REGINA COELI – Music by Aurelio Porfiri

【速食神學】（92）耶穌對誰說：「我同你們天天在一起，直到今世的終結」？

文：文祖賢神父譯：吳志濠 在耶穌基督升天以前，祂吩咐宗徒們「你們要去使萬民成為門徒，因父及子及聖神之名給他們授洗，教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。看！我同你們天天在一起，直到今世的終結」（瑪28:19-20）。耶穌一再向他們和他們的繼承者保證祂恆久的臨在。再者，祂承諾他們聖神也會與他們在一起：「我也要求父，他必會賜給你們另一位護慰者，使他永遠與你們同在」（若14:6）。

【利瑪竇】(5) – 肇慶福傳工作初見阻滯

文：段春生神父 兩位神父在肇慶，透過不斷地宣傳福音，同時也表達了極大的愛心；又透過愛，去感染身邊的人，進而宣傳福音。

嚶鳴合唱團周年音樂會下月初舉行

（本報訊）嚶鳴合唱團本年度周年音樂會將於11月7日（星期日）晚上8時正，假澳門玫瑰母堂舉行，為紀念司馬榮神父誕辰111周年，音樂會特選取司馬榮神父作品《童貞聖母瑪利亞無玷之心莊嚴彌撒曲》作為節目主軸，並同場獻唱一系列文藝復興時期的葡萄牙無伴奏合唱作品。音樂會不設門劵，歡迎合唱愛好者蒞臨欣賞。