國際 World 所有分類 All categories

教宗公布禧年詔書:就像你們的天父那樣慈悲

(梵蒂岡電台訊)“慈悲是支撐教會生活的基礎”:這是教宗方濟各為開啓慈悲禧年公布詔書的核心思想。教宗方濟各4月11日星期六下午5時30分在聖伯多祿大殿主持隆重禮儀,公布題為《慈悲的面容》的詔書,其中幾段章節由教宗府代理總管兼聖座法庭首席書記薩皮恩扎(Leonardo Sapienza)蒙席在教宗面前宣讀。之後,教宗主持天主慈悲主日第一晚禱。 教宗在詔書中解釋開啓慈悲禧年的動機,並指出善度禧年的指導路綫。詔書分成3部分:解釋慈悲的概念;為慶祝禧年提供一些具體建議;向有關方面發出呼籲。

國際 World 所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

降福羅馬城和全世界

教宗方濟各2015年復活節文告 (梵蒂岡電台譯)教宗方濟各4月5日復活節上午主持復活主日彌撒後,依循傳統於中午時分,在梵蒂岡聖伯多祿大殿中央陽台發表復活節文告,並降福羅馬城和全世界。他在文告中強調:愛擊敗了仇恨,生命戰勝了死亡,光明驅散了黑暗!教宗為世界各地的苦難者祈求和平,特別關切敘利亞、伊拉克、烏克蘭及非洲某些地區的衝突。教宗也勉勵基督徒善度互相服務的生活,竭力做個不驕傲,隨時樂於助人並尊重他人的人。 以下是教宗方濟各2015年復活節文告全文:

國際 World 所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

進入基督的復活奧跡

教宗方濟各2015年復活前夕守夜禮彌撒講道全文 (梵蒂岡電台譯)聆聽天主的輕聲細語、不逃避問題、謙卑自抑、與天主和聖母守夜,好能進入基督的復活奧跡,越過死亡抵達生命。這是教宗方濟各4月4日晚在聖伯多祿大殿的復活前夕守夜禮中提出的勉勵。在這至聖而喜悅的夜晚,教宗方濟各與大殿內的樞機、主教、司鐸和數千名信友,與普世教會一同慶祝基督的光榮復活,將這復活的喜訊和人類得救的希望傳遞給普世人類。 以下是教宗方濟各2015年復活前夕守夜禮彌撒講道的全文:

國際 World 所有分類 All categories 本地 Local

慈幼會士百歲慶典

2015年4月6日早上11時,慈幼會於香港筲箕灣的少懷之家慶祝林文瑞神父(Fr. Ernesto Rescalli)102歲及胡子義神父(Fr. Gaetano Nicosia)100歲壽辰。二人同時於4月出生,並來華傳教達80年。彌撒由陳日君榮休樞機主禮,來自港澳的神長,教友,舊生等一同參與,聚首一堂。本報將於下周進行詳細報導。 (圖:葉家祺)

國際 World 所有分類 All categories

香港教區和主教 白主教 骨灰

遷葬香港主教座堂 (公教報訊)教區三月二十五日於堅道主教座堂,為香港的和主教(1894-1904年出任香港宗座代牧)及白英奇主教(1951—1969年出任教區主教)舉行安葬禮儀,把兩人從意大利遷來的骨灰,下葬至福傳小堂的地下墓穴,讓信眾紀念。 禮儀由教區主教湯漢樞機主禮,榮休主教陳日君樞機、宗座外方傳教會代表,及多位神父及信徒參禮,他們共同為香港教會祈禱,並感謝兩主教的貢獻。 和主教原葬於其家鄉碧嘉木(Bergamo)、白主教原葬於萊科(Lecco),經宗座外方傳教會及意大利當局的協助,起出遺體及火化後,把骨灰運回香港。

國際 World 所有分類 All categories

但丁冥誕七百五十周年

史學家辦朝聖及研討會紀念 John Burger / Aleteia 天亞社編譯 今年是世界名著《神曲》作者但丁.阿利吉耶里(Dante Alighieri)冥誕七百五十周年。這位長期被放逐的意大利偉大詩人的故鄉佛羅倫斯,正籌備盛大的慶祝活動。 然而,美國歷史教授愛德華.馬札(Edmund Mazza)正結合一個在羅馬的會議及一次屬靈的朝聖來向但丁致敬,不單作為對詩人的周年紀念,也同時紀念多位中世紀和文藝復興時期人物,他們對廿一世紀的人們留下許多話語。 馬札是阿祖瑟太平洋大學歷史和政治科學系的教授,其主要研究領域是中世紀歐洲、古代史、教會史和俄國歷史。他向意大利教會新聞網站《Aleteia》講述這趟計劃在五月成行的朝聖之旅。下文為部分的訪問內容:

國際 World 所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

二零一五年第三十屆世界青年日文告

心地純潔的人是有福的,因為他們將看見天主(瑪5:8) 教宗方濟各 信訊 恭譯 各位親愛的年青人 我們繼續走在前往克拉科夫的朝聖之旅,那裏將是於二零一六年七月舉行的下一屆世界世青日的地點。我們已選定了真福八端作為我們的嚮導。去年我們在山中聖訓的上文下理中思考過神貧者有福的一端,我們一起發現到,真福八端的革命性意義,以及耶穌要我們勇敢地踏上那刺激的追尋幸福之旅的有力呼召。今年,我們會認真思考一下真福第六端:「心地純潔的人是有福的,因為他們將看見天主」(瑪5:8)。

國際 World 所有分類 All categories

婚姻令人成聖

小德蘭的雙親將成史上首對齊列入聖品的夫婦 本報譯 梵蒂岡一發言人公佈,今年十月,里修聖德蘭的雙親,真福路易瑪爾定和真福葛林瑪爾定(Louis and Zelie Martin)將成史上首對齊列入聖品的夫婦。 冊封聖人部部長安繼羅‧艾馬托樞機主教(Cardinal Angelo Amato)於法國里修的聖德肋撒大教堂主持彌撒時稱,這對夫婦將在十月十九日,一併被列入聖品,他當時正出席梵蒂岡出版社(Libreria Editrice Vaticana)舉辦的會議,主題是《聖人有何用?》,而討論焦點是聖化家庭的重要性。