文德泉蒙席 著
聖人之死
沙勿略住在歐華利的茅屋的時候，陪伴著他的只有兩個人，一個是中國人安多尼，另一個是印度人基道望。
由於歐華利不辭而別，沙勿略飢寒交迫，很多時他會叫安多尼向島上的葡萄牙人討飯吃。不過他們自己也沒有多餘的物資，因為中國官員把小島封鎖了。
至於那位答應過帶沙勿略往廣州的中國商人始終沒有出現。
1552年11月21日星期一早上，聖人在彌撒之後，終於病倒了。22日他被帶往聖架號，而安多尼則沒有跟他上船。
翌日星期三早上，當人們拍他的房門時，沒有人應門。原來他在祈禱，人們只聽到他不斷地說：「達味之子耶穌，求祢垂憐。」在這兩天裡，他甚麼也沒有吃。他的高燒持續，而在船上風浪很大，他希望回到陸上，所以在23日，他便回到茅屋去。
這一次是迪奧高亞拉岡把他接到棚屋去。同一天，隨船的醫生給他放血，而聖人亦因此失去知覺，當他醒過來時，再沒有吃東西。星期四，醫生再給他放血，以及給他服瀉藥，但他繼續發著高燒。後來，他叫安多尼把他的書籍、信件、衣服及聖像帶到船上去。
當其時，聖人已進入彌留狀態，他用自已懂得的語言跟天主說話，連續四五小時以拉丁文諗誦聖詠：「請寬赦我的罪過」「達味之子耶穌，求祢垂憐」。
到了26日，更不能言語，不過到了12月1日，又再出聲不斷呼求天主聖三、耶穌及聖母瑪利亞。
聖人臨死前，只有安多尼在他身邊，並把一枝蠟燭放在他的手中。聖人最後的一句說話就是：「上主，我信賴祢，請祢不要讓我永受羞辱。」（見譯註）
【譯註】這是謝主曲最後一句。
Follow
