Category Archives: 國際 World

從黎巴嫩的觀點看  基督徒在中東扮演的重要角色

文:天新社/援助有需要教會
譯:姚子汶

黎巴嫩教會正努力援助當地的150萬敘利亞難民,當中大部分為穆斯林。耶比爾(Jbeil)的馬龍尼禮教會(Maronite Eparchy)奧恩主教(Bishop Michel Aoun)早前向「援助有需要教會」(Aid to Church in Need)分享這方面的成果。

奧恩主教於貝魯特(Beirut)聖神大學教授聖事神學,並為黎巴嫩天主教主教及明愛團體擔任聯絡人。他早前到訪美國紐約時,談及當地教會在援助150萬敘利亞難民的角色,因難民的湧入為一個人口只有450萬的國家來說,是一個巨大的挑戰。

以下是奧恩主教接受訪問時的內容。

菲律賓黑耶穌雕像遊行長達22小時  當地司鐸:帶人靈走近耶穌的愛

(綜合梵蒂岡電台、馬來西亞先鋒報訊)菲律賓天主教會1月9日慶祝「黑耶穌」節日,並在首都馬尼拉基里諾大看台(Quirino Grandstand)舉行一年一度的傳統——黑耶穌出遊,料600萬名信友參與遊行,今年歷時比往年長達一倍。

大批信友早在1月8日齊集起點,約逾千名信友排隊親吻聖像;9日凌晨舉行子夜彌撒,及後隨即舉行出遊。隊伍最後在10日清晨3時(即起程後約22小時)才完成遊行。他們當中包括男女老幼,他們邊走邊喊叫「納匝肋人萬歲!」這尊雕像從其原址托倫蒂諾的聖尼各老(San Nicola da Tolentino)堂,遊行到基阿波(Quiapo)堂。

帕羅林樞機:教宗今年以青年和家庭為關懷的主要對象

(梵蒂岡電台訊)聖座國務卿帕羅林樞機111日接受《梵蒂岡電台》訪問,談到教會今年將要展開的幾項工作,當中包括10月召開的,以青年為主題的世界主教會議,和8月下旬於都柏林舉行旳第九屆世界家庭大會。

樞機表示,教會對青年寄予重大期望:「教會今年對青年予以全方位的關注,了解他們的期待、渴望、他們必須面對的挑戰和能帶來的希望,以及他們的軟弱和畏懼。因此,這是重要的一年,教宗在最近聖誕期發表的幾次講話中也提到這個議題。我認為,這個問題的新意正是在教會與青年之間尋求一種新的關係,一種沒有家長作風的責任感。」

教宗展開訪問智利及秘魯行程:智利民主應當成為眾人相遇的地方

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各116日正式展開他在智利的訪問。當天的第一項活動是前往該國總統府拉莫內達宮(Palazzo della Moneda)拜訪智利當局、公民社會、外交使團,發表他此行的第一篇講話。教宗讚揚該國取得了長足進步,勉勵他們不要忘記那些遭受不義的人。教宗說,人民和政府要有能力聆聽社會的各個組成部分。教宗還特別為智利聖職人員所犯的過錯請求寬恕。

教宗年輕時曾在智利接受培育,因此他首先向智利表示感激,然後指出「智利在地理上的多元與富饒,讓我們能夠領略到你們獨特的多元文化面貌。」智利從200年前宣布獨立以來,民主獲得了巨大發展,社會取得了長足進步,這表示「你們身為同一民族的命運是建立在自由和法律之上的」,而且隨著時間的推移,智利人「懂得了如何鞏固和加強開國先祖們的夢想」。這是一項需要不斷推進的事業。

新聞簡訊

梵蒂岡博物館將開闢第二入口,分散進場人潮

(梵蒂岡電台訊)梵蒂岡博物館宣布一系列新措施,讓每年數百萬遊客能更輕鬆愉快地進入博物館。梵蒂岡博物館館長亞塔(Barbara Jatta)接受訪問時,解釋了新的拓展規劃,包括擴大會議廳、設置一個中型的主題展覽廳、新聘大量管理員、提供導覽人員培訓課程等等。然而,最大的新穎之處莫過於在博物館現有的入口附近開闢一個新入口,直接通往額我略世俗藝術陳列館或者四方庭園。

亞塔館長強調,這一切都考量到如何使遊客們更容易欣賞梵蒂岡博物館內眾多兼具藝術和信仰重大價值的驚人珍品:「我們的博物館也是基督徒信仰與虔誠的見證。如果由於人數限制、空間因素或缺乏組織規劃,而導致一名遊客無法進入館內,是很荒謬的事。」

天主教組織緬甸推動健康計劃,以降低嬰兒和孕產婦死亡率

(梵蒂岡電台訊)天主教非政府組織聖伯理斯扶貧會(St. Bryce Missions)在衝突不斷的緬甸克欽邦服務。在這個以基督徒為多數的地區,嬰兒及孕產婦死亡率居高不下。聖伯理斯扶貧會多年來在那裡推動健康計劃,為孕婦提供住宿,以降低嬰兒及孕產婦的死亡率。

緬甸的嬰兒和孕產婦死亡率,始終在東南亞名列前茅。2014年的統計顯示,該國嬰兒死亡率是千分之625歲以下幼兒死亡率高達千分之72。孕產婦死亡的主因包括:產後出血、產痛過久、感染,以及透過優質醫療護理便可預防的各種併發症。

