（梵蒂岡新聞網訊）在2021年歲末年終的時刻，整個世界仍然籠罩在新冠疫情大流行的陰霾之中，樞機團團長雷（Giovanni Battista Re）樞機上週五（12月31日）傍晚5時主持了謝主禮儀。教宗方濟各在禮儀中講道，回顧聖誕期的禮儀，指出降生成人的偉大奧跡在我們心中喚起驚喜、讚歎和默觀的意識。
國際 World
教宗期勉聖地青年：跨越戰爭與藩籬，為將來放手一博
（梵蒂岡新聞網訊）「你們要嘗試舉目遠望！為將來放手一博。天主絕不叫人失望，你們能成就大事！」教宗方濟各在一段視頻訊息中以這番話為聖地青年帶去聖誕節的希望。這是一份具體的希望，讓人能看得遠，展望未來，跨越戰爭和疫情的各種限制。防疫限制除了造成藩籬、貧困與自由受限以外，朝聖活動也深受重創。
教宗聖家節向夫妻致函：婚姻有苦有樂，天主始終陪伴你們
（梵蒂岡新聞網訊）正值普世教會慶祝「愛的喜樂」家庭年，教宗方濟各在聖誕期內於12月26日聖家節向世界各地的夫婦發表了一封長信。教宗首先表示，在這新冠疫情肆虐的「非常時期」，他渴望讓家庭感受到他的「關愛與親近」。面對星火燎原的疫情、反覆封城的措施，教宗寫道：「當前處境讓我渴望懷着謙遜、關愛和開放的態度陪伴每一個人、夫妻和家庭。」
菲律賓教會開啟聖誕節前九日敬禮
（梵蒂岡新聞網訊）在遵守預防新冠病毒傳播的措施下，菲律賓信徒今年能參加12月16日至24日在聖誕節前九日敬禮期間舉行的黎明彌撒（Simbang Gabi），為他們的家庭、國家和世界的和平祈禱，並將他們的意向交託給耶穌聖嬰、厄瑪努爾。
教宗敦促公教進行會青少年：效法耶穌的風格
（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各於上週六（18日）接見了意大利公教進行會青少年代表團，與他們互祝聖誕佳節愉快。對於陪同前來的教育人員，教宗讚許他們「慷慨投入青少年的宗教培育，為公教進行會付出時間和資源」。這個善會在教會訓導的啟發下捍衛基督信仰價值。
教宗會見聖瑪爾大兒科門診人員和兒童：我們要聆聽人們的需求
（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各上主日（19日）在梵蒂岡保祿六世大廳與大約350人度過了一個愉快時刻，他們主要是在聖瑪爾大兒科門診服務的人員、兒童和他們的家人，還有梵蒂岡運動員協會的40來位成員。在這聖誕節前喜樂溫馨的氣氛中，教宗與在場的孩童互動。他說，「我們要聆聽人們的需求」，並要求孩子們齊聲重複這句話。當時，教宗賑濟所長克拉耶夫斯基樞機也在場。 教宗觀賞了孩子們準備的簡單表演後，開始向他們提出一些問題來突顯兒童們的表演的含義。「這要表達甚麼意思？」，一名女童答說，「愛他人」。教宗解釋，「愛他人意味着我們要聆聽人們的需求。如果我們不注視他們的面容，我們就永遠不會明白他們的需求」。 教宗也強調「聆聽」一詞的重要性。「有人不聆聽別人只聆聽自己。只聆聽自己是一件很無聊的事情」。教宗解釋道，最好是聆聽他人，因為這樣你可以瞭解他們的需求和需要。他要求孩子們一起重複說，「聆聽是為了瞭解」。教宗還問了其它問題，並邀請孩子們時刻關注那些有需要的人的需求，也包括那些抨擊自己的人。 聖瑪爾大兒科門診由庇護十一世教宗於1922年成立，並將其委託給仁愛修女會修女們負責管理。該機構的運作得到耶穌聖嬰兒童醫院、聖伯多祿和聖保祿協會、羅馬的私人和其它醫療機構的志願醫生的合作，以及平信徒志工的支持。
感動與感謝：若干難民與教宗相會
（梵蒂岡新聞網訊）十幾名難民上週五（17日）、教宗方濟各壽辰當天在梵蒂岡宗座大樓蒙教宗接見。因着聖座、意大利當局與塞浦路斯當局的協議，這些難民於前一天（16日）抵達意大利，並將受到教宗直接支援。聖艾智德團體將負責這些移民融入社會的計劃。
教宗勉勵天主教大學師生：以新的思維戰勝今日種種不義
（梵蒂岡新聞網訊）薪火、希望與服務：教宗方濟各指出，這三組詞彙能表達出意大利天主教聖心大學的奧妙。在這所大學創校一百週年之際，米蘭校區上主日（19日）舉行新學年的開學典禮，歐盟委員會主席馮德萊恩也有出席。教宗方濟各錄製的視頻訊息當天在大學禮堂中播放。在講話中，教宗指出該校百年來的重要教育傳統令人讚賞。
每月修復十個十字架 重燃法國青年信仰熱忱
翻譯及整合：周嘉穎 天主教組織「救援十字架」（SOS Calvaires）1987年在法國西部曼恩-盧華爾省（Maine-et-Loire）成立，旨在保存法國各處的天主教紀念碑、祈禱所及小聖堂。2015年，營運木工生意的雷姆（Paul Ramé）帶領一班年輕教友肩負組織使命，公開聲明以自己的宗教和遺產自豪，組織開始快速發展，並引起傳媒廣泛關注。組織的成功，重新燃起法國年輕人的傳教士精神。
東帝汶為第一所天主教大學揭幕
（天亞社訊）東帝汶教會為其第一所天主教大學揭幕。該大學特別獻給聖若望保祿二世，因為這位教宗聖人被視為是該國爭取獨立的啟發先驅。 聖若望保祿二世天主教大學於 12 月 8 日由總理陶爾．馬坦．魯阿克（Taur Matan Ruak）和帝力總教區維吉里奧．卡爾莫．席爾瓦（Dom Virgilio Do Carmo da Silva）總主教共同揭幕。