情感或情慾：善還是惡？
Follow
煉靈月追思獻祭祈禱簡訊兩則
（一）、公進會煉靈月追思彌撒 11月為煉靈月，特為煉靈祈禱，公教婦女進行會定於11月5日（星期四）下午6時15分，在望德聖母堂奉獻彌撒，為該會已亡之指導司鐸、會友及贊助員等祈禱，求主賜他們早日脫離煉苦。懇請該會會員參加，並誠邀贊助員及教友共同參與。 （二）、慈幼校友會追思獻祭祈禱 每年11月是煉靈月，澳門慈幼校友會聯同鮑思高慈幼協進會慈幼中心，將於11月2日在慈幼中學禮堂，舉行傳統的「花生瞻禮」。校友會委員在晚上7時30分開始接待各位校友及教友。晚上8時舉行感恩祭及誦念玫瑰經。禮儀後，在聖堂外，將設有小食供大家享用。誠邀各位主內兄弟姊妹參與，為已故的神長、恩人、校友及親屬等祈禱，懇求上主恩賜他們脫離煉獄之苦，早登天國。
【眾生皆重要5】姑息治療或安適療法
文：FAUSTO GOMEZ OP 譯：何紹玲 若望，我們那位患了轉移型末期腦癌的病人，曾有三種「療法」擺在他面前：注射致命藥物、用劇烈的療法去拖延死亡、讓他平安地離世。在倫理上，第一方案是絕對不道德；第二方案是可考慮，但亦有可能不道德。允許死亡又怎麼樣？他的醫生哥哥問若望：「你想要甚麼？」他的回答：「我想我的苦楚和煎熬得解脫。」 允許死亡是指目前在世界不少國家也實行的舒緩治療（有譯：姑息護理、安寧護理、臨終護理）或安適療法。故實有需要提高公眾對舒緩治療和醫護專業人員的認識。 舒緩治療的意思 就基督信仰的基本教理：「所有人的生命，自受孕的一刻，直到死亡，是神聖的，因為天主是為了人自己而愛人，使他成為生活的和神聖的天主的肖象。」（《天主教教理》2319）；「生命萎縮或衰退的人，需要受到特殊的尊重。有病的或殘障的人應 該得到支持，盡可能度正常的生活」。（《天主教教理》2276） 舒緩治療是指為不治之症和末期患者的「全人護理」的服務，護理包括醫療、社會、心理和靈性等層面。「全人護理」的重點是以人為本，而非他的病徵。教宗方濟各曾說：「舒緩治療便是對長者（或病人）於疾病最後階段的支持；而同樣重要的是，通過舒緩治療，人的價值更得彰顯。」當醫護專業人員悉心照顧病者的身心苦痛；舒緩治療的其他層面，如社會及靈性角度，便有賴其他有關部們去安撫病人和家屬了。世界衛生組織（WHO）對舒緩治療／姑息護理有以下描述：