教宗主持世界移民與難民日彌撒:拒絕與他人相遇是個罪

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各上主日(14日)上午在聖伯多祿大殿,為第104屆世界移民與難民日主持彌撒。教宗鼓勵移民和當地團體彼此代禱,不論這些移民是剛剛來到、已定居一段時間,但已是「所謂的第二代」。

來自49個國家、大約九千名移民、難民和尋求庇護者參加了這台彌撒,他們穿着傳統服飾,披着國旗參與彌撒。今年世界移民與難民日的主題是「接納、保護、促進和融入移民與難民」,教宗稱這主題敲響我們門扉的外地人是「與耶穌相遇的良機」;這與耶穌的真實相遇是「救恩之源」,我們應該將救恩「傳揚並帶給所有的人」。

埃及當局:槍手於西奈半島殺害科普特基督徒

Crux,暫譯十字報訊)埃及安全部官員表示,週六(13日)在西奈半島的北部動蕩地,幾名槍手槍殺了一名基督徒,這是針對該國少數基督徒的最新襲擊事件。

幾名自稱安全部官員的人不願透露姓名,因為沒有被授權接受媒體訪問,但他們表示,三名蒙面的槍手鎖定35歲的亞特拉(Bassem Attallah),繼而進行襲擊。

現時,暫無組織對星期六的襲擊負責,但今次襲擊有不少極端組織伊斯蘭國(ISIS)武裝分子襲擊時的特徵,而這些武裝分子在西奈半島北部率領叛亂長達數年。

201612月以來,伊斯蘭國一再針對埃及的基督徒,發動一系列的爆炸及槍殺,至今已造成逾百人死亡。最近一次襲擊在上月發現,一名槍手在開羅一間聖堂外開槍,殺害至少九人。

埃及的科普特東正教教會,在全國擁有10001500萬名信徒,在其他地區則有1800萬至2500萬名信徒,是中東地區最大的基督宗教少數,而其地位往往被視為該地區更廣泛基督宗教的前導者。

教宗方濟各多次對埃及科普特教會的現況表示關注及擔心,最近的是在聖誕節問候科普特禮宗主教塔瓦德羅斯二世(Tawadros II),以及在本月6日三鐘經時公開祝賀開羅新聖堂的建成。

雅加達總教區宣布2018年為「團結年」

(天亞社訊)雅加達總教區的依纳爵.蘇哈約(Ignatius Suharyo)總主教發表他本年首份牧函,宣布2018年為「團結年」,並在上週末(67日)於所有堂區的主日彌撒中讀出這份三頁長的牧函。

總主教在牧函中寫道:「在2018年,我們希望通過『我們是印尼;我們屬多元』的口號,加強對印尼建國第三項原則『國家團結統一』的了解。」根據總主教所言,口號包含的理念會具體化顯示在不同的活動中,以著重其他人的利益下建立一個新的感知、思考和行動的方向。

新聞簡訊

教宗一月祈禱意向:為在亞洲的少數宗教信徒

(綜合報道)教宗方濟各發布最新的祈禱意向,在2018年首月特別為在亞洲的少數宗教信徒祈禱。教宗在視頻訊息中,呼籲全球信友特別在這個月,為在亞洲國家中的基督徒及其他少數宗教信徒獻上祈禱。

在短片中,教宗指「在亞洲極其多元的文化世界中,教會面臨着多重危機。身為少數群體,她的任務也因而變得更加困難。我們與其他少數宗教傳統分擔這些危機與挑戰,與他們一同渴求智慧、真理和聖善。」

他又說,我們如果想到一些因為宗教信仰而遭受迫害的人,便能超越禮儀和宗派的不同:「我們與這些為了不放棄自己宗教身分而奮鬥的男女站在一起。讓我們為他們所有人祈禱,願在亞洲國家的基督徒和其他少數宗教信徒,能完全自由地活出他們的信仰。」

教宗接見駐聖座外交使團:維護和平,促進裁軍

(梵蒂岡電台訊)教宗方濟各週一(8日)上午依循慣例,在梵蒂岡皇宮大廳接見了駐聖座外交使團,彼此送上新年問候。教宗在這個機會上以維護生命及努力促進和平為主題,指出和平是一個應當尋求和維護的崇高價值,它直接涉及裁軍問題。聖座目前與185個國家締結邦交,其中包括去年5月4日建立外交關係的緬甸聯邦共和國。

教宗首先提到,今年是聯合國發表《人權宣言》70週年紀念年:「對聖座而言,談人權首先意味著重申人性尊嚴的中心地位,因為人是天主的肖像。」因此,提倡人權的目的就是要「推倒那些分隔人類家庭的圍牆,促進人的整體發展。」

教宗指出,很多基本權利至今仍受到侵犯,首先是「生命權、自由權和人人不可被侵犯的權利。面對離經背道的戰爭邏輯,生命權也與努力促進和平息息相關。」因為沒有和平,人的整體發展就無法實現。因此,尋求和平是促進發展的先決條件,要求我們對抗不義,以非暴力方式剷除那些導致戰爭的原因。

聯合國7月7日簽署了《禁止核武器條約》,聖座也簽署並批准了這份文件。教宗強調,聖座堅信不能以訴諸武力的方式解決民族爭端,而是要透過談判之道。

教宗亦呼籲國際社會要保護敘利亞少數宗教團體,包括世世代代在那裡生活,為敘利亞歷史作出積極貢獻的基督徒,幫助他們返回故鄉。同時,也應採取各種行動,促使以色列人和巴勒斯坦人避免加劇對立的局勢。有關方面應共同努力尊重耶路撒冷為基督徒、猶太教徒和穆斯林聖城的現況。