教理圖解 — 信經（八）：天主的教會（三）

利瑪竇中學舉辦　薩提爾教師成長工作坊成果佳

（本報訊）利瑪竇中學日前邀請台灣著名教育工作者李崇建老師到該校，為來自不同學校的老師們舉行「薩提爾教師成長工作坊」，參與老師均表示獲益匪淺。

敘利亞：它的真實的故事（5）- 問題癥結是軍火交易，並非難民

文章及英譯／文祖賢 中譯／吳志濠 jmom.honlam.org 2015年12月19日，道生會（Insitute of the Incarnate Word）駐敘利亞的Aleppo的洛迪古修女（Sister Maria de Guadalupe Rodrigo），按西班牙聖斯巴斯安教區【Diocese of San Sebastian，(www.elizagipuzkoa.org)】的邀請，應邀接受訪問並講述敘利亞的真實狀況。號角報徵得了聖斯巴斯安教區的批准，於一連數週登出其採訪內容的英文和中文版本。以下是第五部分。

【心遇聖言】赤足踏進社會的黃金麥田

文：孔維仁神父耶穌聖心金邦尼傳教會 丙年常年期第十四主日 「莊稼多而工人少，所以你們應當求莊稼的主人，派遣工人來，收割他的莊稼。」（路10:2） 由於我來自一個農民家庭，所以當我看到烏克蘭的麥園被戰火暴力所摧殘的畫面，都讓我感到心碎。炮彈、導彈或地雷造成了一個個的深坑，裝甲部隊穿越遼闊的麥田。在那個飽受戰爭蹂躪的國家，麥田的收成已準備好，但留在田裡收成的農民很少。那些繼續收割的人，必須躲避炮彈和地雷，好能順利地收集這些莊稼。