（本報訊）澳門教區社會傳播中心將於2018年1月至4月，舉辦《同舞童舞》創造性舞蹈親子班第二期，讓孩子與成人互動，一同探索「抽象」與「具體」的概念，從舞動到遊戲去體會課程主題內容。活動及報名詳情可瀏覽宣傳海報、傳播中心Facebook專頁，或致電2832 3209查詢。
日期：2018年1月14日至4月22日
對象：4 – 7歲兒童及一名成人陪同
時間：逢星期日，下午2:00 – 3:00
名額：8對親子
費用：$1,080
上課地點：栢蕙活動中心二樓（澳門荷蘭園正街112號栢蕙廣場）
導師：德蘭姐姐（臺灣清華大學幼兒教育碩士、花地瑪堂區主日學導師）
課程主題：諾亞方舟
✤ 部分教學照片將集成紀錄冊
✤上課時間及課程內容會根據導師需求再作調整
報名地點：澳門教區社會傳播中心（澳門家辣堂街13號地下，澳門大會堂側）
辦公時間：逢星期一至五早上9:00 – 1:00，下午2:30 – 6:00，公眾假期休息。
文：Vitor Teixeira 譯： 余漢釗 公元一千年之後出現的異端可說是一種新鮮事物，但暗中很快地傳播開去。它披上了教會改革的外衣。無人察覺到它怎樣開始。它不是宗教無知的產品，亦是十一世紀時人們為追求深入研究基督信仰的狂熱所引起。事實上，異端與教會革新攜手同行，互為因果。
文：文祖賢 jmom.honlam.org 譯：吳志濠 在上一篇文章，我們論及目的因：即一個人之所以行動的原因。但如果行動者不是一個人，而是動物，或植物，或非生物的東西呢？牠（它）們的行為背後也藏有目的因嗎？我們說過在行動者中他的目的因是在動力因的腦海，在「意念（mind）中先有 」（聖多瑪斯）。但非生物的東西、植物和動物都沒有腦子。他們按本能或本性行事。所以，牠（它）們似乎不能有目的因。 然而，我們也見過，目的因不只是在意念中先有，而在實施時後有 —— 目的因是進程的結果。我們在大自然中找到的所有進程都有結果，它們是一種目的因：所有過程都無可避免地導向一個已決定的結果，例如，男和女的性結合（在正常的情況下），其結果就是繁殖後代；或碳，在超過攝氏一千度以上的高溫和重大壓力時便會形成鑽石。實驗性的科學是探討、明白和講述它們的進程，使它們在發揮其所長。 再者，我們發現人性行為的結果和因大自然進程而來的結果都是在依從一個特定的秩序。這個秩序由目的因所決定。 例如，如果母親想製作雲呢拿蛋糕，她便需要集齊材料，把焗爐預熱，在蛋糕秤盤上搽上一層牛油，將奶油和糖混合起來攪成糊狀。加上蛋和雲呢拿，攪拌蛋糕粉，在秤盤上加上麵糊，然後把蛋糕放在焗爐15分鐘。如果母親想做出好味道的雲呢拿蛋糕，她便需要跟隨這些步驟。如是者，目的因（雲呢拿蛋糕）決定行為的秩序 —— 它的製作進程 —— 媽媽是一定要依從的。
文：段春生神父 通常徐光啟「為富人提供幫助，理所應當地獲得一定量的財富上的收益，他便將這些收益用於幫助窮人，一年下來，若還有剩餘，他便交給教堂，讓教會分攤給類似的窮人。他不僅給予他家鄉的人以慷慨和慈悲，而且對外地的教徒也一樣慈善，特別是在上次教難期間，他曾為被關押的囚徒布施，而凡是有關教會的事，儘管有危險，他都盡力提供幫助，就像這些是他一個人的事情一樣。」
Follow