Honlam JMOM
uncategorised

【速食哲學(15)】 甚麼是四詞謬誤?

文:​文祖賢
譯:吳志濠

今天我們會先探討八條法則中的第一則。

第一則:三段論證限用的名詞,只有三個,即:大詞、中詞、小詞。當出現多於三個詞項時,結論就沒有可能形成。在這情況下,我們犯了四詞謬誤 (拉丁文為 quaternio terminorum)。例子如下:

   所有狗是動物。(所有A是B)
   所有猫是哺乳類。(所有C是D)
   (無法作出結論。)

在這例子中,詞項之間沒有東西能連接它們:即缺乏中詞。因此,我們不能作出任何結論。
你或會說:「這個錯誤太明顯吧,不是嗎?」例子中明顯缺乏中詞,所以不能形成三段論證。但它在現實中其實並不陌生。
比方,它會以以下情況發生:

   所有電腦都有「滑鼠」。
   所有滑鼠都是動物。
   所以,所有電腦都有動物。

這個三段論證違反了第一條法則。為甚麼?它不是都有中詞(滑鼠)嗎?是的,但它還有另一個問題。因為「滑鼠」在第一前提和第二前提有不同的意思(第一前提為電腦的配件,第二前提為動物)。三段論證只能在第一前提和第二前提下其中詞有相同意思才是正確。它不能含糊不清地地使用。這就是四詞謬誤的例子。
在這裡,「滑鼠」是雙關語。甚麼是雙關語? 一語同時關顧到兩種事物或兼含兩種意義的修辭方法,包括字音的諧聲,字義的兼指,語意的暗示,都是「雙關」。
(1)字音雙關:又稱諧音雙關,一個字詞除本身所隱含的意義外,兼含另一
個與本字詞,同音或音近字詞的意義。
(2)詞義雙關:一個字詞兼含兩種意義或事物。
(3)句義雙關:一句話或一段字,兼含兩件事物或兩層意思。

以下是另一個例子:

   大前提:沒有東西勝過永恆的幸福。
   小前提:火腿三明治勝過沒有東西。
   結論:火腿三明治勝過永恆的幸福。

它的問題在於哪裡呢?就是在於「沒有東西」一詞,因為在第一句中,它的意思與文字「沒有東西」相同,但在第二句,雖然文字一樣,但意思卻是「勝過沒有食物吃」。蠱惑民心的政客正正就是經常使用這種謬誤的推理。

有另一個例子:

   沒有病患比癌症更糟糕。
   愛沒有病患。
   愛比癌症更糟糕。

含糊不清的詞項在於「沒有病患」。

四詞謬誤出現在笑話和雙關語。

模棱兩可的情況出現在哪裡?其中一個很重要原因是很多詞項並不是單義或意義明確的(即只有單一和不會改變的意義)。很多時候它們都有不同的意義的層次或差異(類比詞項)或混集不同的意義(雙義的詞項)。

當我們書寫或交談時,宜把以上的事實銘記於心。很多時候,兩個人會為一些事情有所爭拗,但如果我們叫他們定義他們所使用的詞項時,我們會發現他們雖然使用同一詞彙,但意思卻截然不同。很多時候,我們也會發現他們對於基本想法是贊同的。

另一方面,如果兩個人似乎同意一些事情,但他們又沒有清晰定義詞項時,誤會便衍生。

我們已經看完三段論證的第一法則了。你見到邏輯是多麼重要嗎?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *