號角報

文：林文森神父 耶穌會士 聖若望福音10:11-18 今天是善牧主日。每一個禮儀年度循環到復活節後的第四個主日，福音都會出自若望福音第十章，耶穌在這一章裡稱自己為善牧。首先，在今天的讀經裡，耶穌強調在他生命中自我犧牲的元素。他先對照兩種人，一種是擁有羊群的善牧，另一種只是受雇來看守羊群的人。受雇的人最看重的是自己的福祉，如果看到狼來了，他會逃走，留下驚慌失措的羊被狼攻擊。也許他比照的是他自己與他族人中意在圖利的宗教領袖，這些人只從事被請託的事情，但對於自己應負責照顧的人，不願意主動承諾更多責任。其次，善牧認識他的羊，他的羊也認識他。他們之間充滿愛與親密雙向的連結。善牧和羊之間的愛被比作耶穌和天父間深刻的雙向關係。我們再一次強調，傭工或只對自身利益有興趣的領袖是不會與他們所負責的對象間有如此深刻的關係！第三，善牧深切期待更多其他的羊可以認同他。最終的目標是全世界可以在天主內合而為一。這是我們必須學習接受的事實，即使理解不易且接受起來更難。不論我們多麼緊切的跟隨牧者的腳步，事實上，往往我們跟隨的愈近，越可能被拒絕或攻擊。更讓人感到悲哀的是，許多宣稱基督為主的人，雖然很多都是非常好又真誠的人，卻往往無法團結，甚至嚴重的分裂。因此，在這裡我們看到了所有人跟隨一個牧者、團結合一的需要。

文：文祖賢神父 jmom.honlam.org 譯：吳志濠 較早前，我們談論過自由的意義（參閱《速食哲學》第47、48篇）， 它是「紮根於理性和意志的能力，它使人能行動或不行動，能做這事或做那事，如此能採取自主的行動。藉著自由意志，每個人支配自己。」（《天主教教理》第1731條）。自由使我們成為自身行為的主人，使我們對自身的行為負上責任。負責任這概念引領我們對我們行為的倫理道德進行討論。