為亡者的大赦延至整個煉靈月

聖座禮儀及聖事部公布　慶祝教會之母紀念日的規則

（梵蒂岡電台訊）在教會之母榮福童貞瑪利亞法定紀念日列入《天主教羅馬禮禮儀日曆》之後，全體信友從今年起就要在聖神降臨節之後的星期一予以慶祝。為此，聖座禮儀及聖事部3月27日發表通告，闡明慶祝這個紀念日的禮儀規則。該聖部部長薩拉（Robert Sarah）樞機在通告上署名。 通告首先指出在五旬節主日後星期一和星期二舉行彌撒的情況，重申“在某些地方，信友們習慣在五旬節主日後星期一和星期二參加彌撒。在這種情況下可選用五旬節主日的彌撒，或聖神彌撒。 (《羅馬彌撒經書》(2008年)488頁)”。

【聖言心語】常年期第十七主日（乙）

文：林文森神父 耶穌會士 聖若望福音6:1-15 上主看顧祂的子民。在今天的福音中清楚地傳遞了這個訊息。他不僅以有形的物質餵養他們（「不是單靠食物……」)，也以與天主合而為一所需的一切來餵養他們，天主是所有生命的根源與目標。若望一開始告訴我們，耶穌往加里肋亞海的對岸時，有大批群眾跟隨著他。是甚麼原因讓人們走九里路(12公里)來見耶穌？若望說是因為「他們看見他在患病者身上所行的神跡」。這可能反映出人們深層對於自身生命療癒與完整的渴望。同時也可能被詮釋為出於全然的自私與好奇心理；一般人在聽到「神奇」事件後一窩蜂的反應。我們如果只是在聽這故事時看到餅和魚被神奇得變多的表象，就與這些人無異了。若望不只一次提到「逾越節已臨近了」。逾越節是猶太人每一年重要的節日，慶祝重獲自由，不再受埃及的奴役，並成為天主所揀選的子民，在神的帶領下得到自由。

【聖言啟航】主的呼召　同行旅伴

文：梁展熙 乙年常年期第三主日 今天的讀經一，短短六節（納3:1-5, 10）。上主派約納到外邦（敵對）大國的首都尼尼微城去宣講悔改。約納馬上前往；而尼尼微城的人也立即回應，連居住在尼尼微城的亞述皇帝都不例外（見6-9節；禮儀從略）。簡言之，如果純綷從禮儀的節選來看，上主的呼喚（召叫），無論是尼尼微城中的所有人，還是約納，都一聽即應，沒有猶豫，遑論抗拒。 在福音選讀中，彷彿也是類似的情節。耶穌在海邊散步，碰見西滿和安德肋兩兄弟，呼喚他們。他們即時放下自己的漁網，隨祂去了。未幾，耶穌又遇到了載伯德的一對兒子。祂同樣呼召他們，他們也二話不說，甚至連自己的父親也留下，便隨耶穌而去。同樣不加思索的馬上回應，沒有絲毫猶豫，沒有半點抗拒。