Liturgical Mass Sheet
Follow
【速食神學】(17)「聖傳」的意思是……？
文：文祖賢神父 jmom.honlam.org 譯：吳志濠 我們先前探討過，宗徒聖傳是通過聖傳和聖經傳播的（參閱《天主教教理》，第13點）。讓我們一起探討聖傳的意義。 「聖傳」的意思到底是甚麼呢？ 「聖傳」一詞來自拉丁語traditio，意謂「傳下」。聖傳並不是指習俗或做法，如誦念玫瑰經，或參加出遊和朝聖。後者被稱為習俗，或傳統（複數形式）。 《天主教教理》第83點指出：「與此不同的，是地方教會歷來所產生的神學、紀律、禮儀或敬禮方面的「傳統」。它們構成了具體的模式，透過這些模式，偉大的聖傳就能以適當的方式在不同的地區和不同的時代表達。在宗徒聖傳的光照下，這些傳統可被保 存、修改，甚或依照教會訓導的指示予以放棄。」
【速食神學】（123）堅振聖事的過程是如何的？
文：文祖賢神父譯：吳志濠 甚麼是堅振聖事的「質料」？ 堅振聖事的必要儀式包含甚麼？《天主教教理簡編》第267點說：「堅振的必要儀式是傅抹聖化聖油（經主教祝聖並加上香料的油），聖事施行人同時覆手，並誦念聖事儀式經文」。
新真福奧林托神父：天主的乞丐
（梵蒂岡新聞網訊）意大利博洛尼亞總主教祖皮（Matteo Maria Zuppi）樞機10月4日在博洛尼亞市中心大廣場主持隆重禮儀，冊封奧林托．馬雷拉神父（Fr Olinto Marella）為真福，他被稱為「天主的乞丐」。