國際 World

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各上週五（17日）接見了出席「促進新福傳要理講授和教理講授員」會議的人士。這次會議由聖座促進新福傳委員會發起，紀念一年前推出新版《教理講授指南》，與會者都是歐洲各地主教團要理講授委員會的負責人。教宗向他們提及布達佩斯聖體大會，强調正是在聖體奧跡内找到宣講福音的力量和動力。

（梵蒂岡新聞網訊）意大利倫巴第行政區的司鐸團體上週四（16日）在泉源聖母朝聖地參加「與倫巴第行政區的主教們在一起的弟兄友愛日」。在這次機會上，教宗方濟各致函倫巴第年老和患病的司鐸，說，「你們正在經歷年老的時期，這不是一種疾病，而是一種殊榮」。教宗的這封信函由曼托瓦榮休主教布斯蒂（Roberto Busti）宣讀。

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各於週三（22日）公開接見活動的要理講授中談論了他早前（9月12至15日）在斯洛伐克和布達佩斯進行牧靈訪問的意義。教宗表示，此行的特色在於「一起」，因為它展現出教會以拉丁禮和希臘禮這「兩個肺葉」來呼吸，並與猶太團體、基督宗教其它派別和其它宗教的信徒並肩前行。教宗說：「我想用以下的話來做總結：這是一趟熱切祈禱的朝聖、回溯根基的朝聖，以及滿懷希望的朝聖。」

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各上主日（19日）主持三鐘經祈禱活動，提到當天的福音時說，「你想高居首位嗎？要服務」。你想成為最大的嗎？要成為最小的。你想得到嗎？要贈予。

（梵蒂岡新聞網訊）阿富汗喀布爾機場8月26日下午發生了襲擊事件，造成至少40人死亡、上百人受傷。前一天下午，阿富汗天主教團體的若干代表已搭乘飛機抵達羅馬。這些代表分別是：天主教會在阿富汗的唯一團體、自治傳教區的負責司鐸斯卡萊塞（Giovanni Scalese）神父、仁愛傳教修女會的五名修女、「支持喀布爾孩童」協會的一名修女，以及早在阿富汗就由修女們照顧的14名重度殘疾孩童。他們在意大利軍隊的協助下撤離阿富汗，抵達羅馬。

（梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各週三（15日）結束匈牙利和斯洛伐克國際牧靈訪問，在返回羅馬的途中，慣常接受隨行記者的提問。教宗重申，教會不會改變立場，被問到同性婚姻時，教宗指出「教會沒有權力改變婚配聖事」，更強調「墮胎就是謀殺」。

翻譯及整合：周嘉穎 20年前的911事件對很多人來說仍然印象深刻，甚至改變他們一生。那天早上，科盧奇（Tom Colucci）正在駕駛回家。他剛在紐約曼哈頓切爾西（Chelsea）的消防局完成通宵工作，感到十分疲倦。他回到位於羅克蘭縣（Rockland County）近郊的家中準備休息。早上8時46分，他接到電話，召喚所有警察和消防員到世貿中心，因為一架飛機剛撞向北塔。

（綜合報道）阿根廷籍方濟各會士瑪美多．埃斯基烏（Mamerto de la Ascensión Esquiú）9月4日在其出生地彼德拉布蘭卡被冊封為真福。慶祝活動在聖若瑟堂前廣場舉行。在推動列品案的過程中，申請人向聖座封聖部呈報了一名女孩因這位方濟各會士的代禱而奇跡似痊癒的經歷。這名女孩患有急性骨髓炎和敗血性關節炎，並演變成慢性疾病，而奇跡似痊癒的事跡發生於2016年1月。

（梵蒂岡新聞網）中美洲的加勒比海島國海地長期以來一直處於複雜的社會、經濟與政治危機中，加上不久前八月發生的強烈地震，國家的處境雪上加霜。在如此的環境中，悲劇不斷發生，早前又有一位70歲的神父被槍殺。

教宗勉勵斯洛伐克青年「勿忘根基」 （梵蒂岡新聞網訊）教宗方濟各週二（14日）在斯洛伐克科希策的最後一項活動，是在洛科莫蒂瓦體育場與青年相聚。那裡正是2018年為亞納．科萊薩羅娃（Anna Kolesarova）舉行冊封真福禮的地方。這位真福為了保持自己的純真和貞潔而遭到一名蘇聯士兵殺害。當天在教宗面前做見證的青年，在真福科萊薩羅娃事跡的啟發下，分享了各自的生命經歷，並提出相關問題。教宗的講話圍繞着這些提問，逐一予以答覆。