所有分類 All categories 活出信仰 Faith and Life

聖方濟各沙勿略在東方(13)

文德泉蒙席 著

沙勿略離開馬六甲時有否拂塵的舉動
多年前,新加坡的「馬來亞公教領䄂」雜誌曾有過對沙勿略拂塵的爭論。我曾參與其間,並肯定了聖人的舉動。不過有很多愛戴聖人及維護馬六甲的虔誠教友否認聖人曾有此無禮的行為。為此我曾去信蘇哈默神父查詢此事,而他肯定了我的立場。蘇神父是當代研究聖方濟各沙勿略的權威。

蘇神父死後,他的權威著作「方濟各沙勿略的生平及年代」最後數冊出版了。當我看到第四冊第605至609頁時,我所說的在很多年蘇神父已給我證實了。
1552年7月17日,聖人乘搭聖架號前往上川島。他上船前做了什麼?讓我們看看平托在其「遠遊記」第215章所說:他俯伏在地,人們聽不到他說了什麼。然後站起來,脫了自己的靴,把它大力拍打石頭,表示拍塵的意思。
迪奧哥高度亦這樣說:方濟各神父對此事非常反感,故登船前大力拍打鞋子說,他不會把這醜惡之地的塵土跟他一起離開。
這事發生在1552年,但其實在1546年的時候,沙勿略已經做過類似的事。根據蘇哈默神父說:「其實聖人在1546年第一次離開馬六甲的時候已經拂塵了。」(第三冊第50頁和第四冊第608頁。)至於方濟各賈西亞則說:「他對在馬六甲很多事都未能稱心如意地事奉主,有一天,他在印度時說,他很想拍打鞋上的塵土,離開這醜惡的馬六甲,他不想帶著這地方的土地與自己一起。」(第四冊第608頁)(待續)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *