（梵蒂岡電台訊）《公教文明》期刊主任斯帕達羅（Spadaro）神父在新近出版的刊物中以「麥哲倫的目光」為題，撰文表示「我們應省思教宗方濟各關於歐洲的進程，以及他對歐洲應更新自己觀念所提出的挑戰」。這篇文章根據教宗在接受查理曼獎頒獎儀式中的講話，解讀教宗方濟各的歐洲夢。斯帕達羅神父5月28日接受梵蒂岡電台採訪，説明這位拉丁美洲教宗以「麥哲倫的目光」注視歐洲的含義。
神父表示：「教宗方濟各使我們習慣於從邊緣地區朝向中心觀看。這表示一個人若感覺到血液在肢體中循環，他就能真正領悟到現實，事物的核心。我們看到教宗方濟各的歐洲訪問正是從蘭佩杜薩開始的，那不僅是他在意大利，更是在歐洲的首次訪問。之後，他繼續在歐洲範圍内行走，去了萊斯沃斯（Lesbos）、伊斯坦布爾、薩拉熱窩，以後還將前往隆德（Lund）。」
「在某種意義上，教宗方濟各似乎在環行歐洲，為抓住歐洲深邃的心。此外，教宗也去了地拉那（阿爾巴尼亞首都），又從那裡來到斯特拉斯堡（法國東端，與德國隔萊茵河相望）。這很有意思，也就是説，教宗從一個尚未加入歐洲聯盟的國家，一個穆斯林佔多數的國家抵達歐盟機構的心臟。因此，「麥哲倫的目光」，這句教宗方濟各本人的話語正表達了從探險者的視角去注視歐洲。」
教宗提出歐洲應更新自己的觀念。那麽，歐洲該做什麽呢？斯帕達羅神父表示：「教宗方濟各曾多次表示，時間重於空間。他的觀點關係到變化過程、從意識形態上越過在時間中竪起的圍牆和屏障。為教宗方濟各而言，歐洲不是一個事物，而是在一個非常複雜及強烈運行的世界中一直都在轉變的進程。」
「教宗方濟各提到歐洲的偉大先祖，他們提出『尚在進展』的開明方案正在實現。然而，歐洲卻嘗試著要緊守和掌控空間，不建立包容及轉化進程。歐洲以這種方式把自己視為需要加以保護的空間，從而越來越不斷地挖掘防禦工事。其實，歐洲必須接納這在時間中的運行，這使歐洲恢復本來面目的進程，在文化、未來展望及生活方式上進入一體化的進程。」
教宗在接受《十字架報》的採訪中，強調服務正是基督信仰對歐洲應盡的義務。斯帕達羅神父對此表示：「教宗談到歐洲的基督信仰根源，但他明認這個根源是建在一個舉動上：耶穌給門徒洗腳的舉動。總之，我們應當領悟，基督信仰的深刻義涵不在於奪取權力，或建立黨派。若基督徒建立黨派，就會與他人對立，樹立政敵。今天，基督信仰的任務並非找出自己的敵人，而是為人類服務。教宗的這個思想取自一位偉大的耶穌會士哲學和神學家普日瓦拉（Przywara），他在接受查理曼獎的講話中，以及與《十字架報》的訪談中都明確引述了這個思想。」
Follow
