Follow
器官移植與捐贈 （1）已故捐贈者
文：FAUSTO GOMEZ OP 譯：何紹玲 器官移植正穩步發展，是現今醫學的一大躍進。器官移植是需要器官捐贈：一個需要器官移植的人，當然要有慷慨的捐贈者，但遺憾的是，可移植的人體器官非常稀缺，主要是器官捐贈的數量不多。據報道，每年器官移植個案大概有12萬7千，但全球有此需求的卻是超過2百萬，換言之，能獲得器官移植的病人只有百分之5至6。不過也有例外的，譬喻在西班牙，能獲器官移植的病人，比率高達百分之90（資料來自生物倫理觀察站，UCV）。順帶一提，澳門政府於2018年開設了一個重要的器官捐贈登記網站。 基於對人類生命和身份的尊重，並在適當的聖言及教會的訓導下，啟發了我們從倫理和基督宗教的角度去談論器官移植和捐獻（和出售）。
敘利亞：它的真實的故事（3）: 西方暗地裡共謀
文章及英譯／文祖賢 中譯／吳志濠 jmom.honlam.org 2015年12月19日，道生會（Insitute of the Incarnate Word）駐敘利亞的Aleppo的洛迪古修女（Sister Maria de Guadalupe Rodrigo），按西班牙聖斯巴斯安教區【Diocese of San Sebastian，(www.elizagipuzkoa.org)】的邀請，應邀接受訪問並講述敘利亞的真實狀況。號角報徵得了聖斯巴斯安教區的批准，於一連數週登出其採訪內容的英文和中文版本。以下是第三部分。