（綜合報道）英國前曼聯足球員穆連尼（Phil Mulryne）上週六（8日）於愛爾蘭都柏林晉鐸，正式成為神父，並在上主日於家鄉北愛爾蘭首都貝爾法斯特（Belfast）舉行首祭。晉鐸禮儀由教廷教義部助理秘書狄奈雅（Joseph Augustine Di Noia）總主教主持，他特地從羅馬飛抵愛爾蘭，為同樣是道明會士的穆連尼祝聖成為司鐸。
【速食哲學24】實體和依附體，你和你的個性
文：文祖賢 譯：吳志濠 今天我們會學習兩個概念，同樣，我們會從現實生活中能觀察到的事物開始述說。其實，有兩項可觀之物（即能觀察的事物）可作為本文的開端。 第一件可觀之物：我們不難分辨一件事物和它的特點，或一個人和他的獨特之處。以你自己為例，如果你在人前要介紹自己，你或許會說，你哪年和哪裡出世，哪裡長大，你的父母是誰，你在哪裡讀書……然後你會繼續描述自己：你的年齡，國籍，膚色，才能，抱負等等。這些事實就是你的特徵，但這些事不是你。你不是你的出生日期，你不是你和你朋友之間的關係，你不是你的年齡，你不是你的國籍，你不是你的才能等等。在哲學中，所有描述有關於你而不是你的稱為「依附體」（accidents）。那你是甚麼？我們稱「你」為「實體」（substance）。
專題分析 小查理：以正確的理由作正確的事
安斯康貝生命倫理中心（Anscombe Bioethics Centre）的新聞稿 2017年6月27日，歐洲人權法院支持英國法院就「小查理」（Charlie Gard）案件的判決。 英國法院保持對「小查理」主診醫生的看法，認為繼續以人工供氧的方式，不再符合「小查理」的利益。英國法院亦裁定，在美國所提出的進行實驗性「核甘治療」亦不是為「小查理」最好的決定，因為既沒有實際利益，亦可能會增加他的痛苦。 這實在是一個令人心碎的個案。「小查理」所遭受的情況，是不能治癒，亦不會有進展：即使採取積極的方法，他也不太可能多活幾個月。（1）在這種情況下，他父母已長期承受著痛苦；亦因為就最好的治癒「小查理」所帶來的法律糾紛，已加劇了他們的痛苦。
【眾生皆重要2】絕症病人苦苦哀求：「請讓我走」
文：Fr Fausto Gomez, op 譯：何紹玲 有醫生寫道：我的弟弟患上末期腦癌，陷入極大的痛楚，他要求我：「請讓我走吧」。看到他如此痛苦， 我真的想幫他了此一生。 親愛的讀者們，讓我和你們分享一些關於安樂死、協助自殺的心得。
VERSETTO – Music by Aurelio Porfiri
Liturgical Mass Sheet
趣味學習救恩史 《救恩史：教會時代》壓軸出版
（本報訊）《號角報》與清泉出版社自2015年推出《救恩史》系列，讀者反應好評如潮。經過一年時間的準備，在今年暑假推出第三冊，並以教會歷史作主題，講述耶穌基督升天、聖教會自聖神降臨後的發展。
肯亞公立高中增設校牧 以提高學生紀律
（綜合報道）肯亞政府近日表示計劃推行一項新措施，建議在所有公立高中設立校牧，以改善紀律和制止動亂。當地的宗教領袖表示歡迎，並認為此舉能幫助推廣良好的道德觀念。 西肯亞聖公會的卡功達（Joseph Kagunda）主教表示，「這是一個值得歡迎的舉動，我們十分鼓勵。」他又指，在過去一年兩所學校有了校牧後，的確有助減低紀律上的問題，「我們亦發現，相對於老師，學生對校牧比較開放。」
【聖言啟航】種子 心田
梁展熙 甲年常年期第十五主日 耶穌講故事的功力，都可算是大師級。祂所講的都不過是有關大自然，或者是生活中的瑣事，但祂卻能以此教導有關天主國的事，並誘導祂的聽眾自己去思考有關的問題。自今天起一連三個主日，禮儀讓我們聆聽耶穌在《瑪》第十三章中所講的比喻。這些比喻，是《瑪》作者用來突顯自己著作的一大主題：耶穌乃世上最有智慧的導師。 耶穌為甚麼要用比喻（parable）來對人宣講呢？的確，至少在三部對觀福音中，耶穌多是用比喻來教導群眾的。而所謂比喻，就是指講者在兩種事物之間作出類比；換言之，由於抽象的概念難以言喻，則在日常生活中可接觸到、可經歷到的事物中找出可比擬之處，並作出類比，以求讓聽眾明白。事實上，希臘語「parabolē」，意思大概就是「comparison」（＝類比）。簡言之，比喻的關鍵就在於甲（在某種特質上）「類似」乙。學界一般相信，新約時代猶太傳統用了希臘語「parabolē」一字來翻譯希伯來語「mashal」，後者一字歧義，意思包括：謎語、箴言、諷喻、寓言等。