上先播放一條宣傳短片，以訪談形式講解及分享製作書中內容的過程。隨後，邀請到仁慈堂值理會主席飛安達紳士主持揭幕儀式，大會特別感謝仁慈堂今次的贊助，讓葡文版《兒童每日聖言》得以順利發行。
大會邀請到數位參與撰寫福音反思內容的教友，分享籌備該書的感想及分享製作書中內容的過程，他們形容這是一個很好的工具，去增進家長與子女之間的溝通，更透露整年都在範疇這一本書，並指出這一本書不只是給兒童，也特別製作予少年和青少年。
當日亦安排了主教座堂葡文主日學的學生表演歌詠，又展出他們早前以「耶穌聖心」為主題的畫作。
有份協助審理教友撰寫默想內容的主教座堂助理司鐸柴浩東神父表示，該書是一本以「聖言誦讀」（Lectio Divina）方式為藍本的靈修書藉，為教友提供工具與方法去讓家中子女學習聖言。此外，他又認為該書亦方便各主日學導師，於課堂上講授福音內容。
樂仁出版社澳門地區代表聖母聖心愛子會甘天霖神父表示，《兒童每日聖言》葡文版並非中文版本的翻譯版，聖言反思部份是為葡文兒童特別撰寫的版本。編輯團隊以六個月時間籌備，由於團隊首次合作，而內容亦要以適合兒童理解的程度去撰寫，讓兒童能巨體地明白當中的內容，因此，編輯團隊需要時培訓以及修改內容。
甘神父認為，該書是教育孩子聖經內容以及信仰的好書，他希望家長視這本書為親子閱讀的書藉，能夠與子女睡前一起閱讀，並一起反思聖言。神父亦希望孩子能夠透過這本書，培養閱讀習慣，遠離手機，而宗教科老師，亦可以利用該書，與學生一起祈禱。他又提到，出版社現時已開展撰寫西班牙語版本的工作，亦計劃出版簡體中文版，以配合不同地區的需要。
仁慈堂值理會主席飛安達紳士接受《號角報》訪問時，形容出版《兒童每日聖言》葡文版是一項充滿「創意」的計劃，並對小孩一定有很大的幫助：「小孩一定需要好好的教導，特別是精神上、宗教教育更加需要從年幼時期做起。」他又指出，仁慈堂多年來與天主教教會息息相關，能夠支持這項計劃、這個『善舉』更是一份榮幸，並期望能讓更多兒童和家庭受惠。
飛安達紳士透露明年將繼續支持這個出版計劃，形容這是一件值得讓澳門教友驕傲的項目：「《兒童每日聖言》葡文版也將會推廣至多個葡語系國家，對澳門，以至中國與葡語系國家的關係也有着一份聯繫和建設。」
Follow
