全世界最長壽的修女安息主懷 享年110歲 （梵蒂岡電台訊）全世界最長壽的修女坎迪達‧貝洛蒂（Candida Bellotti）於上月27日安息主懷，享年110歲。她的葬禮在上週二（30日）下午舉行。教宗方濟各曾於2014年在梵蒂岡聖瑪爾大之家的清晨彌撒中會見坎迪達修女，並於今年2月20日，坎迪達修女110歲生日之際，向她賀壽及祝福。 坎迪達‧貝洛蒂於1907年出生在意大利維羅納省，在10名兄弟姐妹中排行老三，父親是名鞋匠，母親是家庭主婦。她於1931年，芳齡24歲時加入靈醫修女會，一生以專業護士的身分全然奉獻於病人，總是面帶笑容，手拿玫瑰念珠。 靈醫會修女們說：「坎迪達修女安寧地與世長辭，這安寧始終是她110年生活的特色。」坎迪達修女秉持聖加彌祿（Camillus De Lellis）的神恩，為他人服務超過一個世紀，橫跨了10位教宗的牧職時期，從庇護十世到教宗方濟各。 坎迪達修女曾透露：「長壽的秘訣在於順其自然。」她近年尤其勉勵青年說：「你們要對未來有信心，盡力實現你們的願望。」關於她喜樂的秘訣，她說：「傾聽基督的聲音並順從祂的聖意。我一生都在想：上主把我放在那裡，那裡就是最適合我的地方。」對那些請她提供建言的人，她答道：「除了愛，還是愛，而且要喜樂地去愛。」
國際 World
教宗清晨彌撒：基督徒應聆聽聖神
（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各在上週一（29日）的清晨彌撒中，勸勉信友們:我們必須讓聖神來呼喚我們，學習先聆聽聖神再作決定。教宗表示，一個人若不分辨所發生的事，他的信仰就成了意識型態。 當天的第一篇讀經取自《宗徒大事錄》，論及聖保祿宗徒在厄弗所傳教的事跡。厄弗所團體雖然接受了信仰，卻不知道聖神的存在。教宗指出:「他們是好人，有信仰的人，但他們還不認識天父賜予的這份恩典。當保祿給他們覆手時，聖神便降臨在他們身上，他們就開始講各種語言。我們可以稱之為厄弗所的聖神降臨節。」
美國總統特朗普獲教宗接見 表示不會忘記教宗所說的話
（綜合報道）教宗方濟各5月24日接見了到訪梵蒂岡的美國總統特朗普伉儷，以及隨行的代表團。特朗普與教宗舉行了會談之後，還會見了聖座國務卿帕羅林樞機；聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾（Paul Richard Gallagher）總主教在場陪同。 特朗普總統一行人於當天上午8時20分抵達梵蒂岡。依照官方禮節，來賓最先受到瑞士衛隊儀仗隊和教宗府總管甘斯魏總主教（George Genswein）的接待。在甘斯魏總主教的陪同下，特朗普總統一行人隨即到達宗座大樓第二層迴廊，走入教宗的私人書房。
與天文學家蓋伊．肯搜馬格的一席話 「只要有信德，從科學角度去探索宇宙，也是祈禱的表現」
譯：何紹玲 塞尔吉奥．莫拉（Sergio Mora ）於2017年5月9日的科學會議上，採訪了梵蒂岡耶穌會天文學家蓋伊．肯搜馬格（Guy Consolmagno），談及黑洞、引力波和時空。 聖保祿向格林多人書信中有提過：「在起初，天主已通過所造的萬物，和我們說話，因此，從科學角度去探索宇宙，是祈禱的一種表現，是與天主交會的一種方式。」然而，要做到這一點，「首先必須認天主作父親、阿爸父，否則天主和科學便不能並為一談。」換句話說，「一定要先有信德，才能遇上宇宙萬物中的天主。」
教宗譴責曼徹斯特爆炸襲擊是無謂的暴行
（綜合報道）美國歌手Ariana Grande在英國曼徹斯特市舉行演唱會期間，遭到爆炸襲擊；英國警方將事件列為恐怖襲擊。
佛羅里達州堂區合力籌款 古巴建60年來首間聖堂
（綜合報道）古巴自60年前接受馬克思主義，令大眾被逼接受無神論的推廣。不過，美國佛羅里達州坦帕市（Tampa）的一個堂區，令古巴這個國家終能首次在共產主義下 興建羅馬天主教的聖堂。
週三公開接見 教宗：復活耶穌將我們的悲傷轉變為喜樂
（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各上週三（17日）在聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動。教宗在要理講授中繼續論述基督徒的希望，稱瑪利亞瑪達肋納是「新而最大希望的使徒」。教宗表明天主並不呆滯，並夢想改變世界，且藉著復活奧跡予以實現。
教宗勉勵中國天主教徒慷慨接納天主愛的計劃
（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各上主日（21日）在主持《聖母喜樂經》（Regina Caeli）祈禱活動中，特別提到5月24日是進教之佑聖母瞻禮，又是上海佘山聖母慶日，也是為中國教會祈禱日。 教宗說，要將在精神上與中國天主教徒團結一心：「我要對中國天主教徒說：讓我們舉目注視聖母瑪利亞，我們的母親，願她幫助我們明辨天主對在中國的教會具體行程的聖意，支持我們慷慨接納祂的愛的計劃。聖母鼓勵我們為信徒之間的共融和整個社會的和諧，作出個人的貢獻。我們不要忘記以祈禱和愛德為信仰作證，始終保持相遇和對話的態度。」
港主教湯漢樞機發表文告 重申人類生命的尊嚴
（公教報訊／整合報道）天主教香港教區主教湯漢樞機上月25日（聖史馬爾谷瞻禮）發表「維護生命日」文告，指出香港社會出現人類生命所遇到的威脅，並將本年5月31日設立為「維護生命日」，呼籲教友關注生命的價值，同時在社會中推動人類生命的尊嚴。
新聞簡訊
教宗將擢升5位新樞機：他們代表了教會的普世性 （梵蒂岡電台訊）教宗方濟各上主日（21日）在《聖母喜樂經》祈禱活動中宣布，將於6月28日主持樞密會議， 擢升5位新樞機。 教宗說，5名新樞機來自世界不同地區，表示教會遍布世界各地的普世性：「屆時授予他們羅馬城一個領銜堂區或領銜執事區，表示樞機屬於羅馬教區，按照聖依納爵的名言說，羅馬教會『主持所有教會的愛德工作』。」 新樞機將於6月29日（聖伯多祿和聖保祿瞻禮）與教宗共祭彌撒。他們分別是：馬里巴馬科總主教讓．澤爾博（Jean Zerbo）；西班牙巴塞羅那總主教胡安．若澤．奧梅拉（Juan José Omella）；瑞典斯德哥爾摩主教安德肋．阿爾博雷柳斯（Anders Arborelius），加爾默羅會士；老撾巴色宗座代牧路易斯．瑪利．林．曼坎昆（Louis Marie Ling Mangkhanekhoun）；薩爾瓦多首都聖薩爾瓦多總教區輔理主教格雷戈里奧．羅薩．查韋斯（Gregorio Rosa Chávez）。