敘利亞:它的真實的故事
國際 World 所有分類 All categories

敘利亞:它的真實的故事(7)– 天降彈雨

文章/洛迪古修女(Sister Maria de Guadalupe Rodrigo) 中譯/吳志濠 我們知道狙擊手潛伏在某些街道。穿越這些街道時,我們必須奔跑。一般情況下,我們兩三人結伴同行,在街角口停下來等待時機,適時就全速奔跑。這樣能減少狙擊手的注意。我們結伴同行,是為萬一有人跌倒,身邊的人亦能攙扶你。這就是我們日常的生活。

軍火交易
國際 World 所有分類 All categories

敘利亞:它的真實的故事(5)– 問題癥結是軍火交易,並非難民

文章及英譯/文祖賢 中譯/吳志濠 jmom.honlam.org 2015年12月19日,道生會(Insitute of the Incarnate Word)駐敘利亞的Aleppo的洛迪古修女(Sister Maria de Guadalupe Rodrigo),按西班牙聖斯巴斯安教區【Diocese of San Sebastian,(www.elizagipuzkoa.org)】的邀請,應邀接受訪問並講述敘利亞的真實狀況。號角報徵得了聖斯巴斯安教區的批准,於一連數週登出其採訪內容的英文和中文版本。以下是第五部分。

Syria and surrounding countries
國際 World 所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

敘利亞:它的真實的故事(2)– 由境外策劃的戰爭

文章及英譯/​文祖賢 中譯/吳志濠 jmom.honlam.org 2015年12月19日,道生會(Insitute of the Incarnate Word)駐敘利亞的Aleppo的洛迪古修女(Sister Maria de Guadalupe Rodrigo),按西班牙聖斯巴斯安教區【Diocese of San Sebastian,(www.elizagipuzkoa.org)】的邀請,應邀接受訪問並講述敘利亞的真實狀況。號角報徵得了聖斯巴斯安教區的批准,於一連數週登出其採訪內容的英文和中文版本。以下是第二部分。

洛迪古修女(Sister Maria de Guadalupe Rodrigo)
國際 World 所有分類 All categories

敘利亞:它的真實的故事(1): 國家鮮為人知的一面

文章及英譯/文祖賢 中譯/吳志濠 jmom.honlam.org 2015年12月19日,道生會(Insitute of the Incarnate Word)駐敘利亞的Aleppo的洛迪古修女(Sister Maria de Guadalupe Rodrigo),按西班牙聖斯巴斯安教區【Diocese of San Sebastian,(www.elizagipuzkoa.org)】的邀請,應邀接受訪問並講述敘利亞的真實狀況。號角報徵得了聖斯巴斯安教區的批准,於一連數週登出其採訪內容的英文和中文版本。以下是第一部分。