譯：依搦斯
編按：去年4月9日，埃及坦塔市和亞歷山大市的科普特禮正教堂舉行基督苦難主日（聖枝主日）彌撒時，發生爆炸事件，一共造成至少43人死亡，100多人受傷。極端組織伊斯蘭國（ISIS）聲稱對事件負責。一名婦女芝珩（Gihen Gergis Basiri）在事件中受傷，其丈夫亦在恐襲中喪生。近日她接受意大利媒體訪問，重述這段可怕的經歷。
————————————————–
在去年的聖枝主日，伊斯蘭國黑旗軍的目標，就是要殺害帶領着埃及大多數基督徒的東正教領袖、科普特禮宗主教塔瓦德羅斯二世（Tawadros II）；但最終失敗。
「我其中一個八歲的雙胞胎兒子從那自殺式的恐佈分子身邊跑過，是護守天使保護了他。那自殺式的暴徒引爆炸彈時，我的兒子已走遠了。」芝珩（Gihen Gergis Basiri）帶着悲哀的眼神和沙啞激動的聲音憶述。
這位親眼目睹丈夫死亡的基督徒寡婦，去年當伊斯蘭國恐佈主義者，在亞歷山大市（Alexandria）的古老聖馬爾谷聖堂（宗主教座堂）——也就是安放了聖馬爾谷宗徒聖髑盒子的地方——撒下了死亡和恐懼。
在這次自殺式爆炸中，一共摧毀了16名埃及人的性命，當中包括保安、侍衛、基督徒及小孩。身穿全黑的芝珩，手臂在爆炸中被炸斷了，變得行動不便。這位恐襲生還者憶述，她丈夫在同一個聖堂內「殉難」，而在她身邊的，是與丈夫的一對雙胞胎：斐迪（Fedi，意即「救世者」）和比索依（Bishoi）。奇蹟地，他們都安然無恙；而在爆炸後，比索依立刻嘗試拯救淌血中的母親。
問：聖枝主日那天發生了甚麼事？
答：聖堂外極度擠擁着大批信眾。我們從主教那裡領受了聖水降福。每年，在這儀式結束後，我們與家庭中最親密的家屬，都會聚集離聖堂出口不遠的聖物部。
問：當那些恐佈分子在安全檢查站的閘口前引爆炸彈時，妳還記得些甚麼？
答：我其中一個兒子斐迪，當時正近距離在那恐佈分子身旁跑過。我絕對肯定斐迪的護守天使保護了他，因為過了不久，恐佈分子引爆了炸彈，幸好我的孩子已走遠了。就只差那麼一分鐘，他就會被炸得粉身碎骨。
問：妳可否描述一下被襲那刻的情況？
答：我記得一下轟然巨響，煙霧彌漫，而我被爆炸的威力拋到聖堂的石臺階上。我的丈夫依布拉欣（Ibrahim）就在斐迪走得不遠的時候……就在那一瞬間，我就再也沒有見到他。而周邊就像經歷完大屠殺，到處都是屍體殘肢及受傷的人的叫喊聲。
問：那妳丈夫呢？
答：在某種情況下，我意識到他就躺在我前面頭上有血，所有衣服都被燒焦了。沒有反應，我當時以為他可能只是受了傷。
問：妳曾否被那恐佈分子的子彈彈鍊擊中？
答：不知道發生甚麼事，但是一隻手臂已脫了臼。一片木屑碎片弄傷了我的面頰，而另一片插進了我的背。
問：斐迪奇跡地獲救，但他的雙胞胎兄弟呢？
答：比索依未有受傷，他的頭倚靠在聖堂的一根柱石上，然後高聲地對上主吶喊：「為甚麼要把我的父母帶走？」之後才發覺我還活着。於是他跑去尋找我手袋裡的手提電話，並打電話求救。
問：是誰把妳救出來？
答：我的長子米肋（Mina）。他很衝忙地趕來並把我送上救護車，是他把父親已被燒焦的的屍體取回來。我一直希望依布拉欣可以僥倖地大難不死。可是，當我從深切治療部出來時，他們告訴我真相，我當下完全就像癱瘓了似的。
問：妳現在還會繼續去參與彌撒嗎？
答：因為我們是基督徒，所以他們（伊斯蘭國）才攻擊我們。恐襲後我們雖然生活在恐懼中，但我仍然會繼續去聖堂。
Follow
