國際 World

（綜合天新社訊）上週初傳出消息，指美國總統特朗普（Donald Trump）有意承認耶路撒冷為以色列首都。隨着這爭議性決定的討論繼續升溫，教宗方濟各作出呼籲，促請各國領導人要謹慎行事，並尊重聯合國的有關決議。 教宗於保祿六世大廳如常舉行公開接見，他對現場的朝聖者說：「我現時的思緒在耶路撒冷上。在這方面，我不能無視這幾天對所形成局勢的深切關注。」 他向國際社會發出了「衷心的呼籲」，以確保「每人都按照聯合國就有關決議，來致力保持及尊重該城市的現狀。」

（梵蒂岡電台訊）12月12日為拉丁美洲主保瓜達盧佩聖母慶日，教宗方濟各當日下午六時於聖伯多祿大殿主持彌撒，並提醒教友，人類的孕育能力要求我們保護我們不受意識形態所同化。 教宗根據當天的福音——聖母訪親（參閱路39-48）——解釋，在依撒伯爾的年代，不孕被視為天主對人類的懲罰：「因此不孕的人會覺得身負恥辱，蒙上污名，或感到自卑。同樣地，當聖母顯現給若望‧狄雅哥（Juan Diego），這個卑微的印第安人也自認為無足輕重。」

註解 猶太男子於耶路撒冷哭牆前祈禱 美國承認耶路撒冷為以色列首都引起全球關注，有當地的基督宗教領袖表明對美方此舉感到恐懼，並要求尊重國際法，以維護地區和平。 根據紐孝斯神父（Fr. David Neuhaus）接受《天新社》記者的電話訪問，他對這決定的第一反應，就是恐懼。這位為希伯來團體服務的神父形容：「你觸碰耶路撒冷，事情就爆發了。」他解釋，對於平民來說，這一個舉動有三個主要的關切：「首先，有多少人會死？……然後暴力及生命損失的程度？」 紐孝斯神父說，在另一個層面上，也有人擔心美國偏離了國際法中廣泛接受的立場，而且羅馬教廷亦「非常，非常嚴格及努力地跟從。」

香港天主教教區開始「青年年」 （綜合報道）香港教區楊鳴章主教於12月3日發表上任後首份牧函，宣布由將臨期首主日起開展「青年年」，以響應明年世界主教會議以青年為主題（主題為「年輕人、信仰與聖召明辨」），亦希望本地教友能多聆聽年輕人的聲音。 在香港，教區青年牧民委員會將於新禮儀年推行連串活動，以及整理本地教會對主教會議問卷的回應。楊主教在牧函中強調與年輕人持續交談的重要性，因為「青年們，你們就是我們的希望！」

來源：法新社 （綜合報道）上週五（8日）為聖母無玷始胎節，教宗方濟各在聖伯多祿廣場主持三鐘經活動時，提出了自己的「保養秘訣」，就是要以瑪利亞作為榜樣；他又指，美麗不是來自年齡或外表，而是源於聖經中充滿美德的生活。 教宗說：「聖母瑪利亞雖然是一個樸素而謙遜的人，卻過着美好的生活，她的秘密是甚麼？」他說，答案能在聖母領報的一幕中找到：「很多的畫作中，瑪利亞被描繪成坐在天使前，並拿着一本小書。那本書，就是聖經。」

教宗向羅興亞人請求寬恕 教宗方濟各在跨宗教和平對話結束之際，向一群來自緬甸的羅興亞難民請求寬恕。 教宗說：「親愛的弟兄姐妹，我們眾人與你們同在。你們的悲劇是如此之大，我們能做的卻實在太少。然而，我們在心中為你們留了位置。我以眾人之名，以所有迫害你們、對你們造成傷害的人的名義，尤其是世界的冷漠，向你們請求寬恕。你們中許多人對我說，孟加拉國胸懷寬廣，接納了你們。現在我也請你們心胸寬闊，能夠給予我們所請求的寬恕。」

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各12月1日上午在孟加拉國首都達卡主持彌撒時，祝聖了16位來自全國各地的新司鐸。達卡大修院院長羅薩里奧（Emmanuel K. Rozario）神父表示，「我們每年都有10到15位新司鐸，教宗祝聖這些新司鐸為我們是極其重要的歷史盛事」。 羅薩里奧院長也提及教會在孟加拉國的角色：在教育領域興辦學校和大學；在援助患病和弱小者方面提供醫院的服務；在宗教交談上，努力見證和睦共處是可行的。

文：文祖賢神父 譯：姚子汶、陳思穎 教宗方濟各剛完成緬甸和孟加拉兩國的牧靈訪問。在兩個國家中，他都與當地青年人進行會晤：分別是11月30日於緬甸仰光聖母主教座堂，另一次則是12月2日於孟加拉達卡聖母大學學院。以下有幾項從兩場會晤中所得的重點： 帶來喜訊的美麗 「傳佈福音者的腳步是多麼美麗啊！」（羅10:15；參閱依52:7） 利用這些聖經章節，教宗告訴青年人，他們是「一個喜訊。你們美麗且令人鼓舞，因為你們傳來喜訊，這是你們的青春、信德、熱情的喜悅。實在，你們的確是一個喜訊，因為你們是教會信仰耶穌基督的具體標記，祂帶給我們不死的喜悅和希望。」

文：陳思穎、林康政 2017年10月11日於梵蒂岡保祿六世大廳舉行的「《天主教教理》頒布二十五週年慶典」會後，我們兩位與會者——澳門教區教理培育委員會代表（陳思穎）及華語牧民教理學老師（林康政），訪問了會中兩位嘉賓，一是主講者德國神哲學系女學者嘉露（Porf. Katharina KARL），另一位是宗座母佑會大學歷史教授高露絲修女（Sr. Lorenzina COLOSI）。