慈悲禧年- 慈悲面容

高秉常主教的二戰回憶

第二次世界大戰與澳門的天主教會 澳門榮休主教高秉常（D. Arquimínio Rodrigues da Costa）在1938年來到澳門，並親身經歷了澳門抗戰時期的生活。當時他主要是在聖若瑟修院生活，所以他的觀點或許與外界有所不同。數年前，他接受了葡文記者的訪問，談到了當年的情況。他是從民生角度去看抗戰時期的澳門。本報藉著第二次世界大戰結束七十周年，謹截譯高主教短短的回憶，作為對了解澳門在二戰時期的一個側面。

【向日葵之歌】暹芭之夜

文：羅芷芬 風在咆哮，窗在震動。「暹芭」颱風之夜，我坐在安全的地方，讓外面的咆哮聲像生命風暴在我面前經過。手按着胸口，身體穩妥，耳鳴仍在，心跳有點急速。一個人在漆黑中行走，難免感到害怕，我需要力量和自己同行。

淺談安樂死（3）

文：鄭霆鋒醫生澳門教區生命委員會 我們天主教在這個安樂死這議題上甚為重視。教理上一般上的判斷是最重要分別尋常與不尋常方法。尋常的方法是指所用的治療成效機會大，花費相對不高，不給予病人增加太大痛苦；不尋常方法是指所用的治療成功機會甚微，而代價包括費用昂高，為病人帶來極大的痛苦。這個分辨應用起來說來容易，實質卻不易明瞭。傳統尋常和不尋常方法很難分開，醫護人員與病人等只可細心的決定。信理部「安樂死聲明」也用了現代倫理神學的辭彙相稱的和不相稱的方法，提示我們對應的困難